EMIV - 26
Austro - Asian ¾ð¾î ±º
< Tay - Thai ±×·ì >

ŸÀÌ(Thai) Á·

- ´Ù¸¥ À̸§ µûÀÌ(Tay)
- ÇÏÀ§ ±×·ì µûÀÌ Ä«¿À-È­ÀÌÆ® ŸÀÌ(Tay khao-White Thai), µûÀÌ ´ã-ºí·¢ ŸÀÌ(Tay Dam- Black Thai), µûÀÌ Â-µûÀÌ ’×-Ç× ¶Ë(Tay chieng-Tay Muong-Hang Tong), µûÀÌ Åº-¸¸ ź(Tay Thanh-Man Thanh), µû¿À ¹Ç¾îÀÌ(Tao Muoi), »Ñ ŸÀÌ(Pu Thay), Åä ´Ù ¹Ú(Tho Da Bac), µûÀÌ ¸ñ Â¥¿ì-µûÀÌ Á­(Tay Moc Chau-Tay Deng)
- ÀÎ ±¸ 1,040,000 ¸í
- ¾ð ¾î µûÀÌ-ŸÀÌ °èÅë
- °ÅÁÖ Áö¿ª º£Æ®³²ÀÇ ºÏ¼­ºÎ Áö¿ªÀÎ È« °­¿¡¼­ ´Ù(Da), ¸¶(Ma) °­À» Áö³ª ¶÷(Lam) °­ À¯¿ª¿¡ °ÉÃÄ °ÅÁÖÇÑ´Ù.
- Âü Á¶ À̵éÀÇ ¼±Á¶ µéÀº ÀÏÂïºÎÅÍ º£Æ®³²¿¡ Á¤ÂøÇØ ¿Ô´Âµ¥, Áö±ÝÀº ºÏ¼­ºÎ Áö¿ª¿¡ ÀûÀº ±Ô¸ð·Î »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. 11¼¼±âÃÊ È­ÀÌÆ® ŸÀÌ(White Thai)Á·ÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ÀÌÁÖÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ±×ÈÄ ºí·¢ ŸÀÌ(Black Thai) Á·ÀÌ ÇöÀçÀÇ °ÅÁÖÁö¿ªÀ¸·Î Áý´ÜÀ¸·Î ¿Å°Ü¿Ô´Ù. ÇöÀç À̵éÀº ºÏ¼­ º£Æ®³² Áö¿ªÀÇ ¹ÎÁ· Áß ¿ª»çÀûÀ̳ª ¹®È­ÀûÀ¸·Î ÇÑ ÁÖ·ù ¹ÎÁ·À¸·Î¼­ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇØ ¿Ô´Âµ¥, ¶ó¿À½º¿Í ű¹ ¹× ³²Áß±¹ Áö¹æ¿¡µµ ¸¹ÀÌ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀǽÄÁÖ »ýÈ°

     °¡¿ÁÀÇ ÇüÅÂ
ŸÀÌ Á·Àº ´ë³ª¹«·Î Áö¾îÁø °í»ó½Ä °¡¿Á¿¡ °ÅÁÖÇϴµ¥, ÁýÀÇ °ñ°ÝÀ» ÁøÈëÀ̳ª ³ª¹«ÆÇÀ» ÀÌ ¿ëÇØ Áö¾ú´Ù. ºí·¢Å¸ÀÌ Á·ÀÇ Áý ÁöºØÀº °ÅºÏÀÌ µîó·³ »ý°åÀ¸¸ç, 'Ä«¿ì ²à(khau cut)'À̶ó°í ºÒ¸®´Â Ã߳డ ÁöºØÀÇ ³¡À¸·Î ´Þ·Á ÀÖ°í, Á¤¸é°ú »ç¹æÀ¸·Î º£¶õ´Ù°¡ ³ª¿Í ÀÖ´Ù. ź È£¾Æ (Thanh Hoa) ¿Í ÀÀ¿¡ ¾È(Nghe An) ¼º¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í Àִ ŸÀÌ Á· °¡¿ÁÀº ’×(Muong)Á·ÀÇ °Í°ú ºñ½ÁÇϸç, ’× ·Î(Muong Lo) Çö-ÀÌ¿£ ¹ÙÀÌ(Yen Bai) ¼º Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í Àִ ŸÀÌ Á·µéÀº Àü ÅëÀûÀÎ Çü½ÄÀÇ °í»ó½Ä °¡¿ÁÀ» ¾ÆÁ÷µµ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

     °¡¿Á ³»ºÎÀÇ ÇüÅÂ¿Í °¡±¸
³»ºÎ´Â ´ëüÀûÀ¸·Î ³ÐÀº ÆíÀÌ¸ç ¿ì¾ÆÇÑ ¹Ì¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ÀÌÀü¿¡ ÁýÀÇ ³»ºÎ¿¡´Â µî³ª¹« °¡ ±¸, ¸ÅÆ®, ´ã¿ä, »óÀÚ ´ë½Å »ç¿ëÇÏ´Â ¹Ù±¸´Ï ¿Ü¿¡´Â °ÅÀÇ ¾Æ¹« °Íµµ °®Ãç ÀÖÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª, »ý È° ¼öÁØÀÌ Çâ»óµÇ¸é¼­ Ã¥»ó, ÀÇÀÚ, ħ´ë, ¿ÊÀå, ·£ÅÏ, ÀÚÀü°Å, ¶óµð¿À µîÀÇ Çö´ë½Ä ¹°Ç°µéÀÌ Áý¾È¿¡ µé¾î¼­°Ô µÇ¾ú´Ù.

     ÀÇ»óÀÇ ÇüÅÂ
ŸÀÌ Á·Àº ³ÐÀº Áö¿ª¿¡ Èð¾îÁ® »ìÁö¸¸, ÀǺ¹¿¡ À־´Â Áö¿ª¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ¸ðµç Áö¿ª¿¡ °ÉÃÄ ±× Ư¡ÀÌ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¿©ÀÚµéÀº »ç·Õ °°ÀÌ »ý±ä ±ä °ËÁ¤ Ä¡¸¶¸¦ ÀÔ°í, À§·Î´Â ¿¹»Û Àº ´ÜÃß°¡ ´Þ¸° Á¶³¢¸¦ ÀԴ´Ù. À̵éÀÇ ¹®È­´Â ¿©·¯ ÀÇ»ó°ú ¿©¼ºµéÀÇ Àå½Å±¸¼Ó¿¡µµ Àß ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù. ±× ·¯³ª ¿À´Ã³¯ÀÇ Åº È£¾Æ(Thanh Hoa) ¿Í ÀÀ¿¡ ¾È(Nghe An) ¼ºÀÇ Å¸ÀÌ Á· ¼Ò³àµéÀº ÀüÅëÀûÀÎ º¹À庸´Ù´Â Çö´ë½Ä ÀǺ¹À» ´õ¿í ¼±È£ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

     ³í³ó»çÀÇ ÇüÅÂ
À̵éÀº °è°î¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±â¸§Áø ¶¥, °­ÀÇ À¯¿ªÀ̳ª ÇÏõÀÇ ¿·À¸·Î Á¤ÂøÇÏ¿©, ´ë´ë·Î ³í³ó»ç¸¦ ÇØ¿Ô´Ù. º¸Åë ÇÑ Ç퟾Ƹ£ ´ç 5ÅæÀÇ ½ÒÀ» »ý»êÇϸç, ÀÛÀº ¼ö·Î½Ã¼³ ´öºÐ¿¡ Áö¿ª¿¡ µû¶ó À̸ð ÀÛÀ» Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.

     °è´Ü½Ä ³íÀÇ Àç¹èÀÛ¹°
±×¸®°í ¿Á¼ö¼ö, Ä«»ç¹Ù, °í±¸¸¶, ¸ñÈ­, Àεð°í, È£¸®º´¹Ú °ú ÄáÀ» °è´Ü½Ä ³í¿¡¼­ Àç¹èÇÑ´Ù.

     Ã¤ÁýÈ°µ¿
½£ ¼Ó¿¡¼­ °ÇÃà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àç·á, ¸ÔÀ»°Å¸® ¹× Ãß¼öÀÌÀü¿¡ ºÎÁ·ÇÑ ¾ç½ÄÀ» º¸ÃæÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀ» äÁýÇϴµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ Ã¤ÁýÈ°µ¿Àº ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù.

     ¼ö°ø¾÷
°¡³» ¼ö°ø¾÷ÀÌ ¹ß´ÞÇϱä ÇÏ¿´À¸³ª, °¡Á·³»ÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇؼ­¸¸ ¸¸µé ¶§°¡ ¸¹´Ù. ŸÀÌ Á·ÀÇ ´É ¶ó¹®¾çÀº ±× ¸ð¾ç°ú ¹«´Ì°¡ ¸Å¿ì ¾Æ¸§´Ù¿îµ¥, ÁÖ·Î ²ÉÀ̳ª »õ, ¿ë °°Àº µ¿¹° ¸ð¾çÀÇ ¹«´Ì°¡ ¸¹´Ù.

     °áÈ¥ ¿¹¹°
°ü½À¿¡ µû¶ó ¿©ÀÚ°¡ ½ÃÁýÀ» °¥ ¶§¿¡´Â ½Å¶ûÀÇ Áý¿¡ ÁÖ°Ô µÉ ¹Ù±¸´Ï, ¸ð±âÀå ¹× °¡Á·ÀÇ ¼ö¿¡ µû¸¥ ħ´ëº¸¸¦ °¡Á®°¡¾ß ÇÑ´Ù.

     »ó¾÷ ÇüÅÂ
ÀÌµé °ÅÁÖÁö¿ª¿¡´Â ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô ¼­´Â ½ÃÀåÀÌ ¾ø¾î °í¿øÁö¿ªÀÇ ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·µéÀ̳ª ¶ó¿À½º¿¡¼­ °Ç ³Ê¿Â »óÀεé°ú ¹°¹°±³È¯À» ÁÖ·Î ÇÑ´Ù. ½Ä¹Î½Ã´ë¿¡ Áö¹æ ¿µÁÖ¿¡ ÀÇÇØ µ¶Á¡µÇ¾ú´ø »ó°Å·¡ Çü Å°¡ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³­ ÀûÀº ÀÖ¾ú´Ù.

»çȸ¿Í °¡Á·

     ¸¶À»ÀÇ ±¸¼º°ú °æ°è
'¹Ý(ban)'À̶ó°í ºÒ¸®´Â ŸÀÌ Á·ÀÇ ¸¶À»Àº 40-50ä¿¡¼­ 100¿© ä¿¡ À̸£´Â °í»ó½Ä °¡¿ÁÀÌ µé ¾î¼­ ÀÖ´Ù. °¢ ¸¶À»µéÀº Á¤È®ÇÑ °æ°è¿¡ ÀÇÇØ ¼­·Î ºÐ¸®µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ±× °æ°è¿¡ ÇÑÇؼ­ »ç³É À̳ª, äÁýÈ°µ¿, °¡Ãà»çÀ°, ½Ã½ÅÀ» ¸ÅÀåÇÏ´Â ¸ðµç È°µ¿ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.

     '¹Ý'ÀÇ ¼º°Ý
'¹Ý' Àº ŸÀÌ Á· »çȸÀÇ ±âÃÊÀûÀÎ ´ÜÀ§·Î¼­, Áö¿ª °øµ¿Ã¼ ³»¿¡ ºÎ°è Áß½ÉÀûÀÎ ¿ä¼Ò¿Í ¾ç°è Áß½ÉÀûÀÎ ¿ä¼Ò, ȤÀº È®´ëÇü °¡Á·ÀÇ ÇüÅÂ¿Í ÇÙ°¡Á·ÀÇ ÇüÅ°¡ ¼­·Î È¥ÇյǾî ÀÖ´Ù.

     '’×' - Å« ¸¶À»
¸î °³ÀÇ '¹Ý' ÀÌ ¸ð¿© ÇϳªÀÇ '’×(muong)'À» Çü¼ºÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, °ú°Å¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÁ¤ ´ÜÀ§´Â Áö ¹æ ¿µÁÖÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ¾Ò¾ú´Ù.

     ¿µÁÖ¿Í ±ÍÁ· °èÃþÀÇ ÅäÁö ¼ÒÀ¯
ÀÌÀü¿¡ ¿µÁÖ¿Í ±ÍÁ·µéÀÌ ÇàÁ¤À» Ä¡¸® ÇÏ¿´À¸¸ç, ÅäÁö¸¦ ³ª´©¾îÁÖ°í Áö¿ª ÁֹεéÀÇ Àǹ«¸¦ °áÁ¤Áö¾î ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌµé °èÃþÀº ÅäÁöÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ¿´À¸¸ç, ¼Õ¼ö ŸÀÎÀÇ ÅäÁö¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÁö·Î »ï°ï ÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ Ä£Á·µé°ú °¡Á·µéÀº ¾Æ¹«·± Á¶°Ç ¾øÀÌ ÅäÁö¸¦ ¼ö¿© ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú À¸¸ç, ±ÍÁ·µéµµ ±×µéÀÇ ÁöÀ§¿¡ µû¶ó »ó´çÇÑ ¾çÀÇ ÅäÁö¸¦ ¹èºÐ ¹Þ¾Ò´Ù.

     ÅäÁöÀÇ ÁýÁß ¼ÒÀ¯ Çö»ó°ú °èÃþºÐÈ­
óÀ½¿¡ ¿µÁÖ¿Í ±ÍÁ·¿¡°Ô ¼ÓÇÑ ¶¥ÀÌ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª, ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ °á±¹ ÀÏ¹Ý ³óºÎ¿¡ °Ô ÇÒ´çµÈ ¶¥º¸´Ù 20-30¹è°¡ ´õ ¸¹Àº ¶¥À» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¼ÒÀ¯ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­, ÀÌµé »çȸ ³»¿¡ °è ÃþºÐÈ­°¡ ¶Ñ·ÇÀÌ ÀϾ°Ô µÇ¾ú´Ù.

     °èÃþÀÇ Á¾·ù
ÀÌµé »çȸÀÇ °èÃþÀº ±ÍÁ·À̳ª ¿µÁÖÀÇ Áö¹è°èÃþ, ÀÚÀ¯ ³ó °èÃþ, Ÿ Áö¿ª¿¡¼­ ÀÌÁÖÇØ¿Â Áֹεé À̳ª ½Ã¹ÎÀÇ ±Ç¸®°¡ ¹ÚÅ»´çÇÑ '²Ù¿Ë(cuong)', '´£(nhoc)', '»Ñ¾Æ(pua)', '²Á ÈÄ¿Â(con huon:ÇÏÀÎ)' °èÃþ°ú »ý°è¼ö´ÜÀÌ ¾ø¾î °æÁ¦ÀûÀÎ ¸ðµç °ÍÀº ¿µÁÖ¿¡°Ô ÀÇŹÇÏ´Â ¼ÒÀÛ³ó °èÃþÀ¸·Î ³ª´µ¾î ÀÖ¾ú´Ù.

     °¡Á·¼º¿¡ µû¸¥ °èÃþ
ŸÀÌ Á· ³»¿¡´Â ·Î(Lo), ºñ(Vi), ·Ï(Loc), ·ç(Lu), ²Î(Quang) °ú Ä«(Kha) ¿Í °°Àº ÀÏ¹Ý Æò¹Î °¡¹® ¿Ü¿¡µµ Á¦¿À(Deo), »ï(Sam), ±ô(Cam), »ç ¹Ú(Xa, Bac) µî°ú °°Àº ±ÍÁ· °¡¹®µéÀÌ ÀÖ´Ù.

     »ïÁß ¿¬ÇÕÀû °¡Á· °ü°è
ÀϹÝÀûÀ¸·Î À̵éÀº ¼¼ °¡Áö À¯ÇüÀÇ °¡Á·°ü°è¸¦ Çü¼ºÇÏ°í Àִµ¥, ¼­·Î ´Ù¸¥ °¡¹®ÀÇ ³²³à°¡ °áÈ¥ÇÏ¿© ÇϳªÀÇ '¾ÆÀÌ ´±(ai noong)'À» ÀÌ·ç°Ô µÉ °æ¿ì, ó°¡ÀÇ °¡Á·Àº '¾ÆÀÌ ´±' ¿¡ ´ëÇÏ¿© '·î µû(lung ta)'°¡ µÇ°í, Ä£°¡ ³»¿¡ ¼ÓÇÑ °¡Á·Àº '¾ÆÀÌ ´±' ¿¡ ÀÖ¾î '´Ñ »ç¿À(nhinh xao)'°¡ µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¡Á·°ü°è´Â °í´ë ºÎÁ·°£ »ïÁß¿¬ÇÕ¿¡ ÀÇÇÑ °áÈ¥ °ü½ÀÀÇ ÈçÀûÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

     °¡Á· ÇüÅÂÀÇ º¯È­
ºÎ°è Áß½ÉÀûÀÎ ´ë°¡Á· ÇüÅ´ Á¡Â÷ ºÎ°è Áß½ÉÀû ÇÙ°¡Á· ÇüÅ·Πº¯È­Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.

     °øµ¿Ã¼ °ü°è
À̵éÀº °¡Á·³»ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ÀÖ¾î ¼­·Î Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¾î »ì¸ç, ¸¶À» ¾È¿¡¼­µµ °øµ¿Ã¼ÀûÀÎ ¿ìÈ£°ü °è°¡ Àß Á¤¸³µÇ¾î ÀÖ´Ù.

     µ¿ÀÏÇÑ °èÃþ°£ÀÇ °áÈ¥
1945³â ÀÌÀü °áÈ¥Àº °°Àº °èÃþ³¢¸® Çؾ߸¸ Çß´Ù. Áï ÀþÀº ³óºÎ°¡ °ü¸®ÀÇ µþ°ú °áÈ¥ÇÒ ¼ö ¾ø ¾úÀ¸¸ç, ³óºÎÀÇ µþÀÌ °ü·áÀÇ ¾Æµé°ú °áÈ¥ÇßÀ» °æ¿ì ±× ¿©ÀÚ´Â Á¤½Ä ¾Æ³»ÀÇ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀþÀº ¿¬ÀÎÀÌ ¼­·Î »ç¶ûÇÑ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ, ¼­·ÎÀÇ ½ÅºÐ°ú °èÃþÀ» ±íÀÌ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

     ³²¼º ¿ì¿ù ÁÖÀÇ
°áÈ¥À̳ª °¡Á·»ýÈ°¿¡ ÀÖ¾î ³²ÀÚ´Â Ç×»ó ¿©ÀÚº¸´Ù ¿ì¿ùÇÑ À§Ä¡¸¦ Á¡ÇÏ¿´´Ù. È­ÀÌÆ® ŸÀÌ Á· Àº µþÀ» À̹æÀÎó·³ Ãë±ÞÇÏ¿´À¸¸ç, Àáµµ ³ª±×³×µéÀÌ ÀÚ´Â °÷¿¡¼­ Àھ߸¸ Çß´Ù.

     ³²¼º Áß½ÉÀÇ °áÈ¥ °ü°è
¾Æ³»´Â ³²ÆíÀÇ ¼ºÀ» µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù. ¾î¶² ¶© °áÈ¥Çϱâ À§ÇØ ¿©ÀÚ¸¦ ³³Ä¡Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.

     °¡³­ÇÑ ³²ÀÚÀÇ °áÈ¥
Ä£°¡°ÅÁÖ°¡ °ü½ÀÀ¸·Î ÁöÄÑÁö°í Àִµ¥µµ, ¾î´À ¶© °áÈ¥À» À§ÇØ ¿©ÀÚÀÇ Áý¿¡ µé¾î°¡ »ì±âµµ Çϸç, ±ÍÁ·À» À§Çؼ­µµ ±â²¨ÀÌ '²Ä ÈÄ¿Â(com huon:ÇÏÀÎ)' ÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

Á¾±³¿Í ¹®È­

     ÅäÅÛ°ú ¿ì»ó ¼þ¹è
ŸÀÌ Á·ÀÇ °¢ °¡¹®Àº °íÀ¯ÀÇ ÅäÅÛ°ú ¿ì»óÀ» ¿À·§µ¿¾È °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù.

     °íÀ¯ ¹®ÀÚÀÇ ¼ÒÀ¯
ŸÀÌ Á·Àº »ê½ºÅ©¸®½ºÆ®¾î¿¡ ±âÃÊÇÑ ¹®ÀÚ¸¦ 5¼¼±âºÎÅÍ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

     ¹®ÇÐ Á¾±³ À¯»êÀÇ °èÃþ ºÐÈ­
À̵éÀÇ Ç³ºÎÇÑ ¹®ÇÐÀû, Á¾±³ÀûÀÎ À¯»êÀº ÀÏ¹Ý ¹ÎÁßµéÀÇ °Í°ú ±ÍÁ·°èÃþÀÇ °ÍÀ¸·Î ºÐ¸®µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.

     ¹®ÇÐ À帣
¼öõ ÆäÀÌÁö¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿ª»ç¼­¿Í À½¾Ç¼­, µµ´ö, Á¾±³, °ü½À ¹× ¿©·¯ ÀǽĿ¡ °üÇÑ Àú¼ú¼­ ¿Í Àü¼³ µîÀÇ ¿©·¯ ¹Î¼ÓÀ帣¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹®ÇÐÀÛÇ°µéÀÌ ÀÌ¹Ì ¸¹ÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù.

     Ç³ºÎÇÑ ¼­»ç½Ã ÀÛÇ°
¶ÇÇÑ ¿©·¯ ¼­»ç½ÃµéÀÌ Ã¤ÁýµÇ°í ¹ßÇàµÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌÁß¿¡´Â '„œ ¶Ç ’×(Quan to muong:ŸÀÌ Á· ÀÇ ¿ª»ç)', '„œ µûÀÌ »Ñ »è(Quan tay pu sac:ŸÀÌ Á·ÀÇ ÀüÀï»ç)', '¼Û ÂÞ ¼Õ »ç¿À(Xong chu xon xao:¿¬ÀΰúÀÇ À̺°)' , 'Äï ·ç ³¶ ¿ì¾Æ(Khun Lu Nang Ua:·ç ¿Í ¿ì)' µîÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÖ´Ù.

     Ãã°ú ¿¹¼ú
À̵éÀÇ ¿¹¼úÀº ¸Å¿ì µ¶Æ¯ÇÏ°í dzºÎÇѵ¥, ÀÌÁß ´É¶ó¹®¾ç°ú ÃàÁ¦ÀÇ ¹ã¿¡ ÀþÀºÀ̵éÀÌ Ãß´Â ¹Î ¼ÓÃãÀÎ '¼Ò¿¡ ºÀ(xoe vong)'Ãã, 'Ãß¼öÇÏ´Â ³óºÎÀÇ Ãã', '³ëÁ£´Â Ãã', '¹æÆÐÃã' µî°ú ÃÖ±Ù¿¡ ³ªÅ¸³­ ¿ø»Ô¸ðÀÚ Ãã ¹× '¹«¾Æ »ð(mua sap:´ë³ª¹« Ãã)' Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀαⰡ ÀÖ´Ù.

     ¹®Çаú ¿¹¼úÀÇ ¿ÜºÎ ¿µÇâ
ŸÀÌ Á·ÀÇ ¹®Çаú ¿¹¼úÀº ºñ¿§, ¶ó¿À, ÇÑ Á·¿¡°Ô¼­ ÀϺΠ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.


/ VCM HOME / ¼Ò¼öºÎÁ· HOME / ¼Ò¼öºÎÁ· ¸®½ºÆ® / óÀ½À¸·Î(À§·Î) /