¹ÌÀüµµÁ¾Á· ±âµµÁ¤º¸
ÈùµÎ±³ ¼Ò°³

2Àå.
Ä«½ºÆ®Á¦µµÀÇ ÀÜÀμº


[IMAGE] Àεµ Áß½ÉÁö´ëÀÇ ³óÃÌ¿¡¼­, ÁöÁ¤ Ä«½ºÆ®(scheduled caste, °ú°Å¿¡´Â ºÒ°¡ÃË Ãµ¹ÎÀ̶ó°í ºÒ·¶´Ù) ÈùµÎ±³µµÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÎ ³óÀå °¡Ãà ¸î ¸¶¸®°¡ ¶°µ¹´Ù ºê¶ó¹Î(Brahmin ¶Ç´Â Brahman)ÀÇ ¼ÒÀ¯Áö·Î µé¾î°¬´Ù. ÀÌ·± ºÒ°¡ÃË Ãµ¹Î(untouchables)ÀÌ Àڱ⠰¡ÃàÀ» ãÀ¸·Á°í ¼ÒÀ¯Áö·Î µé¾î¿Í Àڱ⠶¥À» ´õ·´Èú °ÍÀ̶ó´Â µ¥ È­°¡ ³­ ºê¶ó¹ÎÀº ±× °¡ÃË Ãµ¹ÎµéÀ» °¨±Ý½ÃÄѼ­´Â ±× µ¿¾È »ç¶÷ÀÇ ¹è¼³¹°À» °­Á¦·Î ¸Ô¿´´Ù.....

¸î ´Þ µ¿¾È ¿¹¹è´çÀº ±äÀåÀ¸·Î °¡µæÂ÷ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÃþ °è±ÞÀÎ ¹ÙÀÌ»þ(Vaishya, »óÀÎ) Ä«½ºÆ®´Â »çÁ¦ °è±ÞÀÎ ºê¶ó¹ÎÀÌ ¿¹¹è´çÀÇ ¾ÕÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â µ¿¾È µÚ¿¡ °è¼Ó ¼­ ÀÖ¾î¾ß¸¸ Çß´Ù. °á±¹ ¹ÙÀÌ»þ´Â ¶°³ª¼­ ÀÚ±âµéÀÇ ¿¹¹è´çÀ» Áö¾ú°í, ±× °÷¿¡¼­ ¾ÕÀÚ¸®¿¡ ¼³ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±× »õ·Î¿î ½Ã¼³Àº À̽½¶÷ »ç¿øÀ̾ú´Ù. ±×°É °ÇÃàÇÑ ¹ÙÀÌ»þ´Â °áÄÚ ÈùµÎ±³¸¦ ¹ÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ±×µéÀÇ ¾Æ¹öÁö³ª ÇҾƹöÁöµµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¸ðµç »ç¶÷µéÀº ±× °¡Á·ÀÌ ¾î´À Ä«½ºÆ® Ãâ½ÅÀÎÁö¸¦ ¾Æ´Âµ¥, »çȸÀûÀÎ Â÷º°Àº ¿©ÀüÈ÷ ¸¹ÀÌ ³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê°Ú´Â°¡?...

Àεµ¿¡¼­ ¸· ·±´ø¿¡ ¿Â ¹ÌÈ¥¿©¼ºÀÌ °ÅÁÖÇÒ ÁýÀ» ã°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×³àÀÇ ¿µ±¹ÀÎ µ¿·á Áß Çϳª°¡ ¶Ç´Ù¸¥ ÀεµÀÎ °¡Á·ÀÌ »ç´Â Áý¿¡ ±×³àÀÇ ¹æÀ» ±¸ÇØÁÖ¾ú´Ù. ±×³à°¡ ¹æÀ¸·Î ÀÌ»çÇϱâ À§ÇØ µµÂøÇßÀ» ¶§, ÁÖÀΰ¡Á·Àº ´Ù½Ã °í·ÁÇÏ¿© ±×µéÀÇ °áÁ¤À» öȸÇϱâ·Î Çߴµ¥, ±× ¹ÌÈ¥¿©¼ºÀÌ ÀÚ±âµéº¸´Ù ÇÏÃþ Ä«½ºÆ® Ãâ½ÅÀ̶ó´Â »ç½Ç ¶§¹®À̾ú´Ù. ±× °¡Á·Àº ·±´ø¿¡¼­ 20³â µ¿¾È °ÅÁÖÇß¾ú°í ±âµ¶±³ÀÎÀ̾ú´Âµ¥µµ ¸»ÀÌ´Ù....

ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ÀεµÁ¤ºÎÀÇ ÃÊûÀ¸·Î º£³ª·¹½º ÈùµÎ ´ëÇп¡ µ¿»óÀ» ±âÁõÇϱâ·Î Çß¾ú´Ù. ±×·¯³ª »óÃþ Ä«½ºÆ®ÀÇ ÇлýµéÀÌ »÷´ÞÀ» Áý¾î´øÁö¸ç ±×¿¡°Ô ¿åÀ» ÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ±×´Â °á±¹ Æ÷±âÇÏ°í ¶°³µ´Ù. ÀÚ±â¹Ý ¶÷À̶ó´Â ±× ³²ÀÚ´Â ´ç½Ã ±¹¹æºÎ Àå°üÀ¸·Î¼­, 1971³â ÆÄÅ°½ºÅº°úÀÇ ±º»çºÐÀï¿¡ ´ëÇÑ ÁöÈÖ¸¦ ¸· ³¡³½ ÅÍ¿´´Ù. ±×´Â ºÒ°¡ÃË Ãµ¹ÎÀ̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ ¶°³­ ÈÄ, ÇлýµéÀº °µÁö½º°­¿¡¼­ ¹°À» ¶°¿Í ±× °÷À» Á¤È­½ÃÄ×´Ù....

Ä«½ºÆ®´Â ¾Æ¸¶µµ ¿À´Ã³¯ Àεµ·Î ¼±±³ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ±Øº¹ÇØ¾ß ÇÒ °¡Àå Áß¿äÇϸ鼭µµ ¾î·Á¿î À̽´ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ±×°ÍÀº Á¾±³ÀûÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é »çȸÀûÀΰ¡? ±âµ¶±³·Î °³Á¾ÇÑ ÀεµÀÎÀº ±×°ÍÀ» Æ÷±âÇØ¾ß Çϴ°¡, ¾Æ´Ï¸é ´Ü¼øÈ÷ ±×°ÍÀ» ÀçÇؼ®ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÑ°¡? ÈùµÎ±³µµ°¡ ±âµ¶±³ÀÎÀ¸·Î µÇ°íµµ ÀÚ±âÀÇ Ä«½ºÆ®¸¦ ±×´ë·Î À¯ÁöÇÒ ¼ö Àִ°¡?

Àεµ´Â ´Ù¾çÇÑ »çȸÁý´ÜÀÇ ²Ã¶óÁê¿Í °°Àº °ÍÀÌ´Ù. ÀεµÀÇ °øµ¿Ã¼´Â ´ë°³ Á÷¾÷°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â Ä«½ºÆ® Áý´ÜÀ¸·Î °è±ÞÈ­ÇÑ´Ù. ¾î¶² Áý´ÜÀº ÃÖ»óÃþ¿¡ À־, Ư±ÇÀ» °¡Áö°í ´ë´ÜÇÑ Á¸°æÀ¸·Î ´ë¿ì¹Þ´Â´Ù. ´Ù¸¥ Áý´ÜÀº Áß°£¿¡ À־, »çȸÀûÀ¸·Î ±×·±´ë·Î ±¦ÂúÀº ´ë¿ì¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ Áý´ÜÀº ÇÏÃþ °¡±îÀÌ¿¡ À־, »çȸÀûÀ¸·Î °ÅÀÇ ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾ÊÀ¸¸ç Á¾Á¾ Ȧ´ëµµ ¹Þ´Â´Ù. ±×¸®°í ÃÖÇÏÃþÀÇ ºÒ°¡ÃË Ãµ¹ÎÀÌ ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ÀüÇô »çȸÀûÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ÀÚÁÖ ÀÖÀ¸¸ç, °¡Àå ¸ê½Ã¹Þ´Â Á¸Àç´Ù.

ÇÏÁö¸¸, Ä«½ºÆ®´Â Àεµ »çȸ¿¡¼­ ºÐ¸®¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ¿äÀεé Áß ´Ü ÇϳªÀÏ µû¸§ÀÌ´Ù. ¹ÎÁ·µµ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¿äÀÎÀÌ´Ù. µå¶óºñ´ÙÀεéÀº º¬°¥Àΰú ÀڽŵéÀ» ±¸ºÐÇϸç, º¬°¥ÀÎÀº ¾Æ¸®¾ÆÀΰú, ¾Æ¸®¾ÆÀÎÀº µå¶óºñ´ÙÀΰú ±¸ºÐÇÏ·Á´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ð¾î À庮µµ ¶ÇÇÑ Á¸ÀçÇÑ´Ù. Àεµ¿¡´Â 14°³ÀÇ "±¹¾î"°¡ Á¸ÀçÇÏ¸ç ¼öõ°³ÀÇ ´Ù¸¥ ¾ð¾î¿Í ¹æ¾ðÀÌ ÀÌ ¾Æ´ë·ú Àüü¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç °ÍÀÇ ¿µÇâÀº ¼ö½Ê¸¸ÀÇ »çȸ °øµ¿Ã¼¸¦ ¸¸µé¾î ³õ´Â´Ù´Â °ÍÀ̾, À̸¦Å׸é Ÿ¹Ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â µå¶óºñ´ÙÀÎ ºê¶ó¹Î, ºÒ°¡ÃË Ãµ¹ÎÀÎ º¬°¥ÀÎ, ÈùµÎ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¾Æ¸®¾ÆÀÎ ³óºÎ, ÅÚ·¹±¸¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â µå¶óºñ´ÙÀÎ º¸¼®»ó µî°ú °°´Ù. ¿©·¯ ¸é¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ Áý´ÜµéÀº ÇüÁ¦Á¶Á÷À¸·Î ÇൿÇϴµ¥, ÇÑ ±¸¼º¿øÀº ÀڱⰡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ´Ù¸¥ ±¸¼º¿øÀ» µ½´Â °ÍÀÌ ±â´ëµÈ´Ù.

Ä«½ºÆ®, ¾ð¾î¿Í ¹ÎÁ· ÀÌ¿Ü¿¡, Àεµ´Â ¶ÇÇÑ Á¾±³·Îµµ ºÐ·ùµÈ´Ù. ºÒÇàÈ÷µµ, Ä«½ºÆ® Á¦µµ´Â ÈùµÎ±³ÀûÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ÀεµÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Ä«½ºÆ®ÀÇ °³³äÀº ÀεµÀÇ ¹«½½¸², ½ÃÅ©±³µµ¿Í ±âµ¶±³Àο¡°Ôµµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ÀεµÀÇ ¹Ù±ù, ¿¹ÄÁ´ë ¹ß¸® ¼¶¿¡¼­´Â ÈùµÎ±³µµ »çÀÌ¿¡ ¼³»ç ¾î¶² ¿µÇâÀÌ ÀÖ´Ù Çصµ Ä«½ºÆ®´Â °ÅÀÇ ¿µÇâÀ» °®Áö ¾Ê´Â´Ù.

ºñ ÈùµÎ±³µµµé »çÀÌ¿¡¼­´Â, Ä«½ºÆ®ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ Á¾Á¾ ¾àÈ­µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ½ÃÅ©±³µµ´Â ÇÏÃþ Ä«½ºÆ®ÀÇ ½ÃÅ©±³µµ¿Í ½Ä»çÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÇÇÏÁö¸¸, °°ÀÌ ½Ä»çÇÑ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ±×µéÀÌ Ãß¹æµÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹«½½¸²À̳ª ±âµ¶±³ÀÎµé »çÀÌ¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. À̵é Áß ¾îµð¿¡µµ ºÒ°¡ÃË Ãµ¹ÎÀº ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸, °áÈ¥°ü½ÀÀº ¾ÆÁ÷ ¾ö°ÝÇÏ´Ù. ½ÃÅ©±³µµµéÀº ½ÃÅ© »çȸ¿¡¼­ÀÇ Ä«½ºÆ® ±¸Á¶ÀÇ Á¸À縦 ºÎÀÎÇÑ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ½ÃÅ©±³¸¦ â½ÃÇÑ 10¸íÀÇ ±¸·ç(gurus) Áß ¾î´À ´©±¸µµ ÀÚ±âµéÀÇ Ä«½ºÆ® ¹ÛÀÇ »ç¶÷°ú °áÈ¥ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ÀεµÀÇ ´ë¹ý¿øÀº °ú°ÅÀÇ ÆÇ°á¿¡¼­ ¹«½½¸² »çÀÌ¿¡ Ä«½ºÆ® ±¸Á¶°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °ßÇظ¦ ÃëÇß¾ú´Ù.

Ä«½ºÆ®´Â ÈùµÎ±³¿¡ ±× »Ñ¸®¿Í Á¤´çÈ­ ±Ù°Å¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Ä«½ºÆ® ±× ÀÚü´Â ºê¶ó¸¸ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºÎºÐ¿¡¼­ ³ª¿À¸ç, »ç¶÷µéÀº ±×µéÀÇ Àü»ý¿¡¼­ ÇÑ ÇàÀ§("Ä«¸£¸¶, karma")ÀÇ º¸»ó ¶Ç´Â ¹ú·Î¼­ ƯÁ¤ÇÑ Ä«½ºÆ®·Î ž´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±³È¸´Â ¾î¶»°Ô Ä«½ºÆ® ¹®Á¦¿¡ Á¢±ÙÇÒ °ÍÀΰ¡? ¾î´À Àú¼ú°¡´Â ±×°ÍÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇÑ´Ù. "¿©Å²¯ °í¾ÈÇÑ »çȸ °è±Þ Áß °¡Àå º¹ÀâÇÏ°í ÀÜÀÎÇÑ Ã¼°è Áß ÇϳªÀÌ´Ù."

ÀÌ Á¦µµ´Â ÀǽÉÇÒ ¿©Áö ¾øÀÌ »ç¾ÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ Àεµ »çȸ¿Í ¹®È­ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ¾î¶² ¼±±³»çµéÀº »ý°¢Çϱ⸦ Ä«½ºÆ® Á¦µµ´Â ³Ê¹« »ç¾ÇÇؼ­ ±³È¸ ¹®À¸·Î µé¾î¿Â °³Á¾ÀÚ°¡ Ä«½ºÆ®¸¦ µû¸£µµ·Ï Çã¶ôÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ¼±±³»çµéÀº ±×°ÍÀº ³Ê¹«³ªµµ ÀεµÀûÀÎ °ÍÀ̾ Àεµ ±³È¸·Î µé¾î¿À´Â °ÍÀ» °ÅÀýÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ¸¸¾à Ä«½ºÆ®ÀÇ Çö½ÇÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù¸é Àεµ±³È¸´Â ÀεµÀûÀÌ µÇ´Â °É Æ÷±âÇÏ´Â °ÍÀ̸ç Àεµ ¶¥¿¡ ´Ü¼øÈ÷ ºñ ÀεµÀûÀÎ ±³È¸°¡ µé¾î¼­°Ô µÇ´Â °ÍÀ̾ È¿°úÀûÀ¸·Î Àεµ¿¡ º¹À½À» ÀüÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

¶öÇÁ À©ÅÍ ¹Ú»ç¿Í µ¥À̺ñµå ÇÁ·¹ÀÌÀú´Â 1979³â¿¡ ÀâÁö <¿µ¿ø>ÀÇ ±â»ç¿¡¼­, ÀεµÀδõ·¯ Ä«½ºÆ®¿Í ±× °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭 ±âµ¶±³ÀÎÀÌ µÇ¶ó°í ÇÑ´Ù¸é ¾Æ¸¶ 6¸í Áß 1¸íÀº º¹À½À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ÃßÃøÇß´Ù. ±×µéÀº Àεµ »çȸÀÇ °¢ ±¸¼ººÎºÐ¿¡ º¹À½À» ÀüÇÏ´À³Ä, ¾Æ´Ï¸é ÀεµÀÇ »çȸ±¸Á¶¸¦ ºØ±«½ÃÅ°´À³ÄÀÇ ¾çÀÚÅÃÀÏÀÇ ¹®Á¦¶ó°í º»´Ù. ÇÑ Àú¼ú°¡´Â, º¹À½ÀÌ ÀüÇØÁú ¶§±îÁö Ä«½ºÆ®´Â »çȸÀû µµ´öÀû Áú¼­¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ¹æÆíÀ¸·Î Àεµ¿¡¼­ ¹ßÀüÇÏ´Â °ÍÀ» Çϳª´Ô²²¼­ Çã¶ôÇÏ¼Ì´Ù°í ´Ü¾ðÇϱâ±îÁö ÇÑ´Ù. Ä«½ºÆ®¸¦ ¶¼¾î³õ´Â´Ù¸é, Àεµ »çȸ´Â È¥¶õ°ú µµ´öÀû ºØ±«¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Ä«½ºÆ® °í¸®ÀÇ Èû¿¡ ÀÇÇÏ¿©, »õ ½ÅÀÚµéÀÌ Ä«½ºÆ® Á¦µµ ³»¿¡¼­ °è¼ÓÇؼ­ Á¦ ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇÏ°Ô µÇ¸é °³Á¾ÀÌ »ê»çÅÂó·³ ÀϾ ¼öµµ ÀÖ´Ù. À©ÅÍ¿Í ÇÁ·¹ÀÌÀúÀÇ ¸»ÀÌ ¿Ç´Ù¸é, Ä«½ºÆ®ÀÇ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³­ Àεµ ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ¼­±¸ÀÇ Æí°ßÀÌ 1¾ï ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ »ç¶÷µéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿Õ±¹À¸·Î µé¾î¿À´Â °ÍÀ» ¸·´Â Àå¾Ö¹°ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿À´Ã³¯ Àεµ´Â ±×µéÀÇ »çȸ±¸Á¶°¡ º¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÀλóÀ» º¸¿©ÁÖ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁöÁ¤ Ä«½ºÆ®(ºÒ°¡ÃË Ãµ¹Î)ÀÇ ¹üÁÖ¿¡ µé¾î°¡´Â 21%ÀÇ ±¹¹ÎµéÀº ¿À´Ã³¯ Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡ ÃÖÀú ÇѵµÀÇ ´ëÇ¥¸¦ º¸³»µµ·Ï ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. ºÒ°¡ÃËÀ̶ó°í ÇÏ´Â ±× ÀÚü´Â ºÒ¹ýÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ÇÏÃþ Ä«½ºÆ®ÀÇ ÇлýµéÀÌ ´ëÇп¡ µé¾î°¡µµ·Ï Çã¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±³È¸´Â Ä«½ºÆ®°¡ Àεµ¿¡¼­ ¹®Á¦µÇÁö ¾ÊÀ» ¶§±îÁö ±â´Ù¸± ¿©À¯°¡ ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ±× ³¯Àº ¿¹¼ö´Ô²²¼­ À縲ÇÏ½Ç ¶§±îÁö ¾Æ¸¶ ¿ÀÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºÒ°¡ÃË Ãµ¹Îµé°ú ÇÏÃþ Ä«½ºÆ®ÀÇ ÈùµÎ±³µµµéÀ» ±³È¸·Î µ¥·Á°¡±â À§Çؼ­´Â Áö±ÝÀÇ ³ë·ÂÀÌ °¡Àå È¿°úÀûÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ºÒ°¡ÃË Ãµ¹Î¿¡ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¹«½ÃÇÏÁö ¾Ê°íµµ ¸ðµç °èÃþÀÇ ÀεµÀε鿡°Ô ´Ù°¡°¡±â À§Çؼ­´Â Àü·«ÀÌ °³¹ßµÇ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. Àεµ´Â ½º½º·Î Ä«½ºÆ® Á¦µµ¸¦ °³ÇõÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ±³È¸°¡ »ý°¢ÇÑ´Ù¸é, ºÒ½ÅÀÚµéÀÌ ¿µÀûÀ¸·Î Çϱ⠾î·Á¿î ÀÏÀ» À°ÀÇ ÈûÀ¸·Î Çϱ⸦ ±³È¸°¡ ±â´Ù¸®´Â µ¿¾È ¾Æ¸¶ ¼ö¹é¸¸ÀÇ ¿µÈ¥Àº Á׾ °ÍÀÌ´Ù. ±³È¸°¡ Ä«½ºÆ®´Â ÀÌ¹Ì ÇØ°áµÈ °Íó·³ ÇൿÇÑ´Ù¸é, Àεµ´Â ¹àÀº ½Ã´ë·Î µé¾î¼± °ÍÀÌ¸ç ±× °÷¿¡¼­ °ú°ÅÀÇ Æí°ßÀº ÁÙ¾îµé°í º¹À½È­ÀÇ ³ë·ÂÀº »çȸÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ̳ª¸¶ °è¼ÓÇؼ­ ÀüµµÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÀεµÀÎÀÇ ¸¶À½¿¡ ÀÖ´Â Æí°ßÀ» ¾ø¾Ö±â À§Çؼ­´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ´É·ÂÀÌ È®½ÇÈ÷ ÀÖ¾î¾ß ÇÏÁö¸¸, ÀεµÀεéÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ ±ÇÀ§¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ³»¾î³õÀº ÈÄ¿¡¾ß ¿ÀÁ÷ ±×·¯ÇÑ ´É·ÂÀº ÈûÀ» ¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±³È¸´Â Ä«½ºÆ®¸¦ ´Ù·ë¿¡ ÀÖ¾î Çϳª´ÔÀÇ Àü·«À» ¹ß°ßÇØ¾ß ÇÏ¸ç ±× ¹ÛÀÇ ¸ðµç °ÍÀº ÀεµÀεéÀÇ ½É·É¿¡¼­ ¾î·Æ»ç¸® ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.


© Copyright 1997-2002
º£´Ù´Ï ¼¼°è±âµµ¼¾ÅÍ & Çѱ¹ ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸

ÀÌ ±â»ç´Â ¼öÁ¤, ÃâÆÇ ¶Ç´Â »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ
ÀÚÀ¯·Ó°Ô º¹Á¦Çϰųª ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
(ÀÌ ±â»ç´Â "Frontiers Focus" 1±Ç 3Àå¿¡¼­ ¹ßÃéÇÑ °ÍÀ̸ç Çã¶ô ÇÏ¿¡ »ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù.)

[BACK BUTTON] [óÀ½ ÆäÀÌÁö]
[¾ÕÆäÀÌÁö]      [Ȩ]