±âµµÁ¤º¸
µ¿³²¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¹ÙÀÚ¸£ ÀúÁö´ë ¸»·¹ÀÌ Å©·¹¿Ã (Bazaar Low Malay Creole)
3°³ ±¹°¡¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â Å©·¹¿Ã Á¾Á·ÀÇ ÅëÇÕ ÇÁ·ÎÆÄÀÏ

[IMAGE] ±â¿øÀü 1500³â°æºÎÅÍ, ¸»·¹À̽þÆ, ½Ì°¡Æ÷¸£, Çʸ®ÇÉÀÇ »ç¶÷µéÀº ¹î»ç¶÷À¸·Î¼­ÀÇ ¸í¸ÁÀ» ¾ò¾î¿Ô´Ù. ¿©·¯ ±â¿øÀ» °¡Áø ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ÆĻ縣("½ÃÀå"À̶õ ¶æ) ¸»·¹À̾î¶ó ºÒ¸®´Â ¹«¿ª¾ð¾î°¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ¿À´Ã³¯, ÀÌ ¾ð¾î´Â ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹À̾î·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. Áß¼¼ Èıâ ÀÌÈÄ·Î, ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹À̾î´Â µ¿Àεµ »ç¶÷ ´ëºÎºÐÀÇ »ó¿ë ¾ð¾î°¡ µÇ¾ú´Ù. ¸»¶óÄ«(Malacca)Ç×À» ÅëÇÏ¿© ÀÌ ¾ð¾î°¡ ´õ¿í ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ°Ô µÇ¾ú´Ù.

¿À´Ã³¯, ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹À̾î(¶Ç´Â »ç¹Ù ¸»·¹À̾î)¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ÁÖ·Î µµ½Ã Áö¿ª¿¡¼­ »ê´Ù. ±×µéÀº ´ë°³ ´Ù¸¥ ¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ºÎ¸ðµéÀÇ ÀÚ³àµéÀÌ´Ù. ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹À̾ ÅäÂø ¸»·¹À̾î¿Í ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°üÀ» °¡Áö°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, ¸Å·ÂÀûÀÌ°í ºÐ¸íÇÑ ¹ßÀ½À» °¡Áø ´Ü¼øÇÏ°í ´ëÁßÀûÀÎ ÇüŸ¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ÇؾÈÁö¿ª¿¡ Á¤ÂøÇß´ø ¹«¿ª»óµé¿¡°Ô¼­ Â÷¿ëÇÑ °íÀ¯ ´Ü¾î¿Í ¾îÈÖµéÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸¸ç, ÀÚ¹Ù¾î¿Í ±× ¹ÛÀÇ ¾ð¾î¿¡¼­µµ ¸¹Àº ´Ü¾îµéÀÌ À¯ÀԵǾú´Ù. ÀÌ ¾ð¾î°¡ ¹ß´ÞµÈ ¾ð¾î°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡, ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹À̾À» »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº Ç¥ÁØ ¸»·¹À̾ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°Ô µÈ´Ù.

»îÀÇ ¸ð½À

¿À·¡ Àü¿¡, ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼­ ¿Â »óÀεéÀº µ¿Àεµ·Î ¿©ÇàÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ¹°°ÇµéÀ» °¡Á®¿Ô´Âµ¥ ±× Áß Çâ·á¸¦ ¸¹ÀÌ °¡Á®¿Ô´Ù. ¿¬ÀÌÀº ¹°°áÀÇ ¼­¾ç »óÀεéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ºÎÀÇ ¿øõÀ» ¾ò±â À§ÇØ µ¿ÂÊÀ¸·Î ±×µéÀÇ ±æÀ» ÇìÃijª°¬´Ù. ±×µéÀÌ ¿©ÇàÀ» ¶°³ª¸é¼­ ÀÚ¸®¸¦ ºñ¿ì°Ô µÇÀÚ, ÀεµÀεéÀÌ ÀÌ Áö¿ªÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ »óÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¹°Ç°°ú Çâ·á¸¦ ¾ò±â À§ÇØ µ¿Àεµ·Î ¿Ô´ø ù¹ø° »óÀÎÁý´ÜÀº ¾Æ¶øÀεéÀ̾ú´Ù. 1400³â´ë¿¡, ÀÌ ¾Æ¶ø »óÀεéÀº ¸»·¹À̽þÆÀÇ ¸»¶óÄ«¿Í ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô À̽½¶÷±³¸¦ ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù. ¾Æ¶øÀεéÀÇ µÚ¸¦ À̾î 1511³â¿¡ Æ÷¸£Åõ°¥ÀεéÀÌ ¿ÔÀ¸¸ç, 1641³â¿¡´Â ³×´ú¶õµåÀÎ, 1700³â´ë ÈĹݿ¡´Â ¿µ±¹ÀεéÀÌ ¿Ô´Ù.

ÇöÀç, ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÁ· »ç¶÷µéÀº ÁÖ·Î ¼ÒÁ¡Æ÷¸¦ ¿î¿µÇϰųª ¼Ò±Ô¸ðÀÇ ¹«¿ªÀ» ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¡ÆǴ븦 °¡Áö°í À־ ¿©±â¿¡ ÀüÅë ÀǾàÇ°°ú ½Å¼±ÇÑ °úÀÏ¿¡¼­ºÎÅÍ °¡»çµµ±¸¿Í À¯ÇàÀÇ·ù¿¡ À̸£±â±îÁö ¹«¾ùÀÌµç ¿Ã·Á³õ´Â´Ù. ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÁ·Àº Á¾Á¾ ÇÒÀι°°ÇÀ» ã¾Æ³ª¼­´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¾ß½ÃÀå¿¡¼­µµ ÀÏÇÑ´Ù.

¸»·¹À̽þÆÀÇ »ç¹Ù(Sabah)¿¡ Á¤ÂøÇÑ ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÁ· »ç¶÷µé Áß¿¡´Â ¼Ò»óÀÎ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³óºÎµµ ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ³íº­, ¹çº­, °í¹«, °úÀÏ, ¾ßä µîÀ» ¼öÈ®ÇÑ´Ù. ¿µ±¹ ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ëÀÇ À¯»êÀÎ °í¹« ³óÀåÀº ÁÖ·Î »ç¹Ù¿Í ¸»·¹ÀÌ ¹ÝµµÀÇ ¼­Çؾȿ¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ¸»·¹ÀÌÁ· »ç¶÷µé°ú Àεµ³×½Ã¾Æ ÀÌÁÖ ³ó¹ÎµéÀº °í¹« ³óÀåÀÇ ÀÏ°ú »ýÈ°¾ç½Ä¿¡ ½±°Ô ÀûÀÀÇß´Ù.

À̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¸¹Àº ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÁ· »ç¶÷µéÀº ¶Ù¾î³­ ¾îºÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Çʸ®ÇÉ¿¡¼­ »ç´Â »ç¶÷µéÀº ³²ºÎ Áö¿ª¿¡ Çؾȼ±À» µû¶ó °ÅÁÖÇϸç, "ÇØ¾È ¸»·¹ÀÌÁ·"À̶ó°í ºÒ¸®±âµµ ÇÑ´Ù.

¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹À̾ »ó¿ë ¾ð¾îÀÌÀÚ ÀÏ»ó»ýÈ° ¾ð¾î·Î »ç¿ëµÇ±â´Â Çϳª, Çб³¿¡¼­ ÀÌ ¾ð¾î¸¦ °¡¸£Ä¡Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¸»·¹ÀÌÁ·°ú Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¢ÃËÇÏÁö ¾Ê´Â ´Ù¸¥ Á¾Á·µé °£¿¡ Åë¿ëµÇ´Â ¾ð¾îÀÌ´Ù.

½Å¾Ó

¸»·¹À̽þÆÀÇ ¸»¶óÄ«°¡ ¸»·¹ÀÌ ¹ÝµµÀÇ ´Ù¸¥ Áö¿ªµé¸¸Å­ À̽½¶÷À¸·Î »¡¸® °³Á¾µÇÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, À̽½¶÷Àº °á±¹ ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÁ·ÀÇ ½É·É¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ¼¼°è Àü¿ªÀÇ ´Ù¸¥ ¸»·¹ÀÌÁ· »ç¶÷µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î, ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÁ· »ç¶÷µéµµ ¸»·¹À̽þÆÀÇ ¹ýÀÌ ¸»·¹ÀÌÁ·À» Á¤ÀÇÇÏ´Â °ÍÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Ù. Áï, ¸»·¹ÀÌÁ· »ç¶÷À̶õ "½À°üÀûÀ¸·Î ¸»·¹À̾ »ç¿ëÇÏ°í ¹«½½¸²À̶ó´Â °ÍÀ» °í¹éÇÏ´Â ¸»·¹ÀÌ ¹ÎÁ·¿¡ ¼ÓÇÑ »ç¶÷"À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿©, º»·¡ ¸»·¹ÀÌÁ·ÀÌ ¾Æ´Ñ ¸¹Àº »ç¶÷µéµµ À̽½¶÷À¸·Î °³Á¾ÇÏ°í ¸»·¹ÀÌ °øµ¿Ã¼¿¡ ¸Ó¹°°Ô µÊÀ¸·Î½á ¸»·¹ÀÌÁ·ÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¸»·¹ÀÌÁ·ÀÌ À̽½¶÷°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ±×µéÀº °è¼ÓÇؼ­ ºÒ±³³ª ÈùµÎ±³, ÀüÅëÁ¾±³ µîÀÇ À̽½¶÷ ÀÌÀüÀÇ ½Å¾ÓÀÇ ¿©·¯ Ãø¸éµéÀ» ±×´ë·Î ÁöÅ°°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ±×µéÀº Ãâ»ý, °áÈ¥, Á×À½°ú °°Àº Áß¿äÇÑ Àλý»ç°¡ ÀÖÀ» ¶§, À̸¦ À̽½¶÷ ÀÌÀüÀÇ ÀǽÄÀ¸·Î ±â³äÇÑ´Ù. ½Ã°ñ Áö¿ªÀÇ ¸»·¹ÀÌÁ·¿¡°Ô ±Í½Å°ú ¿ä±«, Á¤·ÉÀ» ¹Ï´Â °ÍÀº ÈçÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀǾàÇ°À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸é, ¿µÈ¥°ú ´ëÈ­ÇÏ´Â »þ¸¸(ÁÖ¼ú»ç, shaman)À» ºÒ·¯¿Í¼­ º´ÀÚ¸¦ Ä¡·áÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.

¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÀεéÀº ÀüÅëÀûÀÎ À̽½¶÷ ÈÞÀÏÀ» ÁöŲ´Ù. ¸ðµç Çà»ç¿¡¼­ ±× ³»¿ëÀÌ ÈùµÎ±³³ª ºÒ±³ÀûÀÎ °æ¿ì¿¡µµ, À̵éÀº Çà»çÀÇ Ã³À½°ú ³¡¿¡ À̽½¶÷ Àǽĵµ ÇàÇÑ´Ù. Ưº°È÷ °áÈ¥½ÄÀÇ °æ¿ì´Â ´õ¿í óÀ½°ú ³¡À» À̽½¶÷ ÀǽÄÀ¸·Î ÇàÇÑ´Ù.

ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °Íµé

½Å¾à°ú ±âµ¶±³ ¶óµð¿À ¹æ¼Û°ú °°Àº º¹À½È­ µµ±¸µéÀÌ ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹Àε鿡°Ô »ç¿ë °¡´ÉÇϱä ÇÏÁö¸¸, ±×µé Áß ¿¹¼ö¸¦ ±¸ÁÖ·Î ¿µÁ¢ÇÑ »ç¶÷Àº Àü Àα¸ Áß 1%µµ ¸ø ¹ÌÄ£´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Çå¹ýÀÌ Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í´Â ÀÖÁö¸¸, ±×´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁöÁö´Â ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¹«½½¸²µé¿¡°Ô ÀüµµÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ¹ýÀÌÁö¸¸, ¹«½½¸²µéÀº ÀڱⰡ ¼±ÅÃÇÑ »ç¶÷ ´©±¸¿¡°Ô³ª ÀڽŵéÀÇ ½Å¾ÓÀ» ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í Çʸ®ÇÉ¿¡¼­ »ç´Â ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÀεéÀº Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±×µé ¿ª½Ã ±âµ¶±³ÀÎÀº ¿©ÀüÈ÷ 1%µµ ä ¾ÈµÈ´Ù. ±×µé Áß ¸¹Àº À̵éÀÌ ºÐ¸íÇÑ º¹À½À» Á¦½Ã¹ÞÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ±¹°¡µé¿¡ ÀÖ´Â ¼ºµµµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ¹«½½¸² ÀÌ¿ôµé°ú ±×¸®½ºµµ¸¦ ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. ¹ÙÀÚ¸£ ÀúÁö´ë ¸»·¹ÀÌ Å©·¹¿ÃÁ·ÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¿øÀ» ¾Ëµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­ ±× ù¹ø° ´Ü°è´Â ±âµµÀÌ´Ù.

±âµµÁ¦¸ñ

  • ¼±±³´Üü¿Í ±³È¸µéÀÌ ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÁ·À» ÀÔ¾çÇÏ°í ´Ù°¡°¥ µµÀüÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̵µ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.
  • Ãß¼öÀÇ ÁÖ´Ô²²¼­ ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÀÎµé °¡¿îµ¥ »ì¸ç ÀÏÇÒ »ç¿ªÀÚµéÀ» º¸³»½Ãµµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.
  • ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÁ· °¡¿îµ¥ ¶óµð¿À¸¦ ÅëÇÏ¿© º¹À½ÀÌ ÀüÆÄµÉ ¶§ ¼º·ÉÀÇ ±â¸§ºÎÀ¸½ÉÀÌ ÇÔ²² Çϵµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.
  • Áߺ¸±âµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿µÀûÀÎ ¾îµÎ¿òÀ» ±ú¶ß¸± ±âµµÆÀµéÀÌ ¼¼¿öÁöµµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.
  • ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÁ· °¡¿îµ¥ º¹À½À» ÀüÆÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯°¡ º¸´Ù ¸¹ÀÌ »ý°Ü³ªµµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.
  • ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌÁ·À» ±¸¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µÀû ±Ç¼¼¿Í ¼¼·ÂµéÀ» ÆÄÇÏ´Â ±âµµ¸¦ ÇÏÀÚ.
  • ´ã´ëÇÏ°Ô º¹À½À» ¼±Æ÷ÇÒ ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌ ÇÙ½É ¸®´õµéÀÌ ±¸¿ø ¾òµµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.
  • ÁÖ À̸§ÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇÏ¿© ½Â¸®ÇÏ´Â ¹ÙÀÚ¸£ ¸»·¹ÀÌ ±³È¸°¡ ¸¹ÀÌ »ý°Ü³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.
[Áöµµ]


Åë°è
(¼¼°èº¹À½È­ ¸®¼­Ä¡¼¾ÅÍÀÇ ÃÖ±Ù º¸°í)
Á¾Á·¸í ±¹°¡ ¾ð¾î 1995 Àα¸ ±âµ¶±³ÀÎ ¸ð±¹¾î ¼º°æ ¿µÈ­ "¿¹¼ö" ±âµ¶±³¹æ¼Û ¼±±³´Üü
¹ÙÀÚ¸£ ÀúÁö´ë ¸»·¹ÀÌ Å©·¹¿Ã ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÆĻ縣 ¸»·¹À̾î 100,700 0.01% ½Å¾à X ÀÖÀ½ X
¹ÙÀÚ¸£ ÀúÁö´ë ¸»·¹ÀÌ Å©·¹¿Ã ½Ì°¡Æ÷¸£ ÆĻ縣 ¸»·¹À̾î 28,500 0.01% ½Å¾à X ÀÖÀ½ 3
¹ÙÀÚ¸£ ÀúÁö´ë ¸»·¹ÀÌ Å©·¹¿Ã Çʸ®ÇÉ ÆĻ縣 ¸»·¹À̾î 1,017,600 0% ½Å¾à X ÀÖÀ½ 3


© Copyright 1997-2002
º£´Ù´Ï ¼¼°è±âµµ¼¾ÅÍ & Çѱ¹ ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸

ÀÌ ±âµµÁ¤º¸´Â ¼öÁ¤, ÃâÆÇ ¶Ç´Â »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ
ÀÚÀ¯·Ó°Ô º¹Á¦Çϰųª ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

[óÀ½ ÆäÀÌÁö] [±¹°¡»öÀÎ]
[Ȩ] [±¹°¡»öÀÎ]