¸¶Äɵµ´Ï¾ÆÀÇ º¸½º´Ï¾ÆÀÎ (Bosnian)
¸¶Äɵµ´Ï¾Æ´Â °ø½ÄÀûÀ¸·Î "¸¶Äɵµ´Ï¾Æ ±¸ À¯°í½½¶óºñ¾Æ °øȱ¹"À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ºÒ°¡¸®¾Æ´Â ¸¶Äɵµ´Ï¾Æ Áö¿ªÀÇ ÀϺκÐÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ°í ¸¶Äɵµ´Ï¾Æ Àα¸ÀÇ 20% °¡ ¾Ë¹Ù´Ï¾ÆÀÎÀÇ ÈļÕÀ̹ǷΠ¾ðÁ¨°¡´Â ¾Ë¹Ù´Ï¾Æµµ ¶ÇÇÑ ÀÚ±âµéÀÇ ¶¥À» ¿ä±¸ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °ÆÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù. ¸¶Äɵµ´Ï¾ÆÀÇ º¸½º´Ï¾ÆÀÎÀº Àα¸ 4¸¸ÀÌ ¸øµÇ´Â ¼Ò¼ö ¹ÎÁ·ÀÌ´Ù. ¸¶Äɵµ´Ï¾ÆÀÎ, ¼¼¸£ºñ¾ÆÀÎ, º¸½º´Ï¾ÆÀÎÀº ¸ðµÎ ¾ð¾î°¡ ºñ½ÁÇÑ À¯°í½½¶óºñ¾ÆÀÎ(³² ½½¶óºêÀÎ)ÀÌ´Ù. Á¾±³°¡ À̵éÀÇ ÁÖ ±¸º°µÃ ¿ä¼Ò°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. »îÀÇ ¸ð½À ¸¶Äɵµ´Ï¾Æ´Â ¹ßÄ ¹Ýµµ¿¡¼ ¿À½º¸¸ Åõ¸£Å©(¿ÀÅ丸) Á¦±¹¿¡ Á¤º¹µÈ ù¹ø° Áö¿ªÀÌ°í, ¹ßÄ ÀüÀï¿¡¼ °¡Àå ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÚÀ¯¸¦ ¾òÀº ³ª¶óÀÌ´Ù. ¸¶Äɵµ´Ï¾Æ¿¡ ¿µÇâÀ» ÁØ ÅÍÅ°ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº °¡´Â ¿¬ÇÊ °°Àº ž ¸ð¾çÀÇ ¿ÀÅ丸 ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¼ºÀü, °ÝÀÚ Ã¢¹®ÀÇ ³ª¹«Áý, Àü¹®Ç°Á¡ÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© ÀÖ´Â ½ÃÀå¿¡¼ ±× ÈçÀûÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿À½º¸¸ Åõ¸£Å©ÀÇ ÅëÄ¡±â ÃÊ¿¡, ¸¹Àº º¸½º´Ï¾Æ ±âµ¶±³ÀεéÀ» ¹«½½¸²À¸·Î °³Á¾½ÃÄ×´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °³Á¾ÀÌ ÀϾ°Ô µÈ °ÍÀº ¹«½½¸²Àº Á÷¾÷À» »¡¸® ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°í ´õ ÀûÀº ¼¼±ÝÀ» ³¾ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. º¸½º´Ï¾ÆÀÎÀº ±× µµ½ÃÀÇ Àü¹®Á÷°ú °ø¹«¿øÀÇ Á÷À§¸¦ ºü¸£°Ô Àå¾ÇÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ½Ã°ñÀÇ º¸½º´Ï¾ÆÀÎÀº °î·ù¿Í °¡Ãà»ý»ê(ÁÖ·Î ¾ç)¿¡ ¸¹ÀÌµé ±×´ë·Î Á¾»çÇß´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î º¸½º´Ï¾Æ ¹«½½¸²µéÀº ³²ÀÚ°¡ Áö¹èÇÏ´Â "ÀÚµå·ç°¡"(zadrugas)¶ó ÇÏ´Â ³óÃÌÀÇ ´ë°¡Á·À» ÀÌ·ç¾î »ì¾Ò´Ù. ¸ðµç »ç¶÷Àº Áý´Ü °æÁ¦ÀÇ ºÎ¿¡ À̹ÙÁöÇϸç, º¸½º´Ï¾ÆÀÎÀÇ °áÈ¥Àº µ¿Á·°£¿¡ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÌ»óÀûÀÌ´Ù. ½Ã°ñ¿¡¼´Â ¹«½½¸²ÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¶÷°ú °áÈ¥ÇÏ´Â °ÍÀº °ÅÀÇ µå¹® ÀÏÀÌ´Ù. "¿ÜºÎÀÎ"°ú °áÈ¥ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù°í Çصµ, ´Ù¸¥ Á¾Á·ÀÇ ¹«½½¸²°ú ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀϺΠ´ÙóÁ¦´Â ±¹¹ýÀ¸·Î ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ´Ù. º¸½º´Ï¾ÆÀεéÀÌ µ¶¸³À» ¼±¾ðÇÑ ÈÄ, 1992³â¿¡ ¼¼¸£ºñ¾ÆÀεé°ú Å©·Î¾ÆƼ¾ÆÀÎµé »çÀÌ¿¡ ÀÜÀÎÇÑ ³»ÀüÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. º¸½º´Ï¾ÆÀÇ °øÀå, Áý, Çб³, À̽½¶÷ »ç¿ø(mosque)ÀÇ 70%°¡ Æı«µÇ¾úÀ¸¸ç, ¾à 10¸¸¸íÀÇ º¸½º´Ï¾Æ ¹«½½¸²µéÀÌ Áװųª ½ÇÁ¾µÇ¾ú´Ù°í º¸°íµÇ¾ú´Ù. 1993³â¿¡, 6¸¸ ÀÌ»óÀÇ ¹«½½¸²µéÀº ³¹ÎÃÌ¿¡ ¸ð¿© »ì¾Ò´Ù. ¼±¸ÂÊ¿¡¼´Â º¸½º´Ï¾Æ ¹«½½¸²µéÀÌ ³»ÀüÀÇ ÁÖ¿äÇÑ Èñ»ýÀڷμ º¸¿©Áö¸ç, Çdz¹ÎµéÀº À¯·´ÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç ±¹°¡¿¡¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ½Å¾Ó °ÅÀÇ ¸ðµç º¸½º´Ï¾ÆÀÎÀº ¹«½½¸²ÀÌ´Ù. À̽½¶÷±³´Â ¸ðÇϸ޵åÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ ±âÃʸ¦ µÎ¸ç, À̽½¶÷¿¡´Â ±âµÕÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â 5°¡Áö ±³¸®¸¦ ±âÃÊ·Î ÇÑ ÇàÀ§ÀÇ Á¾±³ÀÌ´Ù. (1) ¹«½½¸²Àº "¾Ë¶ó ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ ½ÅÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¸ðÇϸ޵å´Â ±×ÀÇ ¿¹¾ðÀÚÀÌ´Ù"¶ó´Â °ÍÀ» ½ÃÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. (2) ÇÏ·ç¿¡ 5¹ø ¸ÞÄ«¸¦ ÇâÇÏ¿© ±âµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù. (3) ³Ë³ËÇÏ°Ô ÀÚ¼±À» º£Ç®¾î¾ß ÇÑ´Ù. (4) À̽½¶÷ ·ÂÀ¸·Î 9¹ø° ´ÞÀÎ ¶ó¸¶´Ü(¶÷ÀÜ) ±â°£¿¡´Â ±Ý½ÄÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. (5) ÀÏ»ý µ¿¾È Àû¾îµµ ÇѹøÀº ¸ÞÄ«·ÎÀÇ ¼ø·Ê¿©ÇàÀ» Çϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½ÉÁö¾î 1946³â¿¡ À¯°í½½¶óºñ¾Æ¿¡ °ø»ê Á¤ºÎ°¡ ¼¼¿öÁø ÈÄ¿¡µµ, ´ç±¹Àº º¸½º´Ï¾Æ ¹«½½¸²µéÀÇ Á¾±³Àû ÀǽÄÀ» ¹¬ÀÎÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ÇʼöÀûÀÎ ±¹°¡ ±³À° Á¤Ã¥À» µû¸£´Â µ¿¾È¿¡µµ, À̽½¶÷ Çб³´Â ¶ÇÇÑ °è¼Ó °³¹æÇϵµ·Ï Çã¿ëÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¿À´Ã³¯ ¸¶Äɵµ´Ï¾Æ Á¤ºÎ´Â À̽½¶÷À» ¾Ë¹Ù´Ï¾Æ ¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ ºÒºÙ°Ô ÇÏ´Â µµ±¸·Î °£ÁÖÇÏ¿©, ¹«½½¸²À» °ü´ëÇÏ°Ô ´ë¿ìÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °Íµé º¸½º´Ï¾ÆÀÎÀº À¯·´¿¡¼ º¹À½È°¡ °¡Àå ´Ê°Ô µÈ ³ª¶ó Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ¼±±³´ÜüµéÀÌ ¸¶Äɵµ´Ï¾ÆÀÇ º¸½º´Ï¾ÆÀÎµé °¡¿îµ¥ ÇöÀç »ç¿ªÇÏ°í ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸, º¸½º´Ï¾ÆÀÎÀº °ÅÀÇ ÀÀ´äÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. º¹À½ ¸Þ½ÃÁö¸¦ °ÇÏ°Ô °ÅºÎÇÏ´Â °æÇâÀÌ´Ù. ±âµµ°¡ ±×µé¿¡°Ô Áø¸®¸¦ ÀüÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¿¼èÀÌ´Ù. ±âµµÁ¦¸ñ
ÂüÁ¶:
Åë°è ¼¼°èº¹À½È ¸®¼Ä¡¼¾ÅÍÀÇ ÃÖ±Ù º¸°í Á¾Á·
© Copyright 1997-2002 º£´Ù´Ï ¼¼°è±âµµ¼¾ÅÍ & Çѱ¹ ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸ ÀÌ ±âµµÁ¤º¸´Â ¼öÁ¤, ÃâÆÇ ¶Ç´Â »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÀÚÀ¯·Ó°Ô º¹Á¦Çϰųª ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|