현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  창세기 1장 3절  개역개정 하나님이 이르시되 빛이 있으라 하시니 빛이 있었고  KJV And God said, Let there be light: and there was light.  NIV And God said, "Let there be light," and there was light.  공동번역 하느님께서 `빛이 생겨라 !' 하시자 빛이 생겨났다.  북한성경 하느님께서 <<빛이 생겨라.>> 하시자 빛이 생겨났다.  Afr1953 En God het ges?: Laat daar lig wees! En daar was lig.  BulVeren И Бог каза: Да бъде светлина! И стана светлина.  Dan Og Gud sagde: "Der blive Lys!" Og der blev Lys.  GerElb1871 Und Gott sprach: Es werde Licht! und es ward Licht.  GerElb1905 Und Gott sprach: Es werde Licht! und es ward Licht.  GerLut1545 Und Gott sprach: Es werde Licht! Und es ward Licht.  GerSch Und Gott sprach: Es werde Licht! Und es ward Licht.  UMGreek Και ειπεν ο Θεο?, Γενηθητω φω? και εγεινε φω?  ACV And God said, Let there be light, and there was light.  AKJV And God said, Let there be light: and there was light.  ASV And God said, Let there be light: and there was light.  BBE And God said, Let there be light: and there was light.  DRC And God said: Be light made. And light was made.  Darby And God said, Let there be light. And there was light.  ESV The Six Days of CreationAnd God said, (2 Cor. 4:6) Let there be light, and there was light.  Geneva1599 Then God said, Let there be light: And there was light.  GodsWord Then God said, "Let there be light!" So there was light.  HNV God said, “Let there be light,” and there was light.  JPS And God said: 'Let there be light.' And there was light.  Jubilee2000 And God said, Let there be light, and there was light.  LITV then God said, Let light be! And there was light.  MKJV And God said, Let there be light. And there was light.  RNKJV And Elohim said, Let there be light: and there was light.  RWebster And God said , Let there be light : and there was light .  Rotherham And God said?Light, be, And light was.  UKJV And God said, Let there be light: and there was light.  WEB God said, “Let there be light,” and there was light.  Webster And God said, Let there be light: and there was light.  YLT and God saith, `Let light be;' and light is.  Esperanto Kaj Dio diris: Estu lumo; kaj farigxis lumo.  LXX(o) και ειπεν ο θεο? γενηθητω φω? και εγενετο φω?

인기검색어 kcm  3132954 교회  1760082 선교  1722361 예수  1627124 설교  1303514 아시아  1205188 세계  1188879 선교회  1143819 사랑  1128924 바울  1117685 [배너등록]