현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  역대상 11장 26절  개역개정 또 군사 중의 큰 용사는 요압의 아우 아사헬과 베들레헴 사람 도도의 아들 엘하난과  KJV Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,  NIV The mighty men were: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo from Bethlehem,  공동번역 장사들의 명단은 다음과 같다. 요압의 아우 아사헬, 베들레헴 출신 도도의 아들 엘하난,  북한성경 장사의 명단은 다음과 같다. 요압의 동생 아사헬, 베들레헴 출신 도도의 아들 엘하난,  Afr1953 En die dapper helde was: Asahel, die broer van Joab, ?lhanan, die seun van Dodo, uit Betlehem;  BulVeren А силните мъже на войските бяха: Асаил, братът на Йоав, Елханан, синът на Додо от Витлеем,  Dan De tapre Helte var: Asa'el, Joabs Broder; Elhanan, Dodos Søn, fra Betlehem;  GerElb1871 Und die Helden der Heere waren: Asael, der Bruder Joabs; Elchanan, der Sohn Dodos, von Bethlehem;  GerElb1905 Und die Helden der Heere waren: Asael, der Bruder Joabs; Elchanan, der Sohn Dodos, von Bethlehem;  GerLut1545 Die streitbaren Helden sind diese: Asahel, der Bruder Joabs. Elhanan, der Sohn Dodos von Bethlehem.  GerSch Die streitbaren Kriegshelden aber sind diese: Asahel, der Bruder Joabs; Elchanan, der Sohn Dodos, von Bethlehem;  UMGreek Και οι ισχυροι των στρατευματων ησαν Ασαηλ ο αδελφο? του Ιωαβ, Ελχαναν ο υιο? του Δωδω εκ τη? Βηθλεεμ,  ACV Also the mighty men of the armies: Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,  AKJV Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,  ASV Also the mighty men of the armies: Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem,  BBE And these were the great men of war: Asahel, the brother of Joab, Elhanan, the son of Dodo of Beth-lehem,  DRC Moreover the most valiant men of the army, were Asahel brother of Joab, and Elchanan the son of his uncle of Bethlehem,  Darby And the valiant men of the forces were: Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,  ESV The mighty men were (ch. 27:7) Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,  Geneva1599 These also were valiant men of warre, Asahel the brother of Ioab, Elhanan the sonne of Dodo of Beth-lehem,  GodsWord The distinguished fighting men were Joab's brother Asahel, Elhanan (son of Dodo) from Bethlehem,  HNV Also the mighty men of the armies: Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,  JPS Also the mighty men of valour: Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem;  Jubilee2000 Also the valiant men of the armies [were] Asahel the brother of Joab, Elhanan, the son of Dodo of Bethlehem,  LITV And the mighty ones of the army were Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,  MKJV And the mighty ones of the army: Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,  RNKJV Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,  RWebster Also the valiant men of the armies were , Asahel the brother of Joab , Elhanan the son of Dodo of Bethlehem ,  Rotherham Now, the heroes of the forces, were,?Asahel, brother of Joab, Elhanan, son of Dodo, of Bethlehem;  UKJV Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,  WEB Also the mighty men of the armies: Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,  Webster Also the valiant men of the armies [were], Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem,  YLT And the mighty ones of the forces are Asahel brother of Joab, Elhanan son of Dodo of Beth-Lehem,  Esperanto La cxefaj militistoj estis:Asahel, frato de Joab, Elhxanan, filo de Dodo, el Bet-Lehxem,  LXX(o) και δυνατοι των δυναμεων ασαηλ αδελφο? ιωαβ ελεαναν υιο? δωδω εκ βαιθλαεμ

인기검색어 kcm  3132938 교회  1760079 선교  1722352 예수  1627121 설교  1303506 아시아  1205185 세계  1188871 선교회  1143815 사랑  1128919 바울  1117684 [배너등록]