Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  역대하 4장 1절
 개역개정 솔로몬이 또 놋으로 제단을 만들었으니 길이가 이십 규빗이요 너비가 이십 규빗이요 높이가 십 규빗이며
 KJV Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
 NIV He made a bronze altar twenty cubits long, twenty cubits wide and ten cubits high.
 공동번역 솔로몬은 또 놋으로 제단을 만들었는데, 그 길이가 이십 척, 나비가 이십 척, 높이가 십 척이었다.
 북한성경 솔로몬은 또 놋으로 제단을 만들었는데 그 길이가 스무자, 너비가 스무자, 높이가 열자였다.
 Afr1953 Verder het hy 'n koperaltaar gemaak; twintig el was sy lengte en twintig el sy breedte en tien el sy hoogte.
 BulVeren Направи и бронзов олтар; дължината му беше двадесет лакътя и ширината му ? двадесет лакътя, и височината му ? десет лакътя.
 Dan Fremdeles lavede han et Kobberalter, tyve Alen bredt og ti Alen højt.
 GerElb1871 Und er machte einen ehernen Altar: zwanzig Ellen seine L?nge, und zwanzig Ellen seine Breite, und zehn Ellen seine H?he.
 GerElb1905 Und er machte einen ehernen Altar: zwanzig Ellen seine L?nge, und zwanzig Ellen seine Breite, und zehn Ellen seine H?he.
 GerLut1545 Er machte auch einen ehernen Altar, zwanzig Ellen lang und breit und zehn Ellen hoch.
 GerSch Er machte auch einen ehernen Altar, zwanzig Ellen lang und zwanzig Ellen breit und zehn Ellen hoch.
 UMGreek Και εκαμε θυσιαστηριον χαλκουν, εικοσι πηχων το μηκο? αυτου, και εικοσι πηχων το πλατο? αυτου, και δεκα πηχων το υψο? αυτου.
 ACV Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length of it, and twenty cubits the breadth of it, and ten cubits the height of it.
 AKJV Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
 ASV Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
 BBE Then he made a brass altar, twenty cubits long, twenty cubits wide and ten cubits high.
 DRC He made also an altar of brass twenty cubits long, and twenty cubits broad, and ten cubits high.
 Darby And he made a brazen altar: its length was twenty cubits, and its breadth twenty cubits, and its height ten cubits.
 ESV The Temple's FurnishingsHe made (ch. 7:7; 8:12; [ch. 15:8; 1 Kgs. 8:64; 2 Kgs. 16:14]; See Ezek. 43:13-17) an altar of bronze, twenty cubits (A cubit was about 18 inches or 45 centimeters) long and twenty cubits wide and ten cubits high.
 Geneva1599 And hee made an altar of brasse twentie cubites long, and twentie cubites broade, and ten cubites hie.
 GodsWord He made a bronze altar 30 feet long, 30 feet wide, and 15 feet high.
 HNV Then he made an altar of brass, twenty cubits its length, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height.
 JPS Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
 Jubilee2000 Moreover he made an altar of brass, twenty cubits long and twenty cubits wide and ten cubits high.
 LITV And he made an altar of bronze, its length twenty cubits and its breadth twenty cubits, and its height ten cubits.
 MKJV And he made an altar of bronze. Twenty cubits was the length of it, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height.
 RNKJV Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
 RWebster Moreover he made an altar of brass , twenty cubits the length of it, and twenty cubits the breadth of it, and ten cubits the height of it.
 Rotherham And he made an altar of bronze, twenty cubits, the length thereof, and, twenty cubits, the breadth thereof,?and, ten cubits, the height thereof.
 UKJV Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
 WEB Then he made an altar of brass, twenty cubits its length, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height.
 Webster Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length of it, and twenty cubits the breadth of it, and ten cubits the hight of it.
 YLT And he maketh an altar of brass, twenty cubits its length, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height.
 Esperanto Kaj li faris kupran altaron, havantan la longon de dudek ulnoj, la largxon de dudek ulnoj, kaj la alton de dek ulnoj.
 LXX(o) και εποιησεν το θυσιαστηριον χαλκουν πηχεων εικοσι μηκο? και το ευρο? πηχεων εικοσι υψο? πηχεων δεκα


    





  인기검색어
kcm  3132920
교회  1760064
선교  1722331
예수  1627104
설교  1303503
아시아  1205174
세계  1188863
선교회  1143795
사랑  1128914
바울  1117671


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진