| 성경장절 |
에스라 10장 28절 |
| 개역개정 |
베배 자손 중에서는 여호하난과 하나냐와 삽배와 아들래요 |
| KJV |
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai. |
| NIV |
From the descendants of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai and Athlai. |
| 공동번역 |
베배 일가 중에서 여호하난, 하나니야, 자빼, 아들래. |
| 북한성경 |
베배 일가 중에서 여호하난, 하나니야, 삽빼, 아들래. |
| Afr1953 |
en van die seuns van B?bai: Johanan, Han?nja, Sabbai en Atlai; |
| BulVeren |
от синовете на Вивай: Йоанан, Анания, Завай и Атлай; |
| Dan |
Af Bebajs Efterkommere: Johanan, Hananja, Zabbaj og Atlaj. |
| GerElb1871 |
und von den S?hnen Bebais: Jochanan, Hananja, Sabbai, Athlai; |
| GerElb1905 |
und von den S?hnen Bebais: Jochanan, Hananja, Sabbai, Athlai; |
| GerLut1545 |
Unter den Kindern Bebai: Johanan, Hananja, Sabai und Athlai. |
| GerSch |
Von den S?hnen Bebais: Johanan, Hananja, Sabbai, Atlai. |
| UMGreek |
Εκ δε των υιων Βηβαι, Ιωαναν, Ανανια?, Ζαββαι και Αθλαι. |
| ACV |
And of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| AKJV |
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai. |
| ASV |
And of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| BBE |
And of the sons of Bebai, Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| DRC |
And of the sons of Babai, Johanan, Hanania, Zabbai, Athalai: |
| Darby |
And of the children of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| ESV |
Of the sons of Bebai were Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai. |
| Geneva1599 |
And of the sonnes of Bebai, Iehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| GodsWord |
From the descendants of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai |
| HNV |
Of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| JPS |
And of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| Jubilee2000 |
And of the sons of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, [and] Athlai. |
| LITV |
And from the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| MKJV |
And from the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| RNKJV |
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai. |
| RWebster |
Of the sons also of Bebai ; Jehohanan , Hananiah , Zabbai , and Athlai . |
| Rotherham |
And, of the sons of Bebai, Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| UKJV |
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai. |
| WEB |
Of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| Webster |
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, [and] Athlai. |
| YLT |
And of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai. |
| Esperanto |
el la filoj de Bebaj:Jehohxanan, HXananja, Zabaj, Atlaj; |
| LXX(o) |
και απο υιων βαβι ιωαναν ανανια και ζαβου οθαλι |
|
|
|
[배너등록]
|