Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  마태복음 28장 3절
 개역개정 그 형상이 번개 같고 그 옷은 눈 같이 희거늘
 KJV His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:
 NIV His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.
 공동번역 그 천사의 모습은 번개처럼 빛났고 옷은 눈같이 희었다.
 북한성경 그 천사의 모습은 번개처럼 빛났고 옷은 눈같이 희였다.
 Afr1953 En sy gedaante was soos weerlig en sy kleding wit soos sneeu.
 BulVeren Видът му беше като светкавица, а облеклото му ? бяло като сняг.
 Dan Men hans Udseende var ligesom et Lyn og hans Klædebon hvidt som Sne.
 GerElb1871 Sein Ansehen aber war wie der Blitz, und sein Kleid weiß wie Schnee.
 GerElb1905 Sein Ansehen aber war wie der Blitz, und sein Kleid weiß wie Schnee.
 GerLut1545 Und seine Gestalt war wie der Blitz und sein Kleid weiß wie der Schnee.
 GerSch Und seine Gestalt war wie der Blitz und sein Kleid weiß wie der Schnee.
 UMGreek Ητο δε η οψι? αυτου ω? αστραπη και το ενδυμα αυτου λευκον ω? χιων.
 ACV And his appearance was as lightning and his clothing white as snow.
 AKJV His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:
 ASV His appearance was as lightning, and his raiment white as snow:
 BBE His form was shining like the light, and his clothing was white as snow:
 DRC And his countenance was as lightning, and his raiment as snow.
 Darby And his look was as lightning, and his clothing white as snow.
 ESV (Dan. 10:6) His appearance was like lightning, and ([Dan. 7:9; Mark 9:3; John 20:12; Acts 1:10]) his clothing white as snow.
 Geneva1599 And his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe.
 GodsWord He was as bright as lightning, and his clothes were as white as snow.
 HNV His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.
 JPS
 Jubilee2000 His countenance was like lightning, and his raiment white as snow;
 LITV And his face was as lightning and his clothing white as snow.
 MKJV His countenance was like lightning, and his clothing white as snow.
 RNKJV His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:
 RWebster His countenance was like lightning , and his raiment white as snow :
 Rotherham Now his appearance, was, as lightning, and, his clothing, white as snow;
 UKJV His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:
 WEB His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.
 Webster His countenance was like lightning, and his raiment white as snow.
 YLT and his countenance was as lightning, and his clothing white as snow,
 Esperanto Lia aspekto estis kiel fulmo, kaj lia vestajxo estis blanka, kiel negxo;
 LXX(o)


    





  인기검색어
kcm  3133127
교회  1760219
선교  1722510
예수  1627281
설교  1303668
아시아  1205303
세계  1189006
선교회  1143952
사랑  1129065
바울  1117808


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진