시랑(Hyena)
하이에나 소리
하이에나 소리
히브리어 '아이임'인데 KJV는 '들 짐승으로', ASV는 '이리'로 RSV는 '하이에나'로 번역했다(사 13:22, 34:14).시랑(Hyena)는 이리보다 큰 짐승으로 먹이를 찾아 헤매는 육식 동물이다. 하이에나가 본문에 나오는 정확한 동물인지는 팔레시틴의 동물군 가운데 속한데서 가능을 찾을 수 있다. 지금도 극히 소수이기는 하지만 사람의 거주가 없는 곳에서 하이에나를 볼 수 있다.
식육목 하이에나과 동물로 몸길이 130∼166㎝, 몸무게 59∼82㎏. 비교적 머리가 크고, 몸통 뒷부분보다 앞쪽이 우람하다.
겉보기는 개와 비슷하지만 오히려 사향고양이에 가깝다. 하이에나는 아프리카 북부와 동부에 서식하고 있다.
하이에나는 못 먹는것이 없을 정도로 폐물이나 찌꺼기, 사체 등을 먹기 때문에 불결한 동물로 여기고 있다. 시 63:10절에
"칼의 세력에 붙인바 되어 시랑의 밥이 되리이다"는 잘 나타내 주고 있다.
또한 시랑과 관계되어 나타나는 모든 성경구절이 시랑의 거처가 되는 들과 굴(사 34:13, 사 35:7, 렘9:11, 렘 10:22, 렘 49:33, 렘 51:37, 말 1:3)이 관계되어 나타난다는 것이다.