이은영(교사,베다니 번역도우미)

서부중국의 치앙인의 인구는 220,000명이다. 땅 면적은 남핑(서부Sichuan주)로부터 리장(북부Yunnan주에 이른다. 그들의언어, 풍습, 신체적특징은 그들이 황인종의 Tibeto-Burman종족에 속해있음을 보여준다.
치앙인은 원래 한왕조때 그 마을에 정착한 nomads족이었다.
치앙인이란 용어의 뜻은 herdsman이다. 이이름은 공식적으로 matriarchal(여성이 가족의 가장인 종족), 전쟁을 좋아하고,
중국의 서부전선에 속한 그룹을 지칭한다.
몇몇지방에서 이 종족에대한 그림이 발견되었지만 현재 문서로 된 기록은 존재하지 않는다.
1989년도에 이 그룹에대한 문서작성이 시도되었다. 오늘날에는 대부분의 치앙인들이 티벳,
중국어를 의사소통 수단으로 사용한다.
그들의 삶의 모습을 보자.
대부분의 치앙인들은 농부이나 동시에 그들은 음식과 제사의 수단으로 양, 염소등의 가축에 의존한다. 그들은 평평한지붕의, 돌로지은 층층계단의 집에서 생활한다.아래층은 가축을 위하여, 2층은 그들의 생활과 잠을 자기위해 사용된다.
3층은 탈곡마당과 만남의 장소로 이용되는 넒은 공간이 있다. 3층은 또한 저장소와 여분의 잠을 잘수 있는 막사로도 이용된다. 한방에는 빨간 종이로덮여있는 성지가 있다. 이 성지는 가족의 우상, 조상들의 tablets 가 있다. 향로가 놓여저있는 나무로된 탁자는 그 성지 앞에 위치해있다.
최근까지, 몇몇 치앙인의 결혼층 연령이 어린것이 보통이었다.
7-10살의 소년과 12-18살의 소녀와의 결혼이 일반화되었었다. 그러나 오늘날에 이러한 분화는 사라졌지만., 치앙인들은 여전히 matrilineal 사회이다. (여성을 통한 고상한 혈통?)
그리고 여성들은 가족의 생계를 책임지는 것을 원칙으로 한다. 그들은 대부분 가장으로서의 권위를 갖고 농장일도 돌본다. 남성들은 밭경작, 집짓는일, 전쟁시 전사로 일한다.
치앙인들의 사회적 삶은 매우 단순하다. 게임이란것이 무가치하고 무모한 것이라는 사실로 간주된 이래로 실질적으로 게임이란게 존재하지 않는다. 어린아이들조차도 고통을 견디는 중요한 일들을 수행한다.
치앙인들 사이에 가장 잘 알려진 수공예로는 보통 복잡하게 수놓은 허리띠와 천으로된 신발이다.
여성들은 전통적으로 애인을 위하여 하프를 연주한다.(입으로)
노래를 동반한 춤(순회하면서 추는춤)은 여전히 구애의 한 형식으로 매우 중요한다.
대부분의 치앙인들은 불교이지만 기본적으로 그들의 종교관해은 shmanistic고 animixtic하다. 그들은 살아있다고 간주되는 중국의신들을 숭배한다.
종교적의식은 보통 염소가죽으로 만든 드럼과 오래동안 외는 주문으로 이뤄진다. 병은 하나의 영처럼 간주되어 귀신을 쫒는 사람들에 의해 취급되며 보통 주문을 왼다.
한번 억압된 이후로, 종교는 현재 부흥하고있다. 몇몇지역에서는 흰돌종교로 알려진 불교는
낮은지역으로부터 선교도들을 유혹하기 시작했다. Daoism의 요소들(이름없는신을 숭배하는)도 역시 발견된다.
그들이 필요로 하는것들은 무엇인가?
치앙인들의 남자와 여자를 이어주는 끈은 약하다. 낭만적인 사랑은 중요하게 간주되고 성적인 자유가 널리 확산되있다. 남자 치앙인들은 가족의 가장으로서 신에게 위임받은 역할들을 감당해야한다.
성경책은 치앙인언어로 번역되지 않았고, 기독교방송은 현재 들어오지도 않았다. 대다수의 치앙인들은 복음을 들어보지 못하고 있다.
기도제목
영적인 권위를 갖고 치앙인들을 결속시키게 하소서.
치앙인들에게 복음을 전할 일꾼들을 보내주소서.
기독교의 문호가 치앙인들에게 열리게 하소서
소수의 치앙인기독교인들을 강하게 하시고,. 위로하시고 보호하소서.
치앙인들을 위한 언어를 개발할수 있는 자격을 갖춘 언어학자를 붙여주셔서 성경책이 그들의 언어로 번역되게 하소서.
성령께서 그들의 맘을 녹여주셔서 복음을 순전한 맘으로 받게 하소서.
치앙인의 지도자들이 복음을 받아들이게 하소서.
2000년도까지 강력한 지역교회들이 치앙인들을 위해 지어지게 하소서