Àεµ¿Í ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ ¿ì¸£µå(Urdu) ¿ì¸£µåÁ· ÁÖ¿ä µÎ Áý´ÜÀÇ ÅëÇÕ ÆÄÀÏ
"¿ì¸£µå(Urdu)"¶ó´Â ´Ü¾î´Â »ç½Ç ¿ì¸£µå Á¾Á·À» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾î´Â ¾Æ´Ï¸ç, ±×Àú ¾ð¾îÀû ±¸ºÐÀ» ³ªÅ¸³½´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¤È®È÷ ³ª´©ÀÚ¸é ¿ì¸£µå¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¹«½½¸²µéÀÇ ÇÑ Á¾Á·À» ³ªÅ¸³»±âº¸´Ù´Â Áö¸®ÀûÀ¸·Î ³Î¸® Èð¾îÁ® ¿Â Á¾Á·Áý´ÜµéÀÇ ¹À½À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ÀÌ´Â ¹®ÈÀû ¹× ¿ª»çÀûÀ¸·Î "Áý´Ü Á¤Ã¼°¨"À» °¡Áø »ç¶÷µéÀ» ÁöĪÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù: À̽½¶÷±³, Æ丣½Ã¾Æ ¹®ÈÀÇ ÀüÅë, ÀεµÀÎÀÇ ÀÚ¼Õ, ¿ì¸£µå¾î »ç¿ë, Àεµ ºÏºÎ¿¡¼ÀÇ ¹«½½¸² ÆÐ±Ç ÀüÅë. µ¨¸® Áö¿ª¿¡¼ »ç¿ëµÇ´ø Èùµð¾îÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹ÞÀº ¿ì¸£µå¾î´Â ¹«½½¸²µéÀÌ ÅëÄ¡ÇÏ´ø 500¿©³âÀÇ ±â°£ µ¿¾È ¹ß´ÞÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸£µå¾î´Â ¹ýÁ¤, ±º´ë, ÀÏ¹Ý »çȸ¿¡¼ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ¿ì¸£µå¾î¿¡´Â Æ丣½Ã¾Æ¿Í ¾Æ¶øÀÇ ´Ü¾îµéÀÌ ¸¹À¸¸ç, ¾²±âüÁ¦ ¶ÇÇÑ Æ丣½Ã¾Æ È°ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ÇöÀç ¿ì¸£µå¾î´Â ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ °ø½Ä ¾ð¾îÀÌ´Ù. »îÀÇ ¸ð½À °µÁöÁî ° °è°î¿¡¼ Ÿ¸£ »ç¸·ÀÇ ¸ð·¡ ¾ð´ö±îÁöÀÇ ³ÐÀº Áö¿ª¿¡¼ ¸ðµç »çȸ°èÃþÀÇ ¹«½½¸²µéÀÌ ¿ì¸£µå¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ¹®¸ÍÀÚ³ª ±³À°À» ¹ÞÀº »ç¶÷À̳ª, °¡³ÇÑ ÀÚ³ª µ·ÀÌ ¸¹Àº ÀÚ³ª, ÁöÁÖ³ª Á¾±³ ÁöµµÀÚ°ú °°ÀÌ ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ¿ì¸£µå¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù. Àεµ ºÏºÎ¿Í µ¥Ä°í¿øÀÇ ¿ì¸£µåÀεéÀº ´ëºÎºÐ ÀڽŵéÀÇ º»±¹¿¡¼ "ÃÖ»óÃþÀÇ »çȸ"¸¦ Çü¼ºÇß´ø ÀÌÁÖÀÚµéÀÇ ÈÄ¿¹µéÀÌ´Ù. ¾Æ¶ø »óÀΰú ±ºÀεéÀÇ Èļյ鵵 ÀϺΠÀÖÀ¸¸ç, Åõ¸£Å©¿Í Æ丣½Ã¾Æ ¹× Ǫ½Ãź µîÀÇ Èļյ鵵 ÀÖ´Ù. 13¼¼±â¿Í 19¼¼±â »çÀÌ¿¡ ¿ì¸£µåÀεéÀº ÀڽŵéÀÇ Áö¿ª¿¡¼ Á¤Ä¡Àû ¿µÇâ·ÂÀ» Çü¼ºÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌÁÖÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ¿ì¸£µåÀεéÀº ÈùµÎ±³µµµé·Î ÀÌÀü¿¡ À̽½¶÷±³·Î °³Á¾Çß¾ú´ø »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î, ¹«½½¸² ÅëÄ¡ÀÚµéÀº Áö¿ªÀÇ °³Á¾Àڵ鿡 ´ëÇØ »Ñ¸®±íÀº Æí°ßÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇöÀç ¿ì¸£µå¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ¿© À̵éÀÇ »ýÈ°¾ç½ÄÀ» ÀϹÝÈÇÏ¿© ¸»ÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù. ÇÑ Á¾±³ ¾È¿¡¼µµ »çȸ °è±ÞÀÇ Â÷ÀÌ¿¡ µû¶ó ¶Ç ´Ù¸£±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ¿ì¸£µå Àα¸ÀÇ 75% ÀÌ»óÀÇ »ýÈ°Àº ³ó¾÷¿¡ ÀÇÁ¸µÈ´Ù. ¿ì¸£µå »çȸ¿¡¼´Â ³ó¾÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹°À» ²ø¾îµéÀÏ ¼ö ÀÖ´À³Ä ¾ø´À³Ä¿¡ µû¶ó »çȸÀû ÁöÀ§¿Í °æÁ¦Àû ºÎ°¡ °áÁ¤µÈ´Ù. ¿ì¸£µå ³óÃÌ»çȸ±¸Á¶´Â ¼¼ ºÎ·ù·Î ³ª´µ¾îÁø´Ù: 1)ÅäÁö ¼ÒÀ¯ÁÖ, 2)¸ðÇϸ޵峪 ±× °¡¹®ÀÇ ÈļÕÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¹«½½¸² Á¾±³Áý´Ü, 3)¸ñ¼ö, À̹߻ç, ´ëÀåÀåÀÌ¿Í °°Àº ³óºÎ°¡ ¾Æ´Ñ Á÷¾÷À» °¡Áø »ç¶÷µé. °¡¿ÁÀÇ Á¾·ù´Â ÈëÁý¿¡¼ Çö´ëÀû ºôµù±îÁö ´Ù¾çÇÏ´Ù. °¡¿ÁµéÀÌ ¿©¼ºµéÀÌ ºÐ¸®µÈ °ø°£À» °®´Â ÀüÅë °¡¿ÁÀÇ ±¸Á¶¸¦ µû¶ó ¸¸µé¾îÁö±âµµ ÇÑ´Ù. ¿ì¸£µå ¿©¼ºµéÀº Àڳฦ µ¹º¸´Â °Í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç °¡Á¤³» Àϵ鿡 Ã¥ÀÓÀ» °®´Â´Ù. ¿©¼ºµéÀº ¶ÇÇÑ ¼ö¸¦ ³õ°í, ¹Ù´ÀÁúÇÏ°í, ÀÌ¿ôÁý ¿©¼ºµéÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â °ÍÀ» Áñ±ä´Ù. ¿ì¸£µå ¹«½½¸²µé¿¡°Ô´Â, ¸ðµç »çȸ°èÃþÀÇ »ç¶÷µéÀÌ "ºÎ¾çÀÇ ¿µ¿¹(maintain honor)"¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ¾Ð¹ÚÀ» ¸¹ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ºÎ³àÀÚ¸¦ ³²ÀÇ ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê°Ô ÇÏ´Â °ü½ÀÀÎ "Ǫ¸£´Ù"("Purdah": ¿©¼ºÀÇ °Ý¸®, Àº´Ð, ¶Ç´Â »ç±³Àû °ü°è¸¦ °®Áö ¾ÊÀ½)°¡ ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇϳª ±× Á¤µµ´Â ´Ù¾çÇÏ´Ù. ¾î¶² Áö¿ª¿¡¼´Â ¿Â ¸öÀ» ´Ù °¡¸®°í ½Ã¾ß¸¦ È®º¸Çϱâ À§Çؼ´Â ¼ö³õÀΠõ¸¸ ´« ºÎÀ§¿¡ »ç¿ëÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ¿©¼ºµéÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î °øÁß ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â °Ý¸®µÈ »ýÈ°À» Çϸç À§ÇèÇÑ Á¢ÃËÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿©¼ºÀÇ ³²Æí°ú ¿©¼ºÀÇ ¾Æ¹öÁö °¡Á¤ÀÇ ¿µ±¤À» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ÃëÇØÁö´Â ÀϵéÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, ¾î¶² Áö¿ª¿¡¼´Â ¿©¼ºµéÀÌ Á» ´õ ¼ÖÁ÷ÇÒ ¸éÀ» °®´Â´Ù. ¸Ó¸®¿¡¸¸ õÀ» µÎ¸£°í ³²ÀÇ ´«À» ÇÇÇϱâ À§ÇØ °ËÀº ¾È°æÀ» ¾²°í ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ´Ù. µµ½ÃÀÇ ºÎÀ¯ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ »çȸ¿¡¼ Ǫ¸£´Ù(purdah)´Â ¼¾çÀÇ °¡Ä¡µé°ú »óÃæµÇ¸é¼ ±× °¡Ä¡¸¦ ´Ù¼Ò ÀҾ°í ÀÖ´Ù. Àü¹®Á÷À¸·Î ÁøÀÔÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀÇ Á÷¾÷Àº ´ëü·Î °¡¸£Ä¡´Â ±³À°°è¿Í ¿©¼ºµéÀ» Áø·áÇÏ´Â ÀÇ·á°èÀÇ Á÷¾÷À¸·Î ¸ô·ÁÀÖ´Ù. ½Å¾Ó ¿ì¸£µå¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ¹«½½¸²ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, À̵éÀ» Çϳª·Î ¹´Â °ÍÀº ´õ ÀÌ»ó Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿©·¯ ¹«½½¸² ±³Æĵé(Hanafites, Shafiites, Ithna-Asharis) »çÀÌ¿¡ ±äÀå°¨ÀÌ °¨µ¹¸¸Å »óÀÌÇÑ ºÎºÐµéÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, °Å·èÇÑ ÄÚ¶õÀ» Á¾±³ÀûÀ¸·Î Çؼ®Çϴµ¥¿¡ Ưº°È÷ ±× Â÷ÀÌÁ¡µéÀÌ Å©°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. À̽½¶÷À¸·Î °³Á¾ÇÑ ÀεµÀεéÀÌ °á±¹ ¹«½½¸² ÀÌÁÖÀÚµéÀÇ ¼ö¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù. ºñ·Ï °³Á¾ÀÚµé Áß¿¡ ȸ½ÉÀ» ÅëÇØ °³Á¾ÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ¸¹Áö¸¸, ´Ü¼øÈ÷ ÆíÀǸ¦ À§Çؼ °³Á¾ÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ´Ù. ¿äÁò °³Á¾ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¸¹Àº °æ¿ì ¿©±â¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¿ÂÀüÇÏÁö ¸øÇÑ À̽½¶÷À¸·ÎÀÇ È¸½ÉÀÌ ÈçÈ÷ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌÀü¿¡ ÈùµÎ±³µµ¿´´ø °³Á¾ÀÚµé Áß ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÈùµÎ±³ÀÇ Àǽİú Ä«½ºÆ® Á¦µµ¸¦ °è¼ÓÇؼ À¯ÁöÇÑ´Ù. ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °Íµé ¼º°æ, ¿µÈ "¿¹¼ö" µîÀÌ ¿ì¸£µå¾î·Î ÀÌ¹Ì ¹ø¿ªµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¿ì¸£µå¾î ±âµ¶±³ ¶óµð¿À¿Í TV ¹æ¼Û¸Åü ¿ª½Ã ÀÖ´Ù. ¸î¸î ¼±±³´ÜüµéÀÌ ¿ì¸£µå °øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇØ »ç¿ªÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ¿ì¸£µåÀεé Áß ±âµ¶±³ÀÎÀº ¿©ÀüÈ÷ 1% ¹Ì¸¸ÀÌ´Ù. À̵鿡°Ô È¿°úÀûÀ¸·Î º¹À½À» ÀüÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ Á» ´õ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¸¹Àº ¿ì¸£µå ¹«½½¸²µéÀº ¼¾ç ±âµ¶±³ÀεéÀÇ µµ´ö¼ºÀÌ ¹«³ÊÁ³´Ù°í ¿©±ä´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î, º¹À½¿¡ ´ëÇØ ¸¶À½¹®À» ¿©´Âµ¥ ¸Å¿ì °æ°èÇÑ´Ù. À̵鿡°Ô Âü ±âµ¶±³°¡ »ì¾ÆÀÖÀ½À» ¾Ë°ÔÇØ ÁÙ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. À̽½¶÷ ±Ùº»ÁÖÀÇÀÚµéÀº ±âµ¶±³¸¦ ³ë°ñÀûÀ¸·Î ºñÆÇÇÑ´Ù. À̵éÀ» Áø¸®¿¡¼ ¿À·§µ¿¾È ºÐ¸®½ÃÄÑ¿Â À庮µéÀ» ¹«³Ê¶ß¸®±â À§Çؼ´Â ¶ß°Å¿î Áߺ¸±âµµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±âµµÁ¦¸ñ
ÂüÁ¶:
Åë°è ÆÄÅ°½ºÅº°ú ÀεµÀÇ ¿ì¸£µå
(¼¼°èº¹À½È ¸®¼Ä¡¼¾ÅÍÀÇ ÃÖ±Ù º¸°í)
© Copyright 1997-2002 º£´Ù´Ï ¼¼°è±âµµ¼¾ÅÍ & Çѱ¹ ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸ ÀÌ ±âµµÁ¤º¸´Â ¼öÁ¤, ÃâÆÇ ¶Ç´Â »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÀÚÀ¯·Ó°Ô º¹Á¦Çϰųª ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|