ÀεµÀÇ µ¿ºÎ ÆÝÀâÀÎ(Eastern Punjabi)
ÆÝÀâÁö¿ªÀº °í´ë¹®¸íÀÇ Áß½ÉÁöÀÌÀÚ Àεµ·ÎÀÇ Ä§·«°ú ÀÌÁÖÀÇ ÁÖ¿ä °æ·Î¿´´Ù. ÁÖ¿ä À¯ÀûÁö´Â ¶óÈ£¸£(Lahore), ·çµð¾Æ³ª(Ludhiana), À߶õ´Ù¸£(Jalandhar) ±×¸®°í ºü¶ì¾Ë¶ó(Patiala) µîÀÌ´Ù. Çö´ëÀÇ ÆÝÀ⹮ȴ 1947³â Àεµ¿Í ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ ºÐÇÒ¿¡ ÀÇÇØ ±× ÁÖ·ù°¡ Çü¼ºµÇ¾ú´Ù. ±× °á°ú ÈùµÎ±³µµµé°ú ½ÃÅ©±³µµµé·Î ºÎÅÍ À̽½¶÷±³µµµéÀÌ ºÐ¸®µÇ¾î ´ë±Ô¸ð·Î ÀÌÁÖÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼ö¹é¸¸ÀÇ ÈùµÎ±³µµµé°ú ½ÃÅ©±³µµµéÀº Àεµ·Î ÀÌÁÖÇÏ¿´°í ¼ö¹é¸¸ÀÇ À̽½¶÷±³µµµéÀº ÆÄÅ°½ºÅºÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÏ¿´´Ù. ºÐ¸®µÈ Á¤ºÎÁ¤Ã¥Àº ±×µéÀÇ »ýÈ° Àü¹Ý¿¡ Áß´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. »îÀÇ ¸ð½À ÆÝÀâÁö¿ªÀº ¿À·§µ¿¾È ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °îâÁö´ëÁß ÇϳªÀÌ´Ù. ÆÝÀâÁ·ÀÇ 70% °¡·®ÀÌ ³óÃÌÁö¿ª¿¡¼ ³ó¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ÀÛ¹°Àº °ÇÁ¶ÇÑ ±âÈÄ¿¡¼ ½±°Ô Àß ÀÚ¶ó´Â ¸ñÈ¿Í ¹ÐÀÌ´Ù. ¸ñÈ´Â ÁÖ¿ä »ê¾÷ÀÛ¹°·Î ÁÖ·Î ¼öÃâ¿ëÀ¸·Î Àç¹èµÈ´Ù. ÆÝÀâÁö¿ªÀÇ ¸¶À»Àº ÁýµéÀÌ ¿Ë±âÁ¾±â ¸ð¿©ÀÖ´Ù. ÁýÀÇ ¿Üº®Àº ¼·Î À̾îÁ® ÀÖ¾î ¿ÜºÎÀεé·Î ºÎÅÍ ±×µéÀ» º¸È£ÇØ ÁØ´Ù. ¸¶À»·Î µé¾î°¡±â À§Çؼ´Â ÁÖ¿ä µµ·Î¿¡ ¾ÆÄ¡ÇüÀ¸·Î ¼¼¿öÁ® ÀÖ´Â µ¹·Î µÈ "¹®(durwaza)"¸¦ Åë°úÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ °÷Àº »óÀεéÀ̳ª ¹æ¹®°´µéÀ» À§ÇÑ ÁÁÀº ÈÞ°Ô¼Ò ¿ªÇÒÀ» ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸¶À» »ç¶÷µéÀÌ ¸¸³ª´Â Áß¿äÇÑ °ø°£À̱⵵ ÇÏ´Ù. µµ½ÃÁö¿ª¿¡´Â ¼Ò¸Å»óÀÎ, ±³»ç, ÀçºÀ»ç, ¿ìÆíÁý¹è¿ø, Á¾±³Àü¹®°¡ ±×¸®°í °³¾÷ÀÇ»ç µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ ÆÝÀ⹮ȿ¡¼ ³²¼ºÀº ÅäÁö, »óÁ¡ ±×¸®°í »ç¾÷ÀÚ»ê°ú °°Àº °¡Á· ¼ÒÀ¯¹°µéÀ» °¨µ¶ÇÒ Ã¥ÀÓÀ» Áø´Ù. ¿©¼ºÀº °¡Á¤»ýÈ°À» °¨µ¶ÇÒ Ã¥ÀÓÀ» Áø´Ù. ±×µéÀº ½Ä»ç¸¦ ÁغñÇÏ°í Àڳฦ ¾çÀ°Çϸç, °¡Á¤ÀÇ ÀçÁ¤À» °ü¸®ÇÏ°í °¡ÃàµéÀ» µ¹º»´Ù. ÆÝÀâÀÎÀº "jati"¶ó ºÒ¸®´Â Ä«½ºÆ®(»çȸÀû ½ÅºÐÁ¦µµ)·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. Ä«½ºÆ® °è±ÞÀº Áö¿ª¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÁö¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ó·ùÃþÀÎ "ºê¶ó¸¸"(½Â·Á¿Í ÇÐÀÚ)À¸·Î ºÎÅÍ ÃÖÇÏ·ùÃþÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¿Í ³ë¿¹¿¡ ±îÁö À̸¥´Ù. ´Ù¾çÇÑ ÀåÀΰèÃþ¿¡´Â ¸ñ°ø, ¼®°ø, Á¦Ã¶°ø, ÀÌ¹ß»ç ±×¸®°í Á÷°ø µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. jati´Â ¾¾Á·, ¸¶À» ±×¸®°í °¡¹® µîÀ¸·Î ´õ¿í ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. °áÈ¥Àº ¸ðµç ÆÝÀâÀÇ ½Å¾Ó½É ±íÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô Áß¿äÇÑ Á¦µµ Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î ½ÅºÎ´Â ½Å¶ûÀÇ ¸¶À»¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±×ÀÇ Áý¿¡¼ ½Å¶û°ú ÇÔ²² »ê´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ È¥»ç¸¦ ¹Ì¸® Á¤ÇÏ´Â °æ¿ìµµ °£È¤ ÀÖÁö¸¸ ´ç»çÀÚµé°ú »óÀÇ ¾øÀÌ ÀÌ·ç¾î Áö´Â °æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù. °áÈ¥¿¹½ÄÀº ½ÅºÐ°è±Þ°ú Áö¿ª¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÏ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î °áÈ¥½ÄÀº °áÈ¥ÀÌ ½ÅºÎÀÇ Áý¾ÈÀ¸·Î ºÎÅÍ ½Å¶û¿¡°Ô °ª¾øÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â ¼±¹°À̶ó´Â »ý°¢À» »ó¡ÇÑ´Ù. ´ë°³ ½ÅºÎÀÇ Áý¾È¿¡¼ ¸ðµç °áÈ¥ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÑ´Ù. ½ÅºÎÀÇ Áý¾È¿¡¼´Â À̵û±Ý »õ·Î¿î Áý¿¡ °¡°ÔµÇ´Â ½ÅºÎ¸¦ À§ÇØ »ó´çÇÑ ¼±¹°(È¥¼ö ¶Ç´Â ÁöÂü±Ý)À» ¸¶·ÃÇÑ´Ù. ÆÝÀâÀε鿡°Ô´Â »çȸ¸¦ ÅëÁ¦ÇÒ ¸¸ÇÑ Àü¹ÝÀûÀΠü°è°¡ °®Ãß¾îÁ®ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¹Ý¸é¿¡ °¢Á¾ »çȸÁ¦µµ(±â¾÷, °¡Á¤, Á¾±³ ¶Ç´Â Á¤Ä¡±â±¸ µî)´Â ÀÚü ±ÔÄ¢°ú ±³À°¹æħÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÆÝÀâÀεéÀº º¸Åë 'ÅäÁö, ¿©¼º ±×¸®°í ¹°ÀÌ ¸ðµç ´ë¸³ÀÇ ¿øÀÎ'À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ ¸»Àº ´ÜÁö ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ °¡Á·°ú Àç»êÀ» º¸Á¸ÇÒ ¼ö´ÜÀ» Áö¹èÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇʼöÀûÀ̶ó´Â »ý°¢À» ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ½Å¾Ó µ¿ºÎÆÝÀâÀÎ ´ëºÎºÐÀº ½ÃÅ©±³µµÀ̸ç ÈùµÎ±³µµµéµµ »ó´ç¼ö ÀÖ´Ù. Áö¹æÀÇ ÆÝÀâÀεéÀº ±×µéÀÇ ½Å¾ÓÀ» µû¶ó °øÀ¯ÇÏ´Â ÀüÅë ÀǽĵéÀÌ Àִµ¥, Ưº°È÷ ÀÌ ÀǽĵéÀº °èÀýÀÇ º¯È, Ãâ»ý, °áÈ¥, Á×À½ µî°ú °°ÀÌ Ã̶ô»ýÈ°°ú ¿¬°èµÈ °ÍµéÀÌ ¸¹´Ù. ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °Íµé ¸¹Àº ±âµ¶±³ ÀÚ·áµéÀÌ µ¿ºÎÆÝÀâÀεéÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î À¯¿ëÇÏ´Ù. Àεµ »çȸÀÇ º¹ÀâÇÑ º»¼ºÀÌ ±³È¸ÀÇ ¼ºÀå¿¡ ¾î·Á¿î ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áø¸®·Î ºÎÅÍ ÆÝÀâÀεéÀ» °¥¶ó³õ´Â ÀúÇ×ÀÇ À庮À» ¹«³Ê¶ß¸®´Â ±âµµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±âµµÁ¦¸ñ
Åë°è ¼¼°èº¹À½È ¸®¼Ä¡¼¾ÅÍÀÇ ÃÖ±Ù º¸°í Á¾Á·
© Copyright 1997-2002 º£´Ù´Ï ¼¼°è±âµµ¼¾ÅÍ & Çѱ¹ ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸ ÀÌ ±âµµÁ¤º¸´Â ¼öÁ¤, ÃâÆÇ ¶Ç´Â »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÀÚÀ¯·Ó°Ô º¹Á¦Çϰųª ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|