¸ÞÃ߶ó±â

ÁÒÁö ĵ½ºµ¥ÀÏ(GEORGE CANSDALE)


ÀÚ°í»õ / ¸ÞÃ߶ó±â
¸ÞÃ߶ó±â´Â È®½ÇÈ÷ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º°æÀÇ ¸î¸î »õµé °¡¿îµ¥ ÇÑ Á¾·ùÀÌ´Ù. ¸ÞÃ߶ó±â´Â ¿±Á¶·ù Áß °¡Àå ¸öÁýÀÌ ÀÛÀº »õ·Î¼­ À̵¿ÇÏ´Â ½À¼ºÀ» °¡Áø À¯¤ÌÀÏÇÑ Á¾·ùÀÌ´Ù. º¸Åë ¸ÞÃ߶ó±â(Coturnix coturnix)´Â ¼­¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¿µ±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ À¯·´ °¢Áö¿¡¼­ ¼­½ÄÇÏ¸ç °Ü¿ïö¿¡´Â ³²ÂÊÀ¸·Î ³¯¾Æ°¡ ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ³²¼­ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ Áö³½´Ù. ±×°ÍÀº ¸ö±æÀÌ°¡ ¾à 7ÀÎÄ¡(180mm) Á¤µµÀε¥ ¾ó·è¾ó·èÇÑ °¥»ö ±êÅзΠÀ§ÀåÀ» ÇÏ°í À־ ¼Ò¸®¸¸ µè°í º¸Áö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´õ Àæ´Ù.

Àϳ⿡ µÎ Â÷·Ê º¸Åë ¸ÞÃ߶ó±âµéÀº ¶¼¸¦ ÀÌ·ç¾î À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ Ãâ¾Ö±Á ¶§¿¡ Áö³µ´ø Áö¿ªÀ» Åë°úÇÑ´Ù. Çϳª´Ô²²¼­´Â ±×ÀÇ ÀÌÀûÀÇ ¹Ù¶÷À¸·Î ÀÌ ¸ÞÃ߶ó±â¸¦ À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô °ø±ÞÇϼ̴Ù. ¼º°æÀº ÀÌ ¸ÞÃ߶ó±â¸¦ µÎÂ÷·Ê °ø±ÞÇϽŠ°ÍÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ù¹ø°ÀÇ °ø±Þ(¿ï 16:13)Àº À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¾Ö±ÁÀ» ¶°³ª ½Å ±¤¾ß¿¡ À̸£·¶À» ¶§ °ð Ãâ¾Ö±Á ÈÄ ¾à ¿©¼¸ÁÖÂë µÇ¾úÀ» ¶§¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. µÎ¹ø°ÀÇ °ø±Þ(¹Î11Àå)Àº ÀÏ³â µÚ °°Àº Áö¿ªÀÇ ±âºê·ÔÇִپƿͿ¡¼­ ÀÖ¾ú´Ù. µÎ Â÷·Ê ´Ù ±× »õµéÀÌ ºÏÀ¸·Î À̵¿ÇÏ´Â 4¿ù Çϼø°æÀ̾ú´Ù.

¼º°æÀÇ ±â»ç´Â ±× ¼öÈ¿°¡ ¾ÆÁÖ ¸¹¾Ò´ø »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× °è»êÀº Á» ¾î·Æ´Ù. °¢ °¡Á¤¿¡¼­ °ÅµÐ ¾çÀÌ 10È£¸áÀ̾úÀ» °æ¿ì À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ÀâÀº ¸ÞÃ߶ó±âÀÇ Àüü ¼öÈ¿´Â ´ë·« 900¸¸¸¶¸®¿¡ ´ÞÇÏ¿´À» °ÍÀ¸·Î »êÁ¤µÇ¾î ¿Ô´Ù. Áö³­ 100³â µ¿¾È ¸Å³â ¾Ö±ÁÀÇ ¼öÃâÁÖÁ¾Ç°Àº »ç½Ç ÀÌ ¸ÞÃ߶ó±â¿´´Ù.¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ¸Å³â 200¸¸ ¸¶¸® ÀÌ»óÀ» Àâ¾Ò°í ¶Ç ¶§·Î´Â 300¸¸ ¸¶¸®¿¡ ´ÞÇÏ¿´À¸³ª ÀÌó·³ °è¼ÓÇؼ­ Àâ±â¸¸ ÇÏ´Ùº¸´Ï 1920³â°æ¿¡ À̸£·¯¼­´Â ¹ø½Ä·üÀÌ ±ØÈ÷ ¶³¾îÁ®¼­ ¸ð¼¼ ½Ã´ë ÀÌÀüºÎÅÍ ÁÙ°÷ °è¼ÓµÇ¾î ¿Ô´ø ¸ÞÃ߶ó±âÀÇ Áý´ÜÀ̵¿ÀÌ ÁߴܵDZ⿡ À̸£·¶´Ù.

¹Î¼ö±â 11:31¿¡ ¾ð±ÞµÈ 2±Ôºø(3ÇÇÆ®/90mm)Àº ´Ù¼Ò ³­ÇØÇÏ¿© ¿©·¯ °¡Áö Àǹ̷Π¹Þ¾Æµé¿©Á³´Ù. "Áö¸éÀ§¿¡ 2±Ôºø ³ôÀÌ·Î"(Authorized/king James version)´Â È®½ÇÄ¡ ¾ÊÀº ¹ø¿ªÀÌ´Ù. "Áø ¾çÆíÀ¸·Î ÇÏ·í±æ µÇ´Â °Å¸®¿¡ Áö¸é¿¡¼­ºÎÅÍ 2±Ôºø ³ôÀÌ·Î ³¯¾Æ°¬´Ù"(Douai)´Â ¹ø¿ªÀÌ ÃÖ¼±ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¸ÞÃ߶ó±âµéÀº Àû¾îµµ ºÎºÐÀûÀ¸·Î´Â ±×µéÀÇ À̵¿½Ã¿¡ ¹Ù¶÷À» ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. º»¹®¿¡ ±×°ÍµéÀÌ ¹Ù¶÷¿¡ ºÒ·Á¿Ô°í(¹Î11Àå) ¶ÇÇÑ Àú³á¿¡ Áø¿¡ µ¤¿´´Ù(Ãâ16:13)°í Áø¼úµÇ°í Àִµ¥ ¿À´Ã³¯¿¡µµ ÈξÀ ´õ ÀÛÀº ¶¼µéÀÌ ¹ã¿¡ À̵¿ÇÏ´Ù°¡ Áö¸é¿¡ ³»·¡´Â °ÍÀ» ÈçÈ÷ º»´Ù. ¹é¼ºÀº ÀÌƲÀ̳ª °è¼ÓÇؼ­ ¸ÞÃ߶ó±â¸¦ ¸ð¾Ò´Âµ¥ ±×°ÍÀº ±× »õµéÀÌ ¶§·Î´Â À̵¿À» ÇÏ´Ù ±âÁø ÇϹǷΠÁö¸é¿¡ ³»·Á ÇϷ糪 ÀÌƲÀº ½¬¾ú´Ù°¡ À̵¿À» °è¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀÌ´Ù.¹Î¼ö±â 11:32Àº ¹é¼ºÀÌ ±× »õµéÀ» Áø»ç¸é¿¡ ÆìµÎ¾ú´Ù°í Áø¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼ö ½Ê¼¼±â ÈÄ¿¡ Çì·ÎµµÅõ½º(Herodotus)´Â ¾Ö±ÁÀεéÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¸ÞÃ߶ó±â¸¦ ¸ÕÀú ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾î¼­ ÇÞºµ¿¡ ¸»·ÁµÎ¾ú´Ù°¡ ¸Ô¾ú´Ù°í ÀüÇÏ¿´´Ù.