¼±±³Áö¿¡¼­ÀÇ ½ÅÇб³À°.......................½ÅÈï½Ä

¼±±³Áö´Â ¿©·¯ ¹æ¸é¿¡¼­ ´Ù¾çÇÏ´Ù. Á¾±³ÀûÀ¸·Î»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦ÀûÀ¸·Î, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ±×·¯ÇÏ´Ù. ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î º¸¼öÁÖÀǷκÎÅÍ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿¡ À̸£±â±îÁö ±× ¾ç»óÀÌ °í¸£Áö ¾Ê°í ¼öÁصµ °¢ °¡Áö´Ù. Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ¸·ÎºÎÅÍ Æò½Åµµ ÁöµµÀÚ ¾ç¼º,¸ñȸÀÚ ´Ü±âÈÆ·Ã,°¢±Þ ½ÅÇб³ ±³À° µî¿¡ À̸£±â±îÁö ±× À¯ÇüÀÌ ´Ù¾çÇÏ´Ù. ¹Ý¸é °øÅëÁ¡µµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ´ëºÎºÐÀÌ °³¹ß µµ»ó¿¡ ÀÖ°í °ÅÀÇ ´Ù ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ²ÉÀ» ÇÇ¿ö º¸·Á°í ¸öºÎ¸²Ä¡°í ÀÖ´Ù.

±×Áß¿¡ ¶Ñ·ÇÇÑ °ÍÀº ±âµ¶±³°¡ ´ëºÎºÐÀÇ ¼±±³Áö¿¡¼­ '¼Ò¼ö'Á¾±³¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °¡Å縯 ±¹À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó¸¶Àúµµ º¹À½Àû ½Å¾ÓÀº ¿ª½Ã ¼Ò¼ö¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

ÀÌ°°Àº »óȲ¿¡¼­ ¼±±³ÁöÀÇ ½ÅÇб³À°¿¡ ´ëÇؼ­ ¸»ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ´Ü¼øÄ¡ ¾Ê´Ù°í º»´Ù. ´Ù¸¸ º»ÀÎÀº ±âµ¶±³°¡ ¼Ò¼öÀÎ °³¹ßµµ»óÀÇ ºÒ±³±¹¿¡¼­ ½ÅÇб³À°¿¡ ÁÖ·ÂÇÑ Àڷμ­ ¼º°æÀû º¸¼ö½ÅÇÐÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ ´ëÇмöÁØ ÀÌ»óÀÇ Á¤±Ô ½ÅÇб³ ±³À°À» ÅëÇÑ ¼±±³ÁõÁøÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÌ Á¦¾ÈÀ» ÇÑ´Ù.¼±±³Áö¿¡¼­ÀÇ ½ÅÇб³À°Àº ¼±±³»ç¿ª¿¡ ¼ºÆи¦ Á¿ìÇÏ´Â ¿­¼è°¡ µÈ´Ù ÇÏ°Ú´Ù. Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¼ºÀåÀ̳ª ¼±±³Áö ±âÁ¸±³È¸ÀÇ ¼ºÀåºÎÁøÀº ÁÖ·Î ¼º°æÀû ½ÅÇб³À°ÀÇ Á¤Âø ¿©ºÎ¿¡ ´Þ·È¾ú´Ù°í Çصµ Ʋ¸²ÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ¸î °¡Áö Â÷¿øÀ¸·Î ³ª´©¾îÁ® ¼±±³Áö ½ÅÇб³À°ÀÇ ¿ªÇÒ°ú È¿À²¼º(The role and effectiveness of theological education in mission)¿¡ ¿ªÁ¡À» µÎ°í ³íÀÇÇØ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.

1.¼±±³Àû Â÷¿ø(Missiological Considerations)

1.1 ù° ½ÅÇб³À°Àº ÀüµµÀÚ Áõ°¡(multipilication of evangelists)¸¦ ±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÅÇб³À°¿¡ Çå½ÅÇÏ´Â ¼±±³»çµé¿¡°Ô´Â Á÷Á¢ Àüµµ¿¡ Âü¿©ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ÀÖÀ¸³ª ÁÖ´ÔÀÇ ¼±±³ À§ÀÓ·ÉÀ» »ìÆ캸¸é ÇÑÆí '¸ðµç Á·¼ÓÀ¸·Î Á¦ÀÚ¸¦ »ïÀ¸¶ó"´Â ÁöµµÀÚ ¾ç¼ºÀÇ ¸í·Éµµ ÀÖ´Ù. ½ÅÇб³À°Àº ´Ü½ÃÀÏ¿¡ ¿­¸Å¸¦ º¼ ¼ö ¾ø´Â »ç¿ªÀÌÁö¸¸ 3,4³âÈĺÎÅÍ´Â ÀúµéÀÌ µ¿Á·¿¡°Ô µé¾î°¡ ÀÚ±¹¾î·Î ÀÏÆò»ý º¹À½À» ÀüÇÏ°Ô µÇ´Ï ¾ó¸¶³ª È¿°úÀûÀÌ¸ç °è¼ÓÀûÀÌ¸ç º¸¶÷ÀÖ´Â »ç¿ªÀ̶ó Çϰڴ°¡! º»ÀÎÀº ¾à 15³â °£ ¼±±³Áö ½ÅÇб³À°¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í Àִµ¥ ±×°£ ¹èÃâµÈ,ű¹¿¡¼­´Â »ó´ç¼ö¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 100¿©¸íÀÇ ÀüµµÀÚµéÀÌ Àü±¹ °¢Áö¿¡ Èð¾îÁ® º¹À½ÀÇ ºÒÀ» ¹àÇô ¾îµÒÀÇ ¼¼·ÂÀ» Á¤º¹ÇÏ°í ÀÖ¾î Èå¹µÇÔÀ» ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

1.2.µÑ°,½ÅÇб³À°Àº ÇöÁöÀÎÀÇ ¹®È­Àû °ü·Ã¼º(cultural relevancy) ¶§¹®¿¡ ¿Ü±¹ ¼±±³»çµéÀÌ °¡´ÉÇÑ ÇÑ ÃʱâºÎÅÍ Èû½á¾ß ÇÒ »ç¿ªÀÌ´Ù. ±âµ¶±³´Â ¼­¾çÀÎ ¶Ç´Â ¾ÐÁ¦ÀÚÀÇ Á¾±³¶ó´Â '¿Ü±¹¼º' ¶§¹®¿¡ ½É°¢ÇÑ ¼±±³ Àå¾Ö¹°ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¸»¾¸À¸·Î Àß ¹«ÀåµÈ ÇöÁöÀÎ »ç¿ªÀÚµéÀÌ ÀÚ±¹¾î·Î Àڱ⠹鼺µé¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÂüÀ¸·Î È¿°úÀûÀÎ ¼±±³Àü·«ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¹®È­Àû, ¾ð¾îÀû °ÅºÎ°¨ ¾øÀÌ º¹À½À» ÀüÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Å« ÀåÁ¡ÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¼±±³¿ª»çµµ Ãʱ⿡ ¼±±³»çµé¿¡°Ô Å« ºúÀ» Á³Áö¸¸ ȹ±âÀûÀÎ ±³È¸¼ºÀåÀº ¸ðµÎ Çѱ¹ÀÎ ¸ñȸÀÚ, ÀüµµÀÚ,ºÎÈï»ç¿¡ ÀÇÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀº ¾Æ¹«µµ ºÎÀÎÄ¡ ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

2. ±³È¸Àû Â÷¿ø(Ecclesiatical Functions)

2.1.½ÅÇб³À°Àº ±³È¸¼ºÀå(Church growth)¿¡ ¸·´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±³È¸¼ºÀåÀÇ ¼º¼­Àû ±ÇÀ§ÀÚÀÎ G.W.Peters ¹Ú»ç´Â ±³È¸¼ºÀå ¿ä¼Ò¸¦ 3ºÐ¾ß·Î ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸Þ¼¼Áö,Çϳª´ÔÀÇ Á¾,Çϳª´ÔÀÇ ±³È¸¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. »ý¸íÀÇ ¸Þ¼¼Áö¸¦ ÀüÇÏ´Â ÀÚ°¡ ÁÖÀÇ Á¾À̹ǷΠ±×µéÀ» ¹èÃâÇÏ´Â ½ÅÇб³À°ÀÇ Á߿伺Àº ¸»ÇÒ ¹Ù ¾ø´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸Þ¼¼Áö¿Í Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº Á» ´Ù¸£´Ù. ÀüÀÚ´Â ÁÖ°üÀûÀÌ¿ä »ó´ëÀûÀε¥ ºñÇØ ÈÄÀÚ´Â °´°üÀûÀÌ¿ä Àý´ëÀûÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸Þ¼¼Áö°¡ ¾ó¸¶³ª Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ Ãæ½ÇÇÏ°í »ç¶÷ÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ÀÀÇÏ´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀº ±×°ÍÀ» ÀüÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ Á¾¿¡°Ô ÀüÀûÀ¸·Î ´Þ¸° ¹®Á¦À̹ǷΠÇöÁö ±³È¸ ¼ºÀå¿¡ ½ÅÇб³À°ÀÌ °øÇåÇÏ´Â ¹Ù°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù. Çѱ¹ º¸¼ö±³´Ü ±³È¸ÀÇ ±Þ¼ºÀåµµ Å« ¿øÀÎÀÌ ½ÅÇб³À°ÀÇ Á¤Âø¿¡ ÀÖ¾ú´Ù°í º¸°Ú´Ù.

2.2.±³È¸¼ºÀå»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±³È¸´ÜÇÕ(Church unith)¿¡µµ ½ÅÇб³À°ÀÇ »ç¸íÀº Å©´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì ¼±±³Áö ±³È¸¹ßÀü¿¡ Àå¾Ö¿ä¼Ò°¡ ÀÖ´Ù¸é ±³¿ªÀÚ ¼öÁØ¿¡¼­ÀÇ ½ÅÁ¶°ü³äÀÇ Èñ¹Ú¼ºÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù. »ý¸íÀ» °É°í Áöų ±³¸®°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »ýÈ°Á¶°ÇÀ̳ª »ç¿ªÀÇ Á¶°Ç¿¡ µû¶ó ½±°Ô ±³´ÜÀ» ¿Å±â´Â °ÍÀÌ ¾ÈŸ±î¿î ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. Ãæ½ÇÇÑ ½ÅÇб³À°À¸·Î¸¸ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó ¹Ï´Â´Ù.

3. ±³À°Àû Â÷¿ø(Pedagogical Problems)

3.1 ½ÅÇб³À°¿¡´Â ½ÅÇлýµéÀÇ 'ÁÖÀÇ Á¾'À¸·Î¼­ÀÇ ÀΰÝÇü¼º(intgrity)¹®Á¦°¡ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ú´Ù. Áö½ÄÀûÀÎ ¸é°ú ±â¼úÀûÀÎ ¸éÀÌ´Ù. ÇÊ¿äÇÔÀº ¹°·ÐÀÌÁö¸¸ ¸¹Àº °æ¿ì¿¡ ±³¿ªÀÚÀÇ ÀΰÝÀÌ ¹®Á¦µÇ¾î º¹À½»ç¿ª¿¡ Àå¾Ö µÉ ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ¼º°æ¿¡µµ "³ÊÈñ ÂøÇÑ Çà½ÇÀ» º¸°í Çϴÿ¡ °è½Å ³ÊÈñ ¾Æ¹öÁö²² ¿µ±¤À» µ¹¸®°Ô Ç϶ó"Çϼ̴Ù. ±³¿ªÀÚµéÀÇ ¼±ÇÑ Çà½ÇÀº »ý¼ö¸¦ ²ø¾îµéÀÌ´Â µµ°üÀ̶ó ÇÒ ¸¸Å­ Àüµµ¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.ÀΰÝÇü¼ºÀº ÀÏÁ¶Àϼ®¿¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¸¹Àº Àγ»°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ½ÅÇб³ ±â¼÷»ç¿¡¼­ µ·°¡ ¹°°ÇÀÌ ºÐ½ÇµÇ°í ½ÃÇè¿¡ ºÎÁ¤ÀÌ ÀÖ°í °ÅÁþ¸»À» ÇÏ°í ½ÅÇлý °£¿¡ À̼º¹®Á¦·Î ½Ã°£À» µé¿©¾ß ÇÒ ¶§´Â ¾ó¸¶³ª ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÇÂÁö ¸ð¸¥´Ù. Á¸°æ¹Þ´Â ºÎÈï»ç ½ÅÇлý ÇÑ »ç¶÷Àº ½ÃÇè¿¡ ºÎÁ¤À» ÇÏ°í ¸¶À½ ±«·Î¿öÇÏ´Ù°¡ ¸¶Ä§³» ºÎÈïȸ ÀεµÂ÷ ¶°³ª±â Á÷Àü¿¡ º»Àο¡°Ô ã¾Æ¿Í ´«¹° È긮¸ç ȸ°³ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ó¸¶³ª ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀΰ¡¸¶´Â '¼±±³Áö¿¡¼­'¶ó´Â ¸é¿¡¼­ ÂüÀ¸·Î ´ë°ß½º·´±â¸¸ ÇÏ¿´´Ù.

3.2.µÑ°.½ÅÇб³Àç(readable texts)¿Í ±³À°¾ð¾î(educational media)¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­´Â Çʸ®ÇÉ°ú °°Àº ¿µ¾î±ÇÀ» Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ¼±±³Áö°¡ ÇöÁö¾î·Î µÈ ½ÅÇб³Àç ºÎÁ·¿¡ ´ç¸éÇÏ°í ÀÖ´Ù. ű¹ÀÇ ¹æÄÛ½ÅÇпø(Bangkok Institute of Theology)ÀÇ °æ¿ì µµ¼­°üÀº ±³°ú°úÁ¤¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ä±¸ ºÎ¼ö(12,000±Ç)À» ºñÄ¡ÇØ ³õ°í ÀÖÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÌ ¿µ¾î·Î¼­ ¸¹ÀÌ ÀÐÇôÁöÁö ¸øÇÏ´Â ¾ÈŸ±î¿òÀÌ ÀÖ´Ù. ½ÅÇб³À°ÀÇ ÁúÀû Çâ»óÀ» À§ÇÑ ÇöÁö¾î ½ÅÇб³Àç ÃâÆÇÀÌ ½Ã±ÞÇÑ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¶Ç ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÇöÁöÀÎ ±³¼ö¿ä¿øÀÇ ºÎÁ·À¸·Î ¼±±³»çÀÇ ºÒÃæºÐÇÑ ¾ð¾î, ¶Ç´Â Å뿪À¸·Î ±³¼öÇϴµ¥ µû¸¥ ±³À°Àû ÀÚÁú ¹®Á¦ÀÌ´Ù. °¡´ÉÇÑ ÇÑ ´Ü½ÃÀÏ ³»¿¡ ºÎÁ·ÇÑ media ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

3.3.¼Â°, ½Ç½ÀÈÆ·Ã ¹®Á¦(on the job training)´Ù ¸¹Àº ½ÅÇб³À°ÀÇ ³»¿ëÀÌ ÀÌ·ÐÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ Ź»ó°ø·Ð¿¡ ³¡³ªÁö ¾Ê³ª ÇÏ´Â ¿ì·Á´Ù ½Ç½ÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³È¸µµ Á¦ÇѵǾî ÀÖÀ» »Ó´õ·¯ ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇؼ­ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ¿µÀû ¼ºÀå°ú ±³À° programÀ» °®Ãá ±³È¸°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Âµ¥ Å« ¿øÀÎÀÌ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì´Â ½ÅÇлýµéµµ °ÅÀÇ ÁÖ¸»¿¡ ±³È¸¿¡¼­ ºñÁßÀÖ°Ô ºÀ»çÇÏ°í ÀÖÀ½À¸·Î °­Á¶ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ±×·¯³ª ¼±±³Áö¿¡¼­´Â ½Ç¹«±³À°ÀÇ ±âȸ°¡ °á¿©µÇ°í ÀÖÀ½ÀÌ ¹®Á¦ÀÌ´Ù.

3.4 ¸¶Áö¸·À¸·Î ¼±±³Áö ½ÅÇб³À°ÀÇ ±³°ú°úÁ¤(curriculum)ÀÌ ¹®Á¦¶ó ÇÏ°Ú´Ù. ´ë°³ÀÇ °æ¿ì´Â ¼­±¸½Ä ±³°ú°úÁ¤À» ¸ð¹æÇÑ ´À³¦Àε¥ ±×Áß¿¡ ¾î¶² °ÍÀº ¼±±³Áö¿¡ ¸ÂÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ¼±±³»ç´Â ÇöÁö »çÁ¤¿¡ ¸ÂÃߴ âÀÇÀû Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¹Ì±¹ÀÇ ½ÅÇб³À°Àº ±³È¸°¡ Àִ dzÅä(church-land)À̱⠶§¹®¿¡ ÁÖ·Î ±³È¸¼ºÀåÇÐÀ» °­Á¶ÇÏ°í ±³È¸°³Ã´(church planting)¿¡ ´ëÇÑ Á¤±Ô°ú¸ñÀº µå¹°´Ù. ±×·¯³ª ±³È¸°¡ ¾ø´Â Áö¿ª(churchless-land)¿¡¼­´Â ±³È¸¼ºÀåÇÐ º¸´Ù ±³È¸°³Ã´ÇÐÀÌ Àý½ÇÈ÷ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ±³°ú°úÁ¤ÀÇ »óȲȭ(contextualization)´Â ½ÅÇб³À°ÀÇ È¿À²¼ºÀ» ³ôÇô ÁÖ¸®¶ó ¹Ï´Â´Ù.

4. ¿î¿µÀû Â÷¿ø(Operational Aspects)

µÎ °¡Áö °í·ÁÇÏ¿©¾ß ÇÒ ºÐ¾ß´Â ½ÅÇб³ ¼³¸³¿¡ °æÇÕ(institutional dupli- cation)À¸·Î ºú¾îÁö´Â ¹®Á¦µé°ú ¿î¿µÀÇ ÇüÅÂ(operational differences)¶ó ÇÏ°Ú´Ù.

4.1.¸ÕÀú, ½ÅÇб³¼³¸³ÀÇ °æÇÕ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»ÇÏÀÚ. ½ÅÇг뼱ÀÌ ´Ù¸£´Ù¸é ¸ô¶óµµ ½ÅÇг뼱ÀÌ °°À» °æ¿ì¿¡ ÇÑ Áö¿ª¿¡ µ¿ÀÏÇÑ ¼öÁØÀÇ ½ÅÇб³¸¦ µÎ °÷ ÀÌ»ó ¼³¸³ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ³ë·ÂÀÇ ³¶ºñ´Â ¹°·Ð ¼±±³Áö ±âµ¶±³Àε鿡°Ô ÁÖ´Â ºÎÁ¤Àû ¿µÇâµµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ½ÅÀÔ»ý¼öÀÇ °¨¼Ò·Î ÀÎÇÑ ¸ðÁý°æÀïÀÇ ¹®Á¦´Â ¹°·Ð ±³¼ö¿ä¿øÀÇ ºÎÁ·°ú ±³À°ÀÇ ÀÚÁú °¨Åð·Î ÇÐÀûÀΰ¡(accreditation)¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÚ¿¬È÷ µÚµû¶ó ¿À°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. Á¦ÇÑµÈ Àڱݰú ¼±±³ÀοøÀ¸·Î´Â »ç¿ªÀÇ Áߺ¹À̳ª ³ë·ÂÀÇ ºÐ»êÀ» ¾î¶² Èñ»ýÀ» ¹«¸­¾²°í¶óµµ ÇÇÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

4.2.´ÙÀ½À¸·Î ¿î¿µÀÇ ÇüÅ¿¡ ´ëÇؼ­ ¾ð±ÞÇÏÀÚ.¼±±³Áö ÇüÆí¿¡ µû¶ó ¾î¶² °æ¿ì´Â ¹«±³È¸ Áö¿ª¿¡ ±³È¸¸¦ °³Ã´ÇÏ°í ½ÅÇб³¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿©¾ß ÇÏ´Â ´Ü°è¿¡¼­ È¥ÀÚ ¸ðµç °ÍÀ» °¨´çÇÏ¿©¾ß ÇÒ ¶§°¡ Àִ°¡ÇÏ¸é ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ¹Ì ±³È¸°¡ ÀÖ´Â Áö¿ªÀÇ ½ÅÇб³¿¡¼­ ÇöÁöÀεé°ú Çù·ÂÇÏ¿©¾ß ÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ±× ¹Û¿¡ ´Ù¸¥ Ư¼öÇÑ ÇüÅÂÀÇ °æ¿ìµµ ÀÖ°ÚÀ¸³ª ÀÌ»óÀÇ °³Ã´°ú Çù·ÂÀÇ µÎ°¡Áö ÇüŸ¸ »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ.

4.3 °³Ã´ÀÇ ÇüÅ¿¡¼­ ½ÅÇб³¸¦ óÀ½ºÎÅÍ ¼¼¿ö¼­ ¿î¿µÇÒ °æ¿ì Áß¿äÇÏ°Ô °í·ÁÇÒ °ÍÀº ½ÅÇб³À°ÀÇ ÅäÂøÈ­(indigenization)¶ó ÇÏ°Ú´Ù. ±³È¸°³Ã´¿¡ À־ ÅäÂøÈ­´Â ÀÚÄ¡,ÀÚ¸³,ÀÚÀüµµÀÇ 3Â÷ ¿ø¸®°¡ ÀÖ¾î ÀÌ¹Ì Àͼ÷ÇØ ÀÖÁö¸¸ ½ÅÇб³ ÅäÂøÈ­¿¡ À־´Â ±× ¹æ¹ý·ÐÀÌ Á¤¸³µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹±³È¸µµ ½ÅÇб³°¡ ÀÚ¸³ÇÑÁö´Â ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê¾Æ ´Ã ¼±±³ºÎÀÇ Áö¿øÀ¸·Î ¿î¿µµÇ¾î ¿Ô´ø °ÍÀ» º¸¸é ½ÅÇб³ ÅäÂøÈ­´Â ½¬¿î °úÁ¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¹°ÁúÀûÀÎ ¸éº¸´Ù Á¤½ÅÀûÀÎ ¸éÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ°Ô °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼¼¿öÁø ½ÅÇб³¿¡¼­ º¹À½ÁÖÀÇ ½Å¾Ó¿¡ öÀúÇϸ鼭µµ ¿µÈ¥ ±¸¿ø¿¡ ºÒŸ´Â ½ÅÇÐÀÚ,ÇöÁö¿¡ ¼¼¿öÁø ±³´Ü¿¡¼­ ½Å¾Ó°ú ÀΰÝÀÇ ¸ðµ¨ÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ÇöÁöÀÎ ÁöµµÀÚ°¡ »¡¸® ³ª¿À¸é ³ª¿Ã ¼ö·Ï ÅäÂøÈ­ÀÇ ±æÀº ºü¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ¼±±³»çµéÀÌ ±³ÀåÀÌ µÇ°í ±³¼ö¸¦ ¸Ã´Â °ÍÀº Çü±¤µîÀÇ start light¿ªÇÒ¿¡ ºÒ°úÇϹǷΠÇöÁöÀÎ ±³Àå°ú ±³¼ö¿¡ ÀÇÇؼ­ µ¿Á·À» ±³À°,ÈÆ·ÃÇÏ´Â ´Ü°è¿¡ Á¢¾î µé¾î¾ß¸¸ÀÌ ¼±±³´Â ÁÖÃʸ¦ ¹Ý¼® À§¿¡ ¼¼¿ü´Ù°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®µéÀÇ ¼±±³Áö¿¡¼­ Á¦2ÀÇ '¹ÚÇü·æ','¹ÚÀ±¼±'°ú °°Àº ½ÅÇб³À°ÀÚµéÀÌ ³ª¿Àµµ·Ï ÇöÁö ¼±±³»çµéÀº ¹°·Ð º»±¹ ±³È¸¿¡¼­µµ ±³´ÜÀû Â÷¿ø¿¡¼­ ½É°¢ÇÏ°Ô °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

4.4. Çù·ÂÀÇ ÇüÅ¿¡ À־´Â ÀÌ¹Ì ¼¼¿öÁø ½ÅÇб³¿¡¼­ ÇöÁöÀΰúÀÇ Çù·ÂÀÇ ÀÚ¼¼°¡ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¼±±³Áö¿¡´Â ¹Ì¾àÇϳª¸¶ ÀÌ¹Ì ±³È¸³ª ½ÅÇб³°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ½Å¾Ó³ë¼±ÀÌ °°À» °æ¿ì ±× ½ÅÇб³µéÀ» È°¼ºÈ­½ÃÅ°´Â °ÍÀº '³»°Í'À̶ó´Â ¼Ò¼Ó°¨Àº ¾øÀ»Áö ¸ð¸£³ª Çö´ë ¼±±³ÀÇ Á¦3¼¼±â ¼­µÎ¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ´Ü°è¿¡ À־´Â ÂüÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ¼±±³ Àü·«À̶ó ÇÏ°Ú´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì¿¡ ¼±±³»çµéÀº ÇöÁö ¿î¿µÀÚµé°ú µ¿¿ªÀÚ(fellow worker)¶ó´Â ÀÔÀå¿¡¼­ ºÎÁ·ÇÑ Á¡À» ä¿öÁÖ°í »õ·Î¿î ¸éÀ» Á¦½ÃÇØ ÁÜÀÌ Å©°Ô ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÀÏÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù."µ¿¿ª'À̶ó ÇÒ ¶§ µ¿·á ¼±±³»ç°£¿¡µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ÇǼ±±³Áö ÁöµµÀÚ¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ À־µµ ÂüÀ¸·Î Áß¿äÇÔÀ» Çà¿© Àؾ´Â ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù¿ïÀÇ µ¿¿ªÀÚµé Áß¿¡´Â ÇÔ²² Æļ۹ÞÀº ÀÚµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ±×ÀÇ Áß¿äÇÑ µ¿¿ªÀÚµéÀº ´ë°³ ÇöÁö¿¡¼­ °³¹ßµÈ »ç¿ªÀÚµéÀ̾ú´Ù(µð¸ðµ¥,´©°¡.µðµµ,ºê¸®½º±æ¶ó¿Í ¾Æ±¼¶ó µî)ÇöÁöÀΰúÀÇ µ¿¿ª¿¡ Å« ÀúÇØ ¿ä¼Ò´Â ¿ì¿ù°¨ÀÌ´Ù. ÇöÁöÀÎ ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?ÇÏ´Â °ú¼ÒÆò°¡´Â '¹Ùº¸½º·¯¿î' ¹ß»óÀÌ´Ù. ¼º·É²²¼­ ¿ª»çÇϽÇÁø´ë ÇöÁö »ç¿ªÀڵ鿡°Ôµµ ¾ó¸¶µçÁö °­ÇÏ°Ô ¿ª»çÇϼż­ È¿°úÀûÀ¸·Î ½ÅÇб³À°À» ÇÏ°Ô ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é °³Ã´ÅäÂøÈ­µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ Çù·ÂÈ°¼ºÈ­ ¿ª½Ã Áß¿äÇÏ¿© ¾ç¸éÀÛÀüÀ¸·Î ¾î¶»°Ôµç ¼±±³ È¿À² ³ôÀ̱⿡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿©¾ß ÇÒ ÁÙ ¹Ï´Â´Ù.

5. ¼±±³»çÀû ÀÚ¿ø(Missionary Reminders)

5.1. ¸ÕÀú ±× ÀÚ°Ý(qualifications)À» »ý°¢ÇÏÀÚ. ½ÅÇб³À°À» Ã¥ÀÓ ¸ÃÀº ¼±±³»ç´Â ÇÐÀûÀÚ°ÝÀ» °®Ãß¾î¾ß ÇÒ °ÍÀº ¹°·ÐÀÌÁö¸¸ ¼±±³ÇöÁö¿¡¼­ÀÇ »ç¿ª°æÇè ¶ÇÇÑ Áß¿äÇÏ´Ù. ÇöÁö ¼±±³Àϼ±¿¡¼­ ÀüµµÇÏ°í ±³È¸¸¦ °³Ã´Çϸç ÇöÁöÀÎ »ýÈ° dzÅäµéÀ» ÀÍÈù´Ù´Â °ÍÀº ÇÐÀûÀÚ°Ý¿¡ ¸øÁö¾Ê°Ô ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ½ÅÇб³À°¿¡ Çå½ÅÇÒ ¼±±³»çµéÀº ±³À°»ç¿ª Âø¼ö Àü¿¡ ¸ÕÀú ¾ó¸¶ µ¿¾ÈÀº ÇöÁö Àϼ±»ç¿ª¿¡ ±íÀÌ Âü¿©Åä·Ï ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê°í´Â »ê ½ÅÇб³À°À» ±â´ëÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î Áö½Ä Àü´ÞÀÌ ¾Æ´Ñ ¾Æ¹Ç°ú ¸¶À½ÀÌ ºÎµúÈ÷´Â Àΰݱ³À°À» À§Çؼ­ ¹Ýµå½Ã °í·ÁÇÏ¿©¾ß ÇÒ Á¡ÀÌ´Ù. ¼±±³»ç´Â ÇöÁö¿¡ µµÂøÇÏ´Â ¼ø°£ ¾ð¾î, ¹®È­,°ü½À,±³È¸Ç³½À¿¡ À־ À¯Ä¡¿ø ÀÌÇÏÀÇ ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸í½ÉÇÏ¿© ÀÌ °¸(gab)À» ¼ÓÈ÷ Ãà¼Ò½ÃÅ°µµ·Ï ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

5.2 ´ÙÀ½Àº ½ÅÇб³À°¿¡ ÀÓÇÏ´Â ¼±±³»çÀÇ Åµµ¿Í °¢¿À(attitude/resolve)ÀÌ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº °â¼ÕÀÇ ÅµµÀÌ´Ù. »ó»ç¿¡¼­ ÇØ¿Ü¿¡ »ç¹«½ÇÀ» °³¼³ÇÏ°í ÇöÁöÁ÷¿øÀ» ä¿ëÇÏ¿© ´Ù·çµíÀÌ Çϴ ŵµ´Â ¼±±³ »ç¿ª¿¡ Å« ¹æÇØ¿ä¼Ò°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÇöÁöÀεé°ú µ¿Áú°¨À» Çü¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö ¸ð¸¥´Ù. ¶Ç ÇöÁöÀεéÀÌ ¹«´ÉÇÏ´Ù ÇÒÁö¶óµµ ¸ê½ÃÄ¡ ¸»¸ç ¹ö¸®Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Àγ»·Î °ü¿ëÇÏ´Â Èñ»ýÀÇ °¢¿À°¡ ¾øÀÌ´Â ÀÌ ¿ø´ëÇÑ »ç¿ªÀ» ÀÌ·ê ¼ö ¾øÀ¸¸®¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ µ¿¾ç±Ç¿¡¼­´Â ÀÌ»óÀÇ °ÍµéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷À̶ó´Â Áõ¸í¼­°¡ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

°á·Ð

°á·ÐÀ¸·Î µÎ °¡Áö¸¦ Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ½ÅÇб³À°Àº ¾îµð±îÁö³ª ÇöÁö ±³È¸¸¦ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÇöÁö ±³È¸µéÀÇ °ü½É°ú Âü¿©(support from the national church)°¡ ¾øÀÌ´Â ½ÇÀ» °ÅµÎÁö ¸øÇÑ´Ù. ¹°Àû Áö¿øµµ Áß¿äÇÏ°í Çå½ÅÀÚµéÀ» ¾çÀ°ÇÏ¿© ½ÅÇлý Èĺ¸ÀÇ ¸ðÆÇÀÌ µÇ¾îÁÖ´Â ÀÏÀÌ ¶ÇÇÑ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ÃʱâºÎÅÍ Àû±ØÀûÀ¸·Î Àå·ÁÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

ÇÑÆí º»±¹ ±³È¸·Î¼­´Â °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¹ü±³´ÜÀûÀ¸·Î ¾Æ´Ï¸é ±³´ÜÀûÀ¸·Î¶óµµ ¼±±³Áö¸¶´Ù ½ÅÇб³ ¼³¸³°èȹÀ» ¼¼¿ö Àû±ØÁö¿ø(support from the home church)Åä·Ï ÇÏ¿©¾ß ÇÏ°Ú´Ù. ¼±±³´Â ¼±±³»çÀÇ »ç¿ªÀ̱⵵ Çϳª ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ±³È¸ÀÇ »ç¸íÀ̹ǷΠ±³´ÜÀû Â÷¿ø¿¡¼­ Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çϸ®¶ó. ¼±±³»çµéÀÇ °³ÀÎÀû ÀÏó·³ ÇöÁö ½ÅÇб³ ¿î¿µÀ» À§Çؼ­ ÀÚ¸®¸¦ ¹è¿ì°í º»±¹À» ÀÚÁÖ µå³ªµé¾î¾ß ÇÏ´Â ¼±±³±¸Á¶´Â Áö¾çÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¼±±³Áö¸¶´Ù ½ÅÇб³À°ÀÌ ´õ¿í´õ È°¼ºÈ­µÇ±â¸¦ ¼Ò¿øÇÑ´Ù.