°¡³ªÀÇ È¥·Ê
¼ºÀüÀ» ±ú²ýÇÏ°Ô ÇϽôÙ(¸¶ 21:12-13; ¸· 11:15-17; ´ª 19:45-46)
¿¹¼ö´Â »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½¼ÓÀ» ¾Æ½Å´Ù
2:1-12 °¡³ªÀÇ È¥ÀÎÀÜÄ¡
3Àý Æ÷µµÁÖ°¡ ¸ðÀÚ¶õÁö¶ó
4Àý ¿©ÀÚ¿© ¿¹¼ö²²¼ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ºÎ¸¦ ¶§ »ç¿ëÇÑ ÀÌ ¸»Àº, Çѱۼº°æÀ» º¸´Â µ¶Àڵ鿡°Ô´Â ¸Å¿ì ¾î»öÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î µé¸®°Ô ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. guvnai(±Í³ªÀÌ) Á¸Äª È£°ÝÀ¸·Î "¿©¼º, ºÎÀÎ"À» ¶æÇÏ¸ç ±×¸®½º¿¡¼´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ³»¸¦ ´ÙÁ¤½º·´°Ô, ±×¸®°í ÃÖ°í·Î ³ô¿© ºÎ¸£´Â Á¸ÄªÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ÕÈĸ¦ ºÎ¸¦ ¶§µµ ÀÌ ¸»ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ¸¶1:20Àý¿¡ õ»ç°¡ ¿ä¼Á¿¡°Ô "¾Æ³» ¸¶¸®¾Æ µ¥·Á¿À±â¸¦"¿¡µµ »ç¿ëÇß´Ù. ¿¹¼ö²²¼´Â ½ÊÀÚ°¡»ó¿¡¼ ¸ðÄ£ ¸¶¸®¾Æ¸¦ ºÎ¸¦ ¶§(¿ä19:26), ºÎÈ° ÈÄ ¸·´Þ¶ó ¸¶¸®¾Æ¸¦ ºÎ¸¦ ¶§(¿ä20:15)µµ ÀÌ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇß´Ù. ³ª¿Í ¹«½¼ »ó°üÀÌ ÀÖ³ªÀ̱î ÀÌ ¸»Àº Æ÷µµÁÖ¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸¶¸®¾Æ¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ ¹¯´Â Áú¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀÇ Çѱ۰³¿ª¼º°æÀº KJV¿Í ÇÔ²² ¿ø¹® Á÷¿ª¿¡ °¡±î¿î Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇß´Ù. ´Ù½Ã Ç¥ÇöÇÑ´Ù¸é [³ª¿¡°Ô ¹«½¼ ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï±î?]¶ó´Â ¹°À½ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿¹¼ö²²¼ °ø»ý¾Ö¸¦ ½ÃÀÛÇÏ½Å´Ù¸é ±×°ÍÀº ¸¶¸®¾Æ¿¡ ÀÇÇؼ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ ±ÇÇÑ¿¡ ÀÇÇؼ ÀÌ·ç¾î Áú ¼ö ÀÖÀ½À» ¹¯´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·± ¹°À½¿¡ ´ëÇؼ ¿ì¸®µé Áß Àß ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °Íó·³ ¸¶¸®¾Æµµ Àß ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼ö²²¼´Â ¾î¸Ó´Ï ¸¶¸®¾Æ¿Í ÀÚ½ÅÀÇ À°½Å ÀûÀÎ °ü°è¿¡ ÀÇÇؼ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö¿¡ ÀÇÇؼ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÀ½À» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇôµÎ½Å °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼³¸í¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÆÁ÷µµ ·Î¸¶ Ä«Å縯¿¡¼´Â ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¿©·¯ °æ¿ì¸¦ ¿¹¼ö ÀÌ»óÀ¸·Î ½Å°ÝÈÇÏ´Â ÀÏÀº ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ ¹ß»óÀÌ´Ù. (ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ Ä®ºóÀº °Ý·ÄÇÑ ¾îÁ¶·Î ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤À» °ÅÀÇ ´Ù »©¾Ñ¾Æ¹ö¸° ¹ÌÄ£ Çê¼Ò¸®¶ó°í ¸»Çß´Ù.) ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·± ÀÏÀ» ¿°µÎ ÇصР¿¹¼ö´ÔÀÇ Áú¹®À̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³» ¶§°¡ ¾ÆÁ÷ À̸£Áö ¸øÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù w{ra(È£¶ó) "Á¤ÇÑ ¶§"´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ ½Ã°£À» ¸»ÇÑ´Ù(´ª14:17, Çà3:1). ¿¹¼ö²²¼ °ø»ý¾Ö¸¦ ½ÃÀÛÇÏ½Ç ¶§¸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÓÀº Ʋ¸²ÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ·Î º¸¾Æ ¿¹¼ö²²¼´Â °ø»ý¾ÖÀÇ ½ÃÀÛÀ» ÀÚ½ÅÀÌ ¸¶À½´ë·Î ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®¿¡ ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ°í Áö±Ý±îÁö ±× ¶§¸¦ ±â´Ù·Á ¿À½Å °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ¶§¸¦ ȸÇÇÇϰųª ¼µÎ¸£Áö´Â ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
5Àý ³ÊÈñ¿¡°Ô ¹«½¼ ¸»¾¸À» ÇϽõçÁö ±×´ë·Î Ç϶ó´Â ¸¶¸®¾ÆÀÇ Áö½Ã¿¡¼ ¸¶¸®¾Æ´Â 4ÀýÀÇ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Áú¹®¿¡ ´ëÇؼ ¼·¼·Çϱ⺸´Ù´Â ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ¿Í Çϳª´Ô¿¡ ÀÇÇؼ ±âÀûÀÌ ÀϾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¹ÏÀ½À» °¡Á³´ø °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀå°ú Àΰ£ÀûÀÎ ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷±âÇÑ Ã¼ ÀüÀûÀ¸·Î ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï°í ÀÖÀ½À» ÇൿÀ¸·Î ¿Å°å´Ù.
6Àý À¯´ëÀÎÀÇ °á·Ê¸¦ µû¶ó À¯´ëÀÎÀÇ Áý ÀÔ±¸¿¡ ³õÀÎ ÀÌ Ç׾Ƹ®´Â ¹Î19:1-22¿¡¼ À¯·¡ÇÑ Á¤°á ÀǽÄÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. µÎ ¼¼ Åë µå´Â µ¹Ç׾Ƹ®´Â ¸Å¿ì Å« Ç׾Ƹ®·Î ¾à 70-120¸®ÅÍ Á¤µµ µé¾î°¡´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌ·± Ç׾Ƹ®°¡ 6°³À̸é Àû¾îµµ 420¸®ÅÍ¿¡¼ 720¸®ÅÍ¿¡ ´ÞÇÏ¸ç °áÈ¥½Ä¿¡ Âü¿©ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¸¶½Ç ¾çÀ̾ú´Ù.
7Àý Ç׾Ƹ®¿¡ ¹°À» ä¿ì¶ó ÇϽÅÁï ¾Æ±¸±îÁö ä¿ì´Ï Gemivsate(°Ô¹Ì»çÅ×) "°¡µæÇÏ°Ô Ã¤¿ì´Ù"·Î '¸ðÀÚ¶õ Áö¶ó'(3Àý)¿Í ¹Ý´ëµÇ´Â ¸»·Î ³ÑÄ¥ Á¤µµ·Î ä¿ü´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.
8Àý ÀÌÁ¦´Â ¶°¼ ¿¬È¸Àå¿¡°Ô °®´Ù ÁÖ¶ó ¿¹¼ö²²¼ ÀÌ Ç׾Ƹ®ÀÇ ¹°À» Æ÷µµÁÖ·Î ¸¸µå´Â ÀÏ¿¡ ¾î¶°ÇÑ ÇàÀ§³ª ¸»µµ ÇÊ¿ä ¾øÀ¸¼Ì´Ù. "¹°ÀÌ º¯ÇÏ¿© Æ÷µµÁÖ°¡ µÇ¶ó!"¶óµç°¡ ÀÌ·± ¸í·Éµµ ÇÊ¿ä ¾ø¾ú´Ù. ÀÌÈÄ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¿©·¯ ±âÀû¿¡ ´ëÇؼ ¿¹¼ö²²¼ ¸»¾¸À» ¸¹ÀÌ ÇϽŠ°Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ »ç½ÇÀº ´ëºÎºÐ ¹Ì¸® Çϳª´Ô²² °¨»çÀÇ ±âµµ¸¦ µå¸®°Å³ª »ç¶÷µé¿¡°Ô ±³ÈÆÀ» ÁÖ±â À§ÇÑ ÇàÇÔÀ̾úÀ» »ÓÀÌ´Ù.
9-10Àý ¿¬È¸ÀåÀº ½Å¶û, ½ÅºÎ¸¦ Àß ¾Æ´Â µ¿³×ÀÇ ¾î¸¥À̾úÀ¸¸ç ÀÜÄ¡¿¡ Á¦°øµÇ´Â À½½ÄÀ» °¨º°ÇÏ´Â ÀÓ¹«µµ ¿¬È¸Àå¿¡°Ô ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ Æ÷µµÁÖ¸¦ ¿¬È¸Àå¿¡°Ô ¸ÕÀú °®´ÙÁÖ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸¸ç ±×¿¡ ÀÇÇؼ ÁÁÀº Æ÷µµÁÖÀÓÀÌ Áõ¸íµÇ¾ú´Ù. 11Àý ±× ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³»½Ã¸Å Á¦ÀÚµéÀÌ ±×¸¦ ¹ÏÀ¸´Ï¶ó ÀÌ Ã¹ ¹ø° ±âÀûÀ» ÅëÇؼ ±âÀÚ´Â ÀÌ ÈÄ °áÈ¥½ÄÀÇ ÁÖÀΰøµé°ú ÇÏ°´µéÀÌ ¾î¶°ÇÑ Ç¥ÇöÀ» Çß´ÂÁö´Â ¸»ÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸ ¿¹¼ö²²¼´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³»¼Ì°í, ÀÌ ÀÏ·Î Á¦ÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö¸¦ È®½ÇÇÏ°Ô ¹Ï°Ô ÇÏ´Â °è±â¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù.
2:13 ¼ºÀüÀ» û°áÄÉ ÇϽÉ
13Àý À¯´ëÀÎÀÇ À¯¿ùÀýÀÌ °¡±î¿îÁö¶ó ¿¹¼ö²²¼´Â À¯´ëÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ À²¹ýÀ» ÁöÅ°¼ÌÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª´Ô²²¼ ¼¼¿ì½Å À߸øµÇÁö ¾ÊÀº À²¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â °ÅºÎÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù. À²¹ýµµ Çϳª´ÔÀÇ ÀÇÇؼ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÌÁö¸¸ ¸¹Àº »ýÈ°À²¹ý Áï »ç¶÷µéÀÌ ¸¸µé¾î³»°í ¿ø·¡ ¾ø´Â °ÍµéÀ̾ú´Âµ¥ ¸¸µé¾î³½ À߸øµÈ À²¹ýÀº ÁöÀûÇϽðí ÁöÅ°Áö ¾Æ´ÏÇÏÁö¸¸ À¯¿ùÀýÀº ÁöÅ°¼Ì´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ °ø»ý¾ÖÀÇ Ãâ¹ßÀ» ¾Ë¸®±â À§Çؼ ¿Ã¶ó°¡¼Ì´Ù°í º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù. À¯¿ùÀý Àý±â¸¦ À§ÇÏ¿© ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀüÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â °ÍÀº Á¤ÇØÁø °ÍÀ̾ú´Ù(·¹23:5, ¹Î9:2-14, ½Å16:1-8).
14Àý ¼ºÀü ¾È¿¡¼ iJerw'/(È÷¿¡·Ð) "¼ºÀü, ¼º¼Ò"¸¦ °¡¸®Å°´Â ÀÌ ¿ë¾î´Â ¼ºÀü °Ç¹°¸¸ °¡¸®Å°´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖ¶ûÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀü Àüü¸¦ ¸»Çϸç(¸¶12:5, ¸¶21:12, ¸·11:15, ¸·12:35, ´ª2:46, ´ª19:47, ´ª22:53, ¿ä11:56, Çà2:46, Çà22:17). nao;n(³ª¿À½º) "¼ºÀü°Ç¹°"¸¸À» °¡¸®Å°´Â ¿ë¾î¿Í ±¸º°µÈ´Ù(¸¶26:61, ¸¶27:5, 40, ¸·14:58, ¸·15:29, ´ª1:9, ¿ä2:19, °è11:1, °è21:22). ¼Ò¿Í ¾ç°ú ºñµÑ±â ÆÄ´Â »ç¶÷µé°ú µ· ¹Ù²Ù´Â »ç¶÷µéÀº ¢Ñ ¸¶°¡ÀÇ °ÍÀ» Âü°íÇÏ¶ó ¿¹¼ö²²¼ ºÐÈ÷ ¿©±â¸ç öÀúÇÏ°Ô »óÀ» ¾÷À¸½Ç ¶§ 17Àý Á¦ÀÚµéÀÌ ¼º°æ ¸»¾¸¿¡ ÁÖÀÇ ÀüÀ» »ç¸ðÇÏ´Â ¿½ÉÀÌ ³ª¸¦ »ïÅ°¸®¶ó ÇÑ °ÍÀ» ±â¾ïÇÏ´õ¶óÀÇ ½ÃÆí 69:9ÀýÀÇ ¸»¾¸À» ¶°¿Ã·È´Ù. À¯´ëÀεéÀº ¿¹¼öÀÇ ÀÌ·± Çൿ¿¡ Á¦´ë·Î ¹ÝÇ×Çϰųª Å並 ´Ù´Â »ç¶÷Àº ¾ø¾ú´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀüÀûÀÎ ´É·Â¿¡ ÀÇÇؼ ÀÌ·ç¾îÁüÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ´ç½ÅÀÌ Á¤¸» Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé·Î¼ ÀÌ·± ÀÏÀ» Á¤´çÇÏ°Ô ÇàÇÏ·Á¸é ÀڽŵéÀÌ ¹ÏÀ» ¼ö Àִ ǥÀûÀ» º¸¿©´Þ¶ó°í ¿ä±¸Çß´Ù. 18Àý ³×°¡ ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇàÇÏ´Ï ¹«½¼ Ç¥ÀûÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô º¸ÀÌ°Ú´À´¢
19Àý ÀÌ ¼ºÀüÀ» Çæ¶ó ³»°¡ »çÈê µ¿¾È¿¡ ÀÏÀ¸Å°¸®¶ó°í ¸»Çϼ̴Ù. ¿¹¼ö²²¼´Â ÀÌ·± ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â °Ç¹° ¼ºÀüÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÈ°À» µÎ°í ÇÑ ¸»ÀÌ´Ù(21-22Àý). ±×µéÀº ÀÌ ¿µÀûÀÎ ¸»À» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±×µéÀÇ ¸Ó¸®¿¡´Â 46³â °£ 18,000¿©¸íÀÌ µ¿¿øµÇ¾î °ø»ç¸¦ Çߴµ¥µµ ¾ÆÁ÷ ¿Ï¼ºÇÏÁö ¸øÇÑ ¾öû³ ¼ºÀü °ÇÃุÀ» »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
22Àý ¼º°æ°ú ¹× ¿¹¼öÀÇ ÇϽŠ¸»¾¸À» ¹Ï¾ú´õ¶ó ÀÌ ¸»¾¸Àº ±× ÀÚ¸®¿¡¼´Â Á¦Àڵ鵵, »ç¶÷µéµµ ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿üÁö¸¸ ±×·¯³ª ºÎÈ° ÈÄ¿¡ ÀÌ ¸»¾¸À» ±â¾ïÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼º°æ°ú ¿¹¼öÀÇ ÇϽŠ¸»¾¸À» µ¿ÀÏÇÏ°Ô ³ª¿ÇÑ °ÍÀÌ Æ¯ÀÌÇÏ´Ù. ±¸¾à¼º°æ Àüü³ª, ¿¹¼ö²² ´ëÇÑ ¿¹¾ðºÎºÐ°ú ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÀοëÇÑ ±¸¾àÀÇ ¼º±¸µéÀ» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù(½Ã16:9-11, ÀÌ»ç¾ß 53Àå µî).
25Àý Ä£È÷ »ç¶÷ÀÇ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Æ½Ã¹Ç·Î ¿¹¼ö²²¼´Â Àü´ÉÇϽŠºÐÀ̾ú´Ù. ¿©±â¼ »ç¿ëÇÑ "¾Æ½Ã¹Ç·Î"´Â ginwvskein(±â³ë½ºÄÉÀÎ) "ÀÌÇØÇÏ´Ù, È®½ÅÇÏ´Ù"ÀÇ ¶æÀ¸·Î »ç¹°µé ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ¼ÓÀ» ¾Æ´Â Áö½ÄÀ» ¸»ÇÑ´Ù.