´©°¡º¹À½ 10Àå

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 Àå Index Previous chapter, Next chapter, Previous Book, Next Book, KJV

Ä¥½Ê ÀÎÀ» ¼¼¿ö¼­ º¸³»½Ã´Ù(¸¶ 11:20-24)

(´ª 10:1) ±× ÈÄ¿¡ ÁÖ²²¼­ µû·Î Ä¥½Ê ÀÎÀ» ¼¼¿ì»ç Ä£È÷ °¡½Ã·Á´Â °¢ µ¿³×¿Í °¢ Áö¿ªÀ¸·Î µÑ¾¿ ¾Õ¼­ º¸³»½Ã¸ç
(´ª 10:2) À̸£½ÃµÇ Ãß¼öÇÒ °ÍÀº ¸¹µÇ ÀϲÛÀÌ ÀûÀ¸´Ï ±×·¯¹Ç·Î Ãß¼öÇÏ´Â ÁÖÀο¡°Ô ûÇÏ¿© Ãß¼öÇÒ Àϲ۵éÀ» º¸³» ÁÖ¼Ò¼­ Ç϶ó
(´ª 10:3) °¥Áö¾î´Ù ³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ º¸³¿ÀÌ ¾î¸° ¾çÀ» À̸® °¡¿îµ¥·Î º¸³¿°ú °°µµ´Ù
(´ª 10:4) Àü´ë³ª ¹è³¶À̳ª ½Å¹ßÀ» °¡ÁöÁö ¸»¸ç ±æ¿¡¼­ ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ¹®¾ÈÇÏÁö ¸»¸ç
(´ª 10:5) ¾î´À Áý¿¡ µé¾î°¡µçÁö ¸ÕÀú ¸»Ç쵂 ÀÌ ÁýÀÌ Æò¾ÈÇÒÁö¾î´Ù Ç϶ó
(´ª 10:6) ¸¸ÀÏ 1)Æò¾ÈÀ» ¹ÞÀ» »ç¶÷ÀÌ °Å±â ÀÖÀ¸¸é ³ÊÈñÀÇ Æò¾ÈÀÌ ±×¿¡°Ô ¸Ó¹° °ÍÀÌ¿ä ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ³ÊÈñ¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ¿À¸®¶ó
(´ª 10:7) ±× Áý¿¡ À¯Çϸç ÁÖ´Â °ÍÀ» ¸Ô°í ¸¶½Ã¶ó ÀϲÛÀÌ ±× »éÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥Çϴ϶ó ÀÌ Áý¿¡¼­ Àú ÁýÀ¸·Î ¿Å±âÁö ¸»¶ó ¸¶10:11
(´ª 10:8) ¾î´À µ¿³×¿¡ µé¾î°¡µçÁö ³ÊÈñ¸¦ ¿µÁ¢ÇÏ°Åµç ³ÊÈñ ¾Õ¿¡ Â÷·Á³õ´Â °ÍÀ» ¸Ô°í °íÀü10:27
(´ª 10:9) °Å±â ÀÖ´Â º´ÀÚµéÀ» °íÄ¡°í ¶Ç ¸»Çϱ⸦ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô °¡±îÀÌ ¿Ô´Ù Ç϶ó
(´ª 10:10) ¾î´À µ¿³×¿¡ µé¾î°¡µçÁö ³ÊÈñ¸¦ ¿µÁ¢ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Åµç ±× °Å¸®·Î ³ª¿Í¼­ ¸»ÇϵÇ
(´ª 10:11) ³ÊÈñ µ¿³×¿¡¼­ ¿ì¸® ¹ß¿¡ ¹¯Àº ¸ÕÁöµµ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¶³¾î¹ö¸®³ë¶ó ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ °¡±îÀÌ ¿Â ÁÙÀ» ¾Ë¶ó ÇÏ¶ó ¸·6:11
(´ª 10:12) ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»Çϳë´Ï ±× ³¯¿¡ ¼Òµ¼ÀÌ ±× µ¿³×º¸´Ù °ßµð±â ½¬¿ì¸®¶ó ¸¶10:15
(´ª 10:13) È­ ÀÖÀ»ÁøÀú °í¶ó½Å¾Æ, È­ ÀÖÀ»ÁøÀú ºª»õ´Ù¾ß, ³ÊÈñ¿¡°Ô ÇàÇÑ ¸ðµç ±Ç´ÉÀ» µÎ·Î¿Í ½Ãµ·¿¡¼­ ÇàÇÏ¿´´õ¶ó¸é ±×µéÀÌ ¹ú½á º£¿ÊÀ» ÀÔ°í Àç¿¡ ¾É¾Æ ȸ°³ÇÏ¿´À¸¸®¶ó °Ö3:6
(´ª 10:14) ½ÉÆÇ ¶§¿¡ µÎ·Î¿Í ½Ãµ·ÀÌ ³ÊÈñº¸´Ù °ßµð±â ½¬¿ì¸®¶ó
(´ª 10:15) °¡¹ö³ª¿ò¾Æ ³×°¡ Çϴÿ¡±îÁö ³ô¾ÆÁö°Ú´À³Ä À½ºÎ¿¡±îÁö ³·¾ÆÁö¸®¶ó
(´ª 10:16) ³ÊÈñ ¸»À» µè´Â ÀÚ´Â °ð ³» ¸»À» µè´Â °ÍÀÌ¿ä ³ÊÈñ¸¦ Àú¹ö¸®´Â ÀÚ´Â °ð ³ª¸¦ Àú¹ö¸®´Â °ÍÀÌ¿ä ³ª¸¦ Àú¹ö¸®´Â ÀÚ´Â ³ª º¸³»½Å À̸¦ Àú¹ö¸®´Â °ÍÀ̶ó ÇϽô϶ó

Ä¥½Ê ÀÎÀÌ µ¹¾Æ¿À´Ù

(´ª 10:17) ¡ÛÄ¥½Ê ÀÎÀÌ ±â»µÇÏ¸ç µ¹¾Æ¿Í À̸£µÇ ÁÖ¿© ÁÖÀÇ À̸§ÀÌ¸é ±Í½Åµéµµ ¿ì¸®¿¡°Ô Ç׺¹ÇÏ´õÀÌ´Ù
(´ª 10:18) ¿¹¼ö²²¼­ À̸£½ÃµÇ »çźÀÌ Çϴ÷κÎÅÍ ¹ø°³ °°ÀÌ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀ» ³»°¡ º¸¾Ò³ë¶ó
(´ª 10:19) ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¹ì°ú Àü°¥À» ¹âÀ¸¸ç ¿ø¼öÀÇ ¸ðµç ´É·ÂÀ» Á¦¾îÇÒ ±Ç´ÉÀ» ÁÖ¾úÀ¸´Ï ³ÊÈñ¸¦ ÇØÄ¥ ÀÚ°¡ °áÄÚ ¾øÀ¸¸®¶ó
(´ª 10:20) ±×·¯³ª ±Í½ÅµéÀÌ ³ÊÈñ¿¡°Ô Ç׺¹ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ±â»µÇÏÁö ¸»°í ³ÊÈñ À̸§ÀÌ Çϴÿ¡ ±â·ÏµÈ °ÍÀ¸·Î ±â»µÇ϶ó ÇϽô϶ó

¿¹¼öÀÇ °¨»ç ±âµµ(¸¶ 11:25-27; 13:16-17)

(´ª 10:21) ¡Û±× ¶§¿¡ ¿¹¼ö²²¼­ ¼º·ÉÀ¸·Î ±â»µÇϽøç À̸£½ÃµÇ õÁöÀÇ ÁÖÀçÀ̽Š¾Æ¹öÁö¿© ÀÌ°ÍÀ» ÁöÇý·Ó°í ½½±â ÀÖ´Â Àڵ鿡°Ô´Â ¼û±â½Ã°í ¾î¸° ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â ³ªÅ¸³»½ÉÀ» °¨»çÇϳªÀÌ´Ù ¿Ç¼ÒÀÌ´Ù ÀÌ·¸°Ô µÈ °ÍÀÌ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¶æÀÌ´ÏÀÌ´Ù
(´ª 10:22) ³» ¾Æ¹öÁö²²¼­ ¸ðµç °ÍÀ» ³»°Ô ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï ¾Æ¹öÁö ¿Ü¿¡´Â ¾ÆµéÀÌ ´©±¸ÀÎÁö ¾Æ´Â ÀÚ°¡ ¾ø°í ¾Æµé°ú ¶Ç ¾ÆµéÀÇ ¼Ò¿ø´ë·Î °è½Ã¸¦ ¹Þ´Â ÀÚ ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹öÁö°¡ ´©±¸ÀÎÁö ¾Æ´Â ÀÚ°¡ ¾ø³ªÀÌ´Ù ÇÏ½Ã°í ¿ä5:27, ¿ä17:2
(´ª 10:23) Á¦ÀÚµéÀ» µ¹¾Æ º¸½Ã¸ç Á¶¿ëÈ÷ À̸£½ÃµÇ ³ÊÈñ°¡ º¸´Â °ÍÀ» º¸´Â ´«Àº º¹ÀÌ ÀÖµµ´Ù ¸¶13:16
(´ª 10:24) ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»Çϳë´Ï ¸¹Àº ¼±ÁöÀÚ¿Í ÀÓ±ÝÀÌ ³ÊÈñ°¡ º¸´Â ¹Ù¸¦ º¸°íÀÚ ÇÏ¿´À¸µÇ º¸Áö ¸øÇÏ¿´À¸¸ç ³ÊÈñ°¡ µè´Â ¹Ù¸¦ µè°íÀÚ ÇÏ¿´À¸µÇ µèÁö ¸øÇÏ¿´´À´Ï¶ó º¦Àü1:10

ÀÚºñ¸¦ º£Ç¬ »ç¸¶¸®¾Æ »ç¶÷

(´ª 10:25) ¡Û¾î¶² À²¹ý±³»ç°¡ ÀϾ ¿¹¼ö¸¦ ½ÃÇèÇÏ¿© À̸£µÇ ¼±»ý´Ô ³»°¡ ¹«¾ùÀ» ÇÏ¿©¾ß ¿µ»ýÀ» ¾òÀ¸¸®À̱î Çà15:11, ¸¶19:16
(´ª 10:26) ¿¹¼ö²²¼­ À̸£½ÃµÇ À²¹ý¿¡ ¹«¾ùÀ̶ó ±â·ÏµÇ¾úÀ¸¸ç ³×°¡ ¾î¶»°Ô ÀдÀ³Ä
(´ª 10:27) ´ë´äÇÏ¿© À̸£µÇ ¤¡)³× ¸¶À½À» ´ÙÇÏ¸ç ¸ñ¼ûÀ» ´ÙÇϸç ÈûÀ» ´ÙÇÏ¸ç ¶æÀ» ´ÙÇÏ¿© ÁÖ ³ÊÀÇ Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°í ¶ÇÇÑ ¤¤)³× ÀÌ¿ôÀ» ³× ÀڽŠ°°ÀÌ »ç¶ûÇ϶ó ÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù
(´ª 10:28) ¿¹¼ö²²¼­ À̸£½ÃµÇ ³× ´ë´äÀÌ ¿Çµµ´Ù À̸¦ ÇàÇ϶ó ±×·¯¸é »ì¸®¶ó ÇϽôÏ
(´ª 10:29) ±× »ç¶÷ÀÌ Àڱ⸦ ¿Ç°Ô º¸ÀÌ·Á°í ¿¹¼ö²² ¿©Â¥¿ÀµÇ ±×·¯¸é ³» ÀÌ¿ôÀÌ ´©±¸´ÏÀ̱î
(´ª 10:30) ¿¹¼ö²²¼­ ´ë´äÇÏ¿© À̸£½ÃµÇ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ¿¹·ç»ì·½¿¡¼­ ¿©¸®°í·Î ³»·Á°¡´Ù°¡ °­µµ¸¦ ¸¸³ª¸Å °­µµµéÀÌ ±× ¿ÊÀ» ¹þ±â°í ¶§·Á °ÅÀÇ Á×Àº °ÍÀ» ¹ö¸®°í °¬´õ¶ó
(´ª 10:31) ¸¶Ä§ ÇÑ Á¦»çÀåÀÌ ±× ±æ·Î ³»·Á°¡´Ù°¡ ±×¸¦ º¸°í ÇÇÇÏ¿© Áö³ª°¡°í
(´ª 10:32) ¶Ç ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÇÑ ·¹À§Àεµ ±× °÷¿¡ À̸£·¯ ±×¸¦ º¸°í ÇÇÇÏ¿© Áö³ª°¡µÇ
(´ª 10:33) ¾î¶² »ç¸¶¸®¾Æ »ç¶÷Àº ¿©ÇàÇÏ´Â Áß °Å±â À̸£·¯ ±×¸¦ º¸°í ºÒ½ÖÈ÷ ¿©°Ü
(´ª 10:34) °¡±îÀÌ °¡¼­ ±â¸§°ú Æ÷µµÁÖ¸¦ ±× »óó¿¡ º×°í ½Î¸Å°í ÀÚ±â Áü½Â¿¡ Å¿ö ÁÖ¸·À¸·Î µ¥¸®°í °¡¼­ µ¹º¸¾Æ Áִ϶ó
(´ª 10:35) ±× ÀÌƱ³¯ ±×°¡ ÁÖ¸· ÁÖÀο¡°Ô 2)µ¥³ª¸®¿Â µÑÀ» ³»¾î ÁÖ¸ç À̸£µÇ ÀÌ »ç¶÷À» µ¹º¸¾Æ ÁÖ¶ó ºñ¿ëÀÌ ´õ µé¸é ³»°¡ µ¹¾Æ¿Ã ¶§¿¡ °±À¸¸®¶ó ÇÏ¿´À¸´Ï
(´ª 10:36) ³× »ý°¢¿¡´Â ÀÌ ¼¼ »ç¶÷ Áß¿¡ ´©°¡ °­µµ ¸¸³­ ÀÚÀÇ ÀÌ¿ôÀÌ µÇ°Ú´À³Ä
(´ª 10:37) À̸£µÇ ÀÚºñ¸¦ º£Ç¬ ÀÚ´ÏÀÌ´Ù ¿¹¼ö²²¼­ À̸£½ÃµÇ °¡¼­ ³Êµµ ÀÌ¿Í °°ÀÌ Ç϶ó ÇϽô϶ó

¸¶¸£´Ù¿Í ¸¶¸®¾Æ

(´ª 10:38) ¡Û±×µéÀÌ ±æ °¥ ¶§¿¡ ¿¹¼ö²²¼­ ÇÑ ¸¶À»¿¡ µé¾î°¡½Ã¸Å ¸¶¸£´Ù¶ó À̸§ÇÏ´Â ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ ÀÚ±â ÁýÀ¸·Î ¿µÁ¢ÇÏ´õ¶ó
(´ª 10:39) ±×¿¡°Ô ¸¶¸®¾Æ¶ó ÇÏ´Â µ¿»ýÀÌ ÀÖ¾î ÁÖÀÇ ¹ßÄ¡¿¡ ¾É¾Æ ±×ÀÇ ¸»¾¸À» µè´õ´Ï
(´ª 10:40) ¸¶¸£´Ù´Â 3)ÁغñÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¸¹¾Æ ¸¶À½ÀÌ ºÐÁÖÇÑÁö¶ó ¿¹¼ö²² ³ª¾Æ°¡ À̸£µÇ ÁÖ¿© ³» µ¿»ýÀÌ ³ª È¥ÀÚ ÀÏÇÏ°Ô µÎ´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϽóªÀÌ±î ±×¸¦ ¸íÇÏ»ç ³ª¸¦ µµ¿Í ÁÖ¶ó ÇϼҼ­
(´ª 10:41) ÁÖ²²¼­ ´ë´äÇÏ¿© À̸£½ÃµÇ ¸¶¸£´Ù¾ß ¸¶¸£´Ù¾ß ³×°¡ ¸¹Àº ÀÏ·Î ¿°·ÁÇÏ°í ±Ù½ÉÇϳª
(´ª 10:42) 4)¸î °¡Áö¸¸ ÇϵçÁö ȤÀº ÇÑ °¡Áö¸¸ÀÌ¶óµµ Á·ÇÏ´Ï¶ó ¸¶¸®¾Æ´Â ÀÌ ÁÁÀº ÆíÀ» ÅÃÇÏ¿´À¸´Ï »©¾Ñ±âÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó ÇϽô϶ó

1. Çï, Æò¾ÈÀÇ ¾ÆµéÀÌ 2. ÀºÀüÀÇ ¸íĪ 3. Çï, ºÀ»çÇÏ´Â 4. ÃÖ±ÙÀÇ º»¹®(NTG 4ÆÇ)¿¡´Â 'ÇÑ °¡Áö¸¸À¸·Îµµ Á·Çϴ϶ó'·Î µÇ¾úÀ½

10:1-12 Ä¥½Ê ÀÎÀ» º¸³»½É
´Þ¸® eJtevrou"(ÇìÅ׷罺)´Â "±âŸ, ´Ù¸¥"ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¿­ µÎ Á¦ÀÚ¿Í ºÐ¸íÈ÷ ±¸ºÐµÇ°Ô Çϱâ À§Çؼ­ »ç¿ëÇÑ ¸»ÀÌ´Ù.
Ä¥½ÊÀÎÀº »çº»¿¡ µû¶ó¼­ 72Àΰú 70ÀÎÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼º°æ »çº»µéÀÌ ¼­·Î ´Ù¸£°Ô ±â·ÏµÇ¾î ÀüÇØ ³»·Á¿À±â ¶§¹®¿¡ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾î´À ÇÑÂÊÀ» ÅÃÇÏ¿© ¿Ç´Ù°í ÆÇ´ÜÇϱ⠾î·Æ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁÖ¼®°¡µéµµ µÎ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇؼ­ ¸ðµÎ ³ª¸§´ë·Î Àϸ®°¡ ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Ãß¼¼¿©¼­ ¿ì¸®´Â ¼ýÀÚ¿¡ ³Ê¹« Ä¡ÁßÇÏ¸é ¾ÈµÉ °Í °°´Ù. ÀÌ·± È¥¶õÀº À̽º¶ó¿¤ Àå·ÎµéÀÌ ¸ðµÎ ÇÕÇÏ¿© 70ÀÎÀ¸·Î º¸´Â °ßÇØ(Ãâ24:1, ¹Î11:16-17, 24-25)¿Í 70Àο¡ ¿¤´å°ú ¸Þ´åÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 72ÀÎÀ¸·Î º¸´Â °ßÇØ(¹Î11:26)µµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¼°è¿¡´Â 70°³ÀÇ ¹ÎÁ·µéÀÌ ÀÖ´Ù°í ¿©°ÜÁ³´Âµ¥(â10Àå), ±¸¾àÀ» Çï¶ó¾î·Î º¯¿ª ÇÑ(¿¹¼ö´Ô ¶§ ¹ø¿ªµÇ¾î »ç¿ëÇÑ ±¸¾à¼º°æ) LXX¿ª¿¡¼­´Â ¼¼°èÀÇ ¹ÎÁ·À» 72¹ÎÁ·À¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ »êÇìµå¸° ±¸¼º¿øÀº 70ÀÎ À̾ú´Âµ¥ 70ÀοªÀ» ÁغñÇÑ Àå·ÎµéÀº ¸ðµÎ 72¸íÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í ¿Ü°æ ¿¡³ì3¼­ 17:8, 18:2-3¿¡´Â ¼¼°è¿¡´Â 72¿ÕÀÚ¿Í 72¾ð¾î°¡ ÀÖ´Ù°í ¿©°ÜÁ³´Ù.
µÑ¾¿ ¿­ µÎ Á¦ÀÚ¸¦ ÆļÛÇÒ ¶§Ã³·³(¸·6:7) µÎ »ç¶÷¾¿ ¦À» ÀÌ·ç¾î º¸³»½Å´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼­·Î µ½°í ÁõÀÎµÇ°Ô ÇϽñâ À§Çؼ­¿´´Ù(¹Î35:30, ½Å19:15, Àü4:9, ¸¶18:16, µõÀü5:19). ÀÌ·¯ÇÑ ÆļÛÀº ÈÄ¿¡ Ãʴ뱳ȸÀÇ ¼±±³ ¸ðµ¨ÀÌ µÇ¾ú´Ù(Çà3:1, Çà4:1, Çà13:1-3, Çà15:27). À̵鿡°Ô ¿¹¼ö²²¼­´Â Á¶±Ý ´Ù¸¥ ÇüÅÂÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ Àü¿¡ »ç¿ëÇϽŠ¸»¾¸À¸·Î Áö½ÃÇϽŴÙ(¸¶9:37, ¿ä4:35).
2Àý Ãß¼öÇÒ °ÍÀº ¸¹µÇ´Â ³Ê¹« ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇϸç ÀϱºÀÌ ÀûÀ¸´Ï´Â À̵éÀÌ °áÄÚ ÁöüÇؼ­´Â ¾ÈµÇ¸ç ÇöÀçÀÇ 70ÀÎ Á¦ÀÚº¸´Ùµµ ´õ ¸¹Àº Á¦ÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
4Àý Àü´ë³ª ÁָӴϳª ½ÅÀ» °¡ÁöÁö ¸»¸ç´Â 12Á¦ÀÚ¸¦ ÆÄ¼Û ÇÏ½Ç ¶§ "ÁöÆÎÀ̳ª ÁָӴϳª ¾ç½ÄÀ̳ª µ·À̳ª µÎ ¹ú ¿ÊÀ» °¡ÁöÁö ¸»¸ç"(´ª9:3)¿Í °°Àº Àǹ̷ΠÀü´ÞÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÀ» °¡ÁöÁö ¸»¸ç´Â ¸Ç¹ß·Î °¡¶ó´Â ¶æÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̵éÀº ¿©ÇàÀ» À§ÇØ º¸Åë ¿©À¯ ÀÖ°Ô Çϳª Á¤µµÀÇ ½Å¹ßÀ» ´õ °¡Áö°í ´Ù³æ´Ù. ¾ðÁ¦³ª º¹À½À» ÀüÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¼¼»ó»ç¶÷µéÀÌ ¿©Çà¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ °Íµé ¶§¹®¿¡ ¿©ÇàÀ» ÁöüÇؼ­´Â ¾ÈµÇ¸ç Çϳª´ÔÀ» ÀÇÁöÇÏÁö ¾Ê°í ¿©Çà¿ëÇ°¿¡ ÀÇÁöÇÏ´Â °ÍÀ» °æ°èÇÏ°í °è½Å´Ù.
9, 11Àý °¡±îÀÌ ¿Ô´Ù h[ggiken(¿¨-±âÄË)´Â "°¡±îÀÌ ¿À°í ÀÖ´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶ó °¡±îÀÌ¿¡ ¿Í ÀÖ´Ù"¶õ ¶æ(¸¶3:2, ¸¶4:17, ¸¶10:7, ¸¶26:45, ¸·1:15, ¸·14:42, ´ª21:8, 20, ·Ò13:12, º¦Àü4:7).
10Àý ¿µÁ¢Áö ¾Æ´ÏÇϰŵç devcwntai(µ¥ÄÚ¸¶ÀÌ)´Â "¿µÁ¢ÇÏ´Ù"Àε¥ »ç½ÅµéÀ» ȯ¿µÇϰųª ±×µéÀÌ Àü´ÞÇØ ÁÖ´Â ÅëÁö¹®À» ȯ¿µÇÏ´Â °ÍÀ» ¹¦»çÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Á¦ÀÚµéÀÌ °³ÀÎÀÇ ÀÚ°ÝÀ¸·Î °¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ º¹À½À» ¼±Æ÷ÇÏ´Â ±ÇÀ§·Î¼­ ´ë¾ðÀÚ¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

10:13-16 ¿¹¼ö¸¦ ¿µÁ¢Ä¡ ¾Ê´Â ÀÚµéÀÇ ¿î¸í
v 13Àý È­ ÀÖÀ»ÂðÀú Oujai(¿ì¾ÆÀÌ)´Â º¸º¹À» ¼±¾ðÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½½ÇÄ¿¡ ´ëÇÑ Åº½ÄÀ¸·Î [¾Æ ½½ÇÁµµ´Ù]·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ³ªÀ» °Í °°´Ù. °í¶ó½ÅÀº °¡¹ö³ª¿ò ºÏÂÊ 4km ÁöÁ¡, ¿ä´Ü°­ ¼­ÂÊ °¥¸±¸®ÇØ ºÏÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¸¶À»·Î ¼º°æ¿¡ ¿ÀÁ÷ ÀÌ ¸»¾¸¿¡¸¸ ³ª¿Â´Ù.(°°Àº »ç°Ç ¸¶11:21 Âü°í). ÀÌ°÷¿¡¼­ÀÇ »ç¿ªÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁø °ÍÀº ¾øÀ¸³ª °¡¹ö³ª¿ò¿¡¼­ 4km Á¤µµ¹Û¿¡ ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀº °÷À¸·Î ºÐ¸íÈ÷ ¸¹Àº ¿ª»ç°¡ ÀÖ¾úÀ½À» ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ºª»õ´Ù´Â ¿Àº´À̾ ÀϾ´ø °÷À¸·Î(´ª9:10-18, ¸·6:45, ¿ä1:44) ¸¹Àº º´Àڵ鵵 °íÄ¡¼Ì´Ù.
µÎ·Î¿Í ½Ãµ·Àº °¥¸±¸® ºÏÂÊÀÇ Çغ¯¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼ºÀ¾µé·Î Æä´ÏÅ°¾Æ Á¦±¹ÀÇ »ó¾÷ÀÇ Áß½ÉÀ» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°÷Àº Á˾ǿ¡ ºüÁ® À־ ¼±ÁöÀÚµéÀ» ÅëÇØ Çϳª´Ô²²¼­´Â °æ°íÇϼÌÀ¸³ª ±×µéÀº ¼øÁ¾ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ½ÉÆÇÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾ú´Ù(»ç23Àå, °Ö26-28Àå Âü°í).
º£¿Ê savkkw(»èÄÚ-)´Â ¿°¼Ò ÅзΠ¸¸µç °ÅÄ£ ¿ÊÀ¸·Î ȸ°³³ª ¾ÖµµÀÇ Ç¥½Ã·Î ÀÔ¾ú´Ù(¿ÕÇÏ21:27). Àç spodw'/(½ºÆ÷µµ-)µµ ¾ÖµµÀÇ Ç¥½Ã(¿é2:8, ¿æ3:6, ¸¶6:16)·Î '»ïº£'¿Í ¿¬°áµÇ¾î »ç¿ëÇϱ⵵ Çß´Ù.
15Àý °¡¹ö³ª¿ò¿¡¼­´Â ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ÀϵéÀ» ÇàÇÏ½Ã°í °ÅÇϼ̴ÂÁö ¿¹¼ö²²¼­´Â º»(Üâ) µ¿¸®¶ó°í ºÎ¸£½Ç Á¤µµ¿´´Ù(¸¶9:1). Çϴÿ¡±îÁö ³ô¾ÆÁö°Ú´À³Ä ±×µéÀº ½º½º·Î ÇÏ´Ã °¡±îÀÌ¿¡±îÁö ³ô¾ÆÁø Á¸Àç¶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼ö´ÔÀº Á¤¹Ý´ë·Î À½ºÎ¿¡±îÁö ³·¾ÆÁö¸®¶ó°í Çϼ̴Ù(»ç14:13-15 Âü°í). ¿©±â¼­ Çϴðú À½ºÎ´Â ´ëĪÀ¸·Î õ±¹°ú Áö¿ÁÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

10:17-24 Ä¥½Ê ÀÎÀǺ¸°í
17Àý Ä¥½ÊÀÎÀÌ ±â»µ µ¹¾Æ¿Í °¡·ÎµÇ ÁÖ¿© ÁÖÀÇ À̸§À¸·Î ±Í½Åµéµµ ¿ì¸®¿¡°Ô Ç׺¹ÇÏ´õÀÌ´Ù À̵éÀÇ »ç¿ªÀÌ ¸Å¿ì ¼º°øÀûÀ̾úÀ½À» °¡¸®Å²´Ù. À̵éÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÇϽôø ±Í½ÅµéÀ» Á¦¾îÇÏ´Â ´É·ÂÀ» üÇèÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº Å« ±â»ÝÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª Á¦Àڵ鿡°Ô ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ¸ñÀûÀº ±Í½ÅÀ» Á¦¾îÇÏ´Â °Í»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¿ä °á±¹Àº À̸§ÀÌ
20Àý Çϴÿ¡ ±â·ÏµÈ °ÍÀ¸·Î ±â»µÇ϶ó°í ÇϽŴÙ. Çϴÿ¡´Â º»¹®¿¡¼­´Â Çϳª´ÔÀÇ »ý¸í Ã¥À» °¡¸®Å²´Ù(Ãâ32:32, ½Ã69:28, ´Ü12:1, È÷12:23, °è13:8, °è20:12).
±â·ÏµÈ ejggevgraptai(¿¨°Ô±×¶øŸÀÌ)Àº "±â·ÏÇÏ´Ù, µî·ÏÇÏ´Ù"ÀÇ ¶æÀ¸·Î µ¿»ç gravfw(±×¶óÆ÷) "»õ±â´Ù"ÀÇ ¿Ï·á ¼öµ¿Å·ΠÇϴÿ¡ À̸§ÀÌ ±â·ÏÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±Ç ÀûÀÎ °ÍÀÓÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

10:25-28 ¿µ»ý¿¡ ´ëÇÑ À²¹ý»çÀÇ Áú¹®
¸¶22:34-40, ¸·12:28-34 ºñ±³Ç϶ó
¸¶ÅÂ¿Í ´©°¡´Â À²¹ý»ç°¡(¸¶22:35)·Î ¸¶°¡´Â "¼­±â°ü"À¸·Î ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ µÑÀº À߸ø ±â·ÏµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼­±â°üµéÀº À²¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â »ç¶÷µé·Î ÀÌ¹Ì ¹Ù²î¾î ÀÖ¾ú´Ù(¢Ñ ¼­±â°üÀ» Âü°íÇ϶ó). ¸¶ÅÂ¿Í ´©°¡´Â ½ÃÇèÇÏ´Â À²¹ý»ç·Î ³ª¿À´Â ¹Ý¸é ¸¶°¡´Â ÁøÁöÇÑ ¹Ù¸¥ »ç¶÷À¸·Î ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶ÅÂ¿Í ¸¶°¡¿¡¼­ÀÇ Áú¹®Àº "¸ðµç °è¸íÀ» Áß °¡Àå Å« °è¸íÀÌ ¹«¾ùÀԴϱî?"¿´´Ù. ±×·±µ¥ ´©°¡´Â ¹«¾ùÀ» ÇÏ¿©¾ß ¿µ»ýÀ» ¾òÀ¸¸®À̱î·Î ³ª¿Â´Ù. 27Àý¿¡¼­ ¸¶°¡´Â ¿¹¼ö²²¼­ ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀ¸·Î ³ª¿À´Âµ¥ ¿©±â¼­´Â À²¹ý»ç°¡ ´ë´äÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ª¿Â´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀÇ °æ¿ì´Â ¼¼ º¹À½¼­ÀÇ ÀÔÀåÀ¸·Î ÀüüÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã Á¤¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ À²¹ý»ç´Â ºÐ¸íÈ÷ ¿¹¼ö²² ³ª¾Æ¿Í Áú¹®ÇÑ °ÍÀº Ʋ¸²¾ø´Ù. ±×·±µ¥ ½ÃÇèÇÏ·Á°í ¿Â °ÍÀÎÁö, ¹Ù¸¥ ´ë´äÀ» µè±â À§Çؼ­ ³ª¿Â °ÍÀÎÁö ¸¶ÅÂ, ´©°¡¿Í ¸¶°¡ÀÇ °æ¿ì°¡ ´Ù¸£°Ô ±â·ÏµÇ¾úÀ¸´Ï È¥¶õ½º·´´Ù. ¸¶ÅÂ, ´©°¡ÀÇ µÎ ±âÀÚ°¡ ÇÔ²² ½ÃÇèÇϱâ À§Çؼ­ ³ª¿Â °ÍÀ¸·Î µÇ¾îÀ־ ¿©±â¿¡ ¸¶°¡ÀÇ °ÍÀ» ³Ö¾î »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ÇÀº °Í °°´Ù. ±×·¸°Ô º¼ ¶§ ÀÌ »ç¶÷Àº °­ÇÑ ¾ÇÀǸ¦ °­Á¶ÇÏ´Â Àǹ̿¡¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀº Á¾±³ ÁöµµÀÚ°¡ ±×·¸Áö ¸øÇÑ ¿¹¼ö²²(±×µéÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­) ¿Ã¹Ù¸¥ ´ë´äÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹°Àº °ÍÀ¸·Î ÀÌÇصȴÙ.
±×¸®°í Áú¹®¿¡ ´ëÇؼ­ ´ë´äÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» Á¾ÇÕÇϸé óÀ½¿¡ À²¹ý»ç´Â À²¹ý Áß¿¡ ¾î´À °è¸íÀÌ Å©´ÏÀ̱î(¸¶22:36, ¸·12:28)¿Í ¿¬À̾ ¹«¾ùÀ» ÇÏ¿©¾ß ¿µ»ýÀ» ¾òÀ¸¸®À̱î(25Àý)¸¦ ÇÔ²² Áú¹®ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿¹¼ö²²¼­ ±×ÀÌ°Ô ¸ÕÀú Áú¹®À» ´øÁø´Ù. 26Àý À²¹ý¿¡ ¹«¾ùÀ̶ó ±â·ÏµÇ¾úÀ¸¸ç ³×°¡ ¾î¶»°Ô ÀдÀ³Ä°í ÇÏ¿´´Ù. ´ç½ÃÀÇ À²¹ý»çµéÀº ¸ð¼¼ ¿À°æÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ´ãÀº °æ¹®À» À̸¶³ª ¼Õ¸ñ¿¡ ÀÛÀº ÇÔ¿¡ ¹­¾î °¡Áö°í ´Ù³æ´Âµ¥ ¿¹¼ö²²¼­ ÀÌ °æ¹®À» °¡¸®Å°½Å °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ »ç¶÷Àº 27Àý ´ë´äÇÏ¿© ... »ç¶ûÇ϶ó ÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù°í ´ë´äÇß´Ù. ½Å¸í±â 6:5ÀÇ Àü¹ÝÁÖÀÇ ³»¿ëÀ» ¿ä¾àÇÏ¿© °¡Áö°í ´Ù´Ñ °ÍÀ» ¸»ÇÑ °Í °°´Ù. ±×¸®°í ³× ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇ϶ó´Â ·¹19:18ÀÇ ÀοëÀ¸·Î ½Ê°è¸í ÈĹݺθ¦ ÀοëÇÏ¿© ¸»ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ ´ë´äÀ» À̲ø¾î ³»½Å µÚ ¸¶°¡ÀÇ °Íó·³ ¸·12:29-31 "À̽º¶ó¿¤¾Æ µéÀ¸¶ó"°í ÇÏ½Ã°í ´Ù½Ã Çѹø °­Á¶ÇϽŠ°ÍÀ¸·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
(±×·¯³ª ÆíÁýÀÚ¿¡°Ô ÀÌ »ç°ÇÀÇ °æ¿ì ÇÑ°¡Áö¸¦ ¼±ÅÃÇ϶ó¸é ¸¶°¡ÀÇ °ÍÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù°í º»´Ù. ±×°ÍÀº ÀÌ À²¹ý»ç°¡ ¸¶°¡¿¡¼­ ¸»ÇÑ °Íó·³ "¼±»ý´Ô ¿Ç¼ÒÀÌ´Ù"·Î °í¹éÇÑ °Íó·³ ÀÌ À²¹ý»çÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô ¹Ù¸£°Ô Á¤¸®µÇ¾î ¸»Çß´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ðÁ¦³ª ±×·¨µíÀÌ ¿ì¸®´Â »ç°ÇÀÇ Á¤È²º¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ ÇÙ½ÉÀº "Çϳª´Ô°ú ¼­·Î »ç¶ûÇ϶ó"ÇϽŠ°è¸íÀ» ÁöÄÑ ÇàÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù.
ƾÅÚÁÖ¼®¿¡¼­´Â ÀÌ »ç°ÇÀ» º°µµÀÇ »ç°ÇÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ºñ½ÁÇÑ ÁÖÁ¦ÀÇ À̾߱Ⱑ ³ª¿ÀÁö¸¸ ½Ã°£ÀûÀ¸·Î Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¸¶Å³ª ¸¶°¡¿¡¼­´Â ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϼÌÁö¸¸ ¿©±â¼­´Â À²¹ý»ç°¡ ¿ä¾àÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ º°°³ÀÇ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
)

10:29-37 ¼±ÇÑ »ç¸¶¸®¾ÆÀÎ
ÀÌ ºñÀ¯´Â ´©°¡º¹À½¿¡¸¸ ³ªÅ¸³­´Ù. ÀÌ À²¹ý»ç´Â ¿©±â¼­ ¸¶Ä¡Áö ¾Ê°í °è¼ÓÇؼ­ ¿¹¼ö´Ô²² Áú¹®°ø¼¼¸¦ Æñ´Ù. ±×°ÍÀº ÀÌ¿ô¿¡ ´ëÇÑ °³³äÀ̾ú´Ù. À¯´ëÀÎÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¹üÁÖ¶õ À¯´ëÀÎ ¾È¿¡¼­¸¸ Á¸ÀçÇϸç À̹æÀÎÀº Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ À̵éÀº ÀڽŵéÀÇ »ý°¢ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ¿ôÀÇ ÇѰ踦 ¹þ¾î³ª°í ÀÖÁö ¸øÇß´Ù.
30Àý ¿¹¼ö²²¼­´Â Á÷Á¢ÀûÀÎ ´ë´äÀ» ÁÖ½ÃÁö ¾Æ´ÏÇϽðí ÇÑ ¿©ÇàÀÚÀÇ À̾߱⸦ µé·ÁÁֽùǷΠ½º½º·Î ±ú´Ý°Ô Çϼ̴Ù. ÀÌ ºñÀ¯ÀÇ À̾߱â´Â º»¹®ÀÇ ¹®ÀÚ±×´ë·Î ÀÌÇØÇصµ ¾î·Á¿òÀÌ ¾ø´Ù.

10:38-42 ¸¶¸®¾Æ¿Í ¸¶¸£´Ù
ÀúÈñ°¡ ±æ °¥ ¶§¿¡ ¿äÇѺ¹À½ 11:1¿¡ ¿¹·ç»ì·½¿¡¼­ 2¸¶ÀÏ ¶³¾îÁø º£´Ù´Ï¿¡ »ì°íÀÖ´Â ÀÚ¸ÅÀÌ´Ù. ÁýÀ¸·Î ¿µÁ¢ÇÑ °ÍÀº ¸¶¸£´Ù¿´´Ù. ¸¶¸£´ÙÀÇ ÀÚ¿¬½º·± ¿µÁ¢À¸·Î À̾îÁö´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ¿¹¼ö¿Í À̵éÀº ÃʸéÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ½À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù(¿ä11:5). ¸¶¸£´Ù´Â ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¾ð´ÏÀÌÀÚ ³ª»ç·ÎÀÇ µ¿»ýÀÌ´Ù(¿ä11:19, 20, ¿ä12:2, 3). ³ª»ç·Î´Â Á×¾ú´Ù°¡ ´Ù½Ã »ì¾Æ³­ ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸ç(¿ä11, 12Àå) ÀÌ ¸¶¸®¾Æ´Â ¿¹¼öÀÇ ¸ö¿¡ ÇâÀ¯¸¦ ºÎÀº ÁÖÀΰøÀÌ´Ù.
±×´Â ¿¹¼ö¸¦ ÁýÀ¸·Î ¿µÁ¢ÇÏ°í ¸¹Àº ÀÏ ¶§¹®¿¡ ÁøÁ¤ ¿¹¼öÀÇ ¿µÁ¢¿¡ ÇÕ´çÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µè°í ¿¹¼ö¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â ½Ã°£À» º¸³»Áö ¸øÇß´Ù. ±×·¯³ª ±× µ¿»ý ¸¶¸®¾Æ´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µè°í ÀÖ¾ú´Ù.
¸¶¸£´Ù´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» ¿µÁ¢ÇÏ°í ½Ä»çÁغñ¸¦ ºÐÁÖÇÏ°Ô ÇÏ°íÀÖÀ½ÀÌ ¿ª·ÂÇÏ´Ù.
42Àý Ȥ ÇÑ°¡Áö¸¸ eJno;"(Çì³ë½º)´Â "Çϳª, dzºÎÈ÷"ÀÇ ¶æÀ¸·Î ÇÑ ±×¸©ÀÇ ÇÑ ¹ÝÂù¸¸ À־ ÃæºÐÇÏ´Ù´Â ¸»ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ¿¹¼ö²²¼­´Â ¸¶¸®¾Æ´Â ÀÌ ÁÁÀº Æí th;n ajgaqh;n merivda(ÅÙ-¾Æ°¡·»-¸Þ¸®´Ù) "ÃÖ»óÀÇ ±×¸©, ¿ä¸®"¶ó´Â ¶æÀ¸·Î ÀÌ°ÍÀ» ÅÃÇÏ¿´À¸´Ï ¾Æ¹«¸® ¸¹Àº ÀÏ°ú ¹Ù»Û ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù°í Çصµ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¿µÁ¢ÇÏ°í ´Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ ¸»Àº Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µè°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÃÖ»óÀÇ ¿ä¸®º¸´Ù ³ªÀº °ÍÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǹ̵µ ÀÖ´Ù. »ç½ÇÀûÀ¸·Î´Â ¸¶¸®¾Æ´Â ¹ø°Å·Î¿î ¸¹Àº ¿ä¸®¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø°í ¸À±ò½º·± ÇÑ°¡Áö À½½ÄÀ» ÁغñÇØ ³õ°í ÀÖ¾ú´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù.
Copyright 2002¨Ï Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(ÀÌ¿µÁ¦ ¸ñ»ç) All Rights Reserved.    ¡Þ ÁÖ¼®´Ü¾î Index(±Ç / Àüü)    ¡Ý Help    ¡ã Top

Previous chapter, Next chapter, Previous Book, Next Book, KJV