7Àý ½Ç»óÀ» ¸»Çϳë´Ï "½Ç»ó"À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ ajlhvqeia(¾Ë·¹µ¥À̾Æ)´Â "Áø¸®, ÂüµÇ´Ù, »ç½Ç"ÀÇ Àǹ̷Πº»¹®¿¡¼µµ "Áø¸® ¶Ç´Â Âü"À¸·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁÀ» µí ÇÏ´Ù. ÀÌ ¿ë¾î¸¦ °³¿ª¼º°æ¿¡¼ '½Ç»ó'À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ °÷Àº Çà22:30, Çà21:34, 'Áø¸®'·Î ¹ø¿ªÇÑ °÷Àº ¿ä18:37, ·Ò2:2, ¿¦6:14, µõÈÄ4;4, º¦ÈÄ1:12, ¿äÀÏ2:21, ¿ä»ï1:3, 4, ¿ä»ï1:3, 12 µîÀ̸ç 'Âü'À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ °÷Àº ¿¦4:25, ºô4:8, °ñ1:6, µõÀü2:7, 5:16, µó1:13, ¿äÀÌ1:1, ¿ä»ï1:1, 12, °è21:5ÀÌ´Ù.
³ÊÈñ¿¡°Ô À¯ÀÍÀÌ¶ó ¿¹¼ö´Ô²²¼ ¶°³ª°¡½Ã´Â °ÍÀº Á×À¸½É, ºÎÈ°, ½Âõ ±×¸®°í ¿ì¸®¿¡°Ô º¸³»ÁÖ½Ç º¸Çý»ç ¼º·ÉÀÌ Àֱ⿡ À¯ÀÍÇÑ °ÍÀÌ´Ù. º¸Çý»ç ¼º·ÉÀº ¿¹¼ö²²¼ ¾à¼ÓÇϽŠ°ÍÀ¸·Î ¿¹¼ö±×¸®½ºµµÀÇ »ç¿ªÀ» ¼¼»ó¿¡ ÀüÆÄÇϱâ À§Çؼ ¿ì¸®¸¦ µ½±â À§ÇÑ ¿µÀ¸·Î ¿À½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±¸¾àÀÇ '¼º½Å'°ú´Â ±¸ºÐµÇ¾î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
8Àý ...¼¼»óÀ» Ã¥¸ÁÇϽø®¶ó ¼º·ÉÀÇ »ç¿ª °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ "Ã¥¸Á" ejlevgxei(¿¤·ÀÅ©¼¼ÀÌ) "ÈÆ°è, ²Ù¢´Ù, Á˸¦ ±ú´Ý°Ô ÇÏ´Ù"¿¡ ´ëÇؼ ¾ð±ÞÇϽŴÙ. ÀÌ ´Ü¾î´Â ¹Ì·¡ÇüÀ¸·Î ¾ÕÀ¸·Î ¿ª»ç ÇÏ½Ç ¼º·ÉÀ» ¸»ÇÑ´Ù(Çà2Àå ÀÌÈÄ). ¼º·ÉÀº ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý Á˸¦ ±ú´Ý°Ô Çϼż ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ȸ°³¸¦ µµ¿ì¸ç À߸øµÈ »ý°¢µéÀ» ´Ã ¹Ù·Î Àâ¾Æ ÁֽŴÙ.
9Àý ÁË¿¡ ´ëÇÏ¿©¶ó ÇÔÀº ÀúÈñ°¡ ³ª¸¦ ¹ÏÁö ¾Æ´ÏÇÔÀÌ¿ä "ÁË"´Â aJmartiva(Çϸ»Æ¼¾Æ) "°ú³áÀ» ¸ø ¸ÂÈ÷´Â °Í" ºø³ª°£ È»ìÀ» ¶æÇÏ´Â ¿ë¾î·Î À¯´ëÀεéÀÌ ¿¹¼ö¸¦ ¹èôÇÑ À߸øµÈ »ý°¢À» ¸»ÇÑ´Ù(¿ä15:22). ¼¼»ó¿¡¼ÀÇ Á˶õ »ç¶÷ÀÇ ½Ç¼ö, ¾Ç´ö, ¸¸ÇàÀ» ÁË·Î »ý°¢ÇÏÁö¸¸ Á¦ÀÏ Å« ÁË´Â ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù(·Ò1:18, 21, 25, 28).
10Àý ÀÇ¿¡ ´ëÇÏ¿©¶ó ÇÔÀº "ÀÇ" dikaiosuvnh(µðÄ«ÀÌ¿À½¬³×) "°øÁ¤, Á¤ÀÇ"´Â ÁË¿Í ¹Ý´ëµÇ´Â °³³äÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Âµ¥ ¿©±â¼´Â 9Àý°ú ¿¬°áµÇ¾îº¸¸é ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¹«Á˸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. "ÀÇ"¿¡ ´ëÇؼ´Â ·Î¸¶¼ 3-4Àå¿¡¼ ¹Ù¿ïÀÌ Á¦ÀÏ ¸¹ÀÌ ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.
11Àý ÀÌ ¼¼»ó ÀÓ±ÝÀº ¼¼»ó ÀÓ±ÝÀº »ç´ÜÀ» ÀǹÌÇϴµ¥(¿ä12:31, ¿ä14:30) ½ÉÆÇÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â °ÍÀº »ç´Ü¿¡ ´ëÇÑ Â¡¹úÀÌ¿ä(¿ä14:30) Á×À½ÀÇ ±Ç¼¼(È÷2:14)¸¦ °¡Áø ¸¶±Í¸¦ À̱â¼Ì´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç´Ü¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀº ¿¹¼ö²²¼ ¼¼»ó¿¡ ¿À½ÉÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù(¸¶8:29, ¸·1:24, 3:11, ´ª4:41, Çà19:15).
12Àý ¾ÆÁ÷µµ ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸¦ °ÍÀÌ ¸¹À¸³ª Áö±ÝÀº ³ÊÈñ°¡ °¨´çÄ¡ ¸øÇϸ®¶ó ¿¹¼ö²²¼ ÀÏ·¯Áֽô ¸»¾¸ÀÌ Á¦Àڵ鿡°Ô´Â ÀÌÇصÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ´õ ÀÌ»ó °¡¸£Ä¥ ¼ö ¾ø´Â »óŶó´Â °ÍÀ» ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ±×·¯³ª "Áö±ÝÀº"À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ ÀÖ¾î Á¶¸¸°£ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¾Ï½Ã¸¦ ÁֽŴÙ.
13Àý Áø¸®ÀÇ ¼º·ÉÀÌ ¿À½Ã¸é ¼º°æ¿¡¼ "Áø¸®"¶õ ¿ÀÁ÷ "¼º·É"À» °¡¸®Å²´Ù´Â °ÍÀ» Àؾ ¾È µÈ´Ù. »ç¶÷ÀÌ ½º½º·Î Áø¸®¸¦ ¸¸µé¾î ³»°Å³ª »ç¶÷ ¾î¶² °¡¸£Ä§À̶ó°í Çصµ ±× °¡¿îµ¥ Áø¸®°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ·ÎºÎÅÍ º¸³»Áֽô ¼º·É¸¸ÀÌ Áø¸®¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸ðµç Áø¸® °¡¿îµ¥·Î ÀεµÇϽø®´Ï "ÀεµÇÏ´Ù" oJdhgevw(È£µ¥°Ô¿À) "±æÀ» º¸¿©ÁÖ´Ù, À̲ø´Ù, ¾È³»ÇÏ´Ù"·Î ¼¼»ó¿¡¼ ¹æȲÇÏ´Â ¿ì¸®¸¦ Áø¸®ÁßÀÇ Áø¸®·Î À̲ô½Å´Ù. ÀÌ ´Ü¾î´Â ±¸¾àÀÇ È÷ºê¸®¾î hj;n:(³ªÇÏ)¸¦ 70Àοª(LXX) ¿Å±ä °ÍÀ¸·Î ½ÃÆí¿¡¼ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³´Ù(½Ã5:8, 18:19, 23:2, 3, 27:11, 31:3, 42:4, 60:9, 73:24, 78:14, 16, 52, 80:1, 81:10, 105:37, 107:7, 14, 28, 30, 136:11, 12, 16, 143:10 µî). ´ëºÎºÐÀÇ ½ÃÆíÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Àεµ¸¦ ¹Ù¶ó°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù.
14Àý ±×°¡ ³» ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³»¸®´Ï "±×°¡"´Â ¼º·ÉÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î 'Ã¥¸ÁÇÏ´Â ¿ªÇÒ'(8Àý)°ú 'Áø¸® °¡¿îµ¥·Î ÀεµÇÏ´Â ¿ªÇÒ'(13Àý)Àº ¸ðµÎ ¿¹¼öÀÇ ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º·É ÀÚü°¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¿ªÀ» µ½±â À§ÇÑ ¿µÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
15Àý ¾Æ¹öÁö²² ÀÖ´Â °ÍÀº ´Ù ³» °ÍÀ̶ó ±×·¯¹Ç·Î ³»°¡ ¸»Çϱ⸦ ±×°¡ ³» °ÍÀ» °¡Áö°í ³ÊÈñ¿¡°Ô ¾Ë¸®¸®¶ó ÇÏ¿´³ë¶ó ¼ººÎ, ¼ºÀÚ, ¼º·ÉÀÌ ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÇÑ ±¸Àý¿¡ Àß Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Â °÷À» ã¾Æº¸±â ¾î·Æ´Ù. º» ÀýÀº »ïÀ§ÀÏü¸¦ Á¦ÀÏ Àß ´ëº¯ÇÏ´Â ±¸ÀýÀÌ´Ù.
¼ººÎ(Çϳª´Ô)Àº ±¸¼Ó »ç¿ªÀ» °èȹÇϼ̰í(¿¦1:3-5, º¦Àü1:2)
¼ºÀÚ(¿¹¼ö´Ô)Àº ¼øÁ¾ÇÏ¿© ±¸¼Ó »ç¿ªÀ» ¿Ï¼ºÇϼ̰í(¿¦1:7)
¼º·É(º¸Çý»ç)Àº ±¸¼Ó »ç¿ªÀ» µå·¯³»¸ç Àû¿ë½ÃÅ°´Â ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇϽŴÙ(¿¦1:8, 9, º¦Àü1:12).
16:16-24 Á×À½ ºÎÈ° À縲¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾ð
16Àý Á¶±Ý ÀÖÀ¸¸é ... ³ª¸¦ º¸¸®¶óÀÇ ¿¹¾ðÀº Á¤È®ÇÏ°Ô ¾î¶² ±â°£À» ¸»¾¸ÇϽôÂÁö ÀÌÇØÇϱ⠾î·Æ´Ù. ºÎÈ°°ú ½Âõ »çÀÌÀÇ 40ÀÏ°£ÀÇ ÂªÀº ±â°£, ¼º·ÉÀÇ °¸², ¿¹¼ö´ÔÀÇ À縲À» »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¸ðµç °ÍÀ» »ý°¢ÇÑ´ÙÇصµ À߸øµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸ðµÎ ±×·¸°Ô ÀÌ·ç¾îÁ³°í ¶Ç ÀÌ·ç¾îÁ®¾ßÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¸ÕÀú´Â ºÎÈ°ÇϽŠÈÄ¿¡ ½Âõ±îÁö·Î º¸´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÏ¸ç »ó¡ÀûÀ¸·Î ±× ´ÙÀ½ÀÇ °ÍµéÀ» »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
17-19Àý Á¦ÀÚ Áß¿¡¼ ¼·Î ¸»Ç쵂 ÇöÀçÀÇ ¿ì¸®µµ È¥¶õÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Â °Íó·³ ´ç½ÃÀÇ Á¦ÀÚµéÀº ½Ã°£Àû °³³ä»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ç°Ç ÀûÀÎ »óȲ¿¡ ´ëÇؼµµ ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿üÀ» °ÍÀÌ´Ù. ajllhvlou"(¾Ë·¼¿ì½º) "¼·Î, »óÈ£°£¿¡"´Â ¹Ì¿Ï·á½ÃÁ¦·Î »ç¿ëµÇ¾î Á¦Àڵ鰣¿¡ °á·Ð ¾øÀÌ °è¼ÓÇؼ À̾߱âµÇ°í ÀÖÀ½À» ¶æÇÑ´Ù.
Á¶±Ý ÀÖÀ¸¸é ³ª¸¦ º¸Áö ¸øÇÏ°Ú°í
Á¶±Ý ÀÖÀ¸¸é ³ª¸¦ º¸¸®¶ó
³»°¡ ¾Æ¹öÁö²²·Î °¨À̶ó
´Â ¼¼ ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´©¾î ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
20Àý ³ÊÈñ´Â °îÇÏ°í ¾ÖÅëÇÏ°ÚÀ¸³ª ¼¼»óÀº ±â»µÇϸ®¶ó ÀÏ´ÜÀº ¼¼»ó(¿ä16:11)ÀÌ ½Â¸®ÇÏ´Â °Í °°ÀÌ º¸ÀδÙ. Á¦ÀÚµéÀº klaivw(Ŭ¶óÀÌ¿À) "¼Ò¸®³»¾î Èå´À²¸ ¿ï´Ù" ±×¸®°í qrhnevw(µå·¹³×¿À) "¾ÖÅëÇÏ´Ù, ½½ÆÛÇÏ´Ù"ÀÇ ´Ü¾î°¡ ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î ³ª¿Â °ÍÀº À̵éÀÇ ½½ÇÄÀÌ Å©°í ±í´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¸¶5:4ÀÇ "¾ÖÅëÇÏ´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï ÀúÈñ°¡ À§·Î¸¦ ¹ÞÀ» °ÍÀÓÀÌ¿ä" ¸»¾¸À» ±â¾ïÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
³ÊÈñ ±Ù½ÉÀÌ µµ¸®¾î ±â»ÝÀÌ µÇ¸®¶ó ½½ÇÄ´ë½Å ±â»ÝÀ» ÁֽŴٴ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½½ÇÄ µÚ¿¡ ±â»ÝÀÌ ¿Â´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù. ÀÏ´ÜÀº ½ÊÀÚ°¡ÀÇ Á×À¸½ÉÀÌ ºñÅëÇÑ Å« ½½ÇÄÀÌÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀº ¸ðµÎ ¿ì¸®ÀÇ ÁË °ªÀ» ÀÎÇÔÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °á±¹Àº Å« ±â»ÝÀ» Áֽñâ À§ÇÑ ±æÀÎ °ÍÀÌ´Ù(°íÀü1:23, 2:2).
21Àý ¿©ÀÚ°¡ ÇØ»êÇÏ°Ô µÇ¸é ... ±× °íÅëÀ» ´Ù½Ã ±â¾ïÁö ¾Æ´ÏÇÏ´À´Ï¶ó´Â ¸»¾¸À¸·Î ½ÊÀÚ°¡ÀÇ Á×À¸½ÉÀ» ºñÀ¯Çϼ̴Ù. »õ·Î¿î ź»ýÀ» À§Çؼ´Â ¹Ýµå½Ã °íÅëÀ» °Þ¾î¾ß¸¸ ÇÏ´Â ÇÊ¿¬¼ºÀ» ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× °íÅëÀº Àá½Ã »ÓÀÌ¿ä ÀÌ ÈÄ¿¡´Â ź»ýÀÇ ±â»Ý¸¸À» °£Á÷ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù(·Ò6:9-10, ´ª24:33-52, È÷7:24-25). ±¸¾à¼º°æ¿¡ ¼±ÁöÀÚµéÀº À̽º¶ó¿¤ÀÌ ½½ÇÄ°ú ¾î·Á¿òÀÌ Á÷¸éÇØ ÀÖÀ» ¶§ ÇØ»êÇÏ´Â ¿©Àο¡ ºñÀ¯ÇÏ¿´´Ù(»ç26:17-19, »ç66:7-14, ·½4:31, ·½6:24, È£13:13-15).
22Àý ³ÊÈñ ±â»ÝÀ» »©¾ÑÀ» ÀÚ°¡ ¾ø´À´Ï¶ó ai[rei(¾ÆÀÌ·¹ÀÌ) "»©¾Ñ´Ù"´Â ÇöÀçÇü, ¹Ì·¡ÇüÀ¸·Î ¸ðµÎ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ´Ü¾î·Î(¸¶26:18, ¸¶27:63, ¸·9:31, ´ª3:9) ÇöÀç¿¡µµ »©¾ÑÀ» ÀÚ°¡ ¾ø°í ¹Ì·¡¿¡µµ »©¾ÑÀ» ÀÚ°¡ ¾ø´Ù´Â ¾à¼ÓÀÌ¿ä º¸ÁõÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¿ä10:28, 29 "ÀúÈñ¸¦ ³» ¼Õ¿¡¼ »©¾ÑÀ» ÀÚ°¡ ¾ø´À´Ï¶ó"
23Àý ±× ³¯¿¡´Â ÁÖ·Î Á¾¸»·ÐÀûÀÎ Àǹ̷Π¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ¾úµ¥(¸·13:17, 19) ¿©±â¼´Â ºÎÈ°ÇϽŠÀÌÈĸ¦ °¡¸®Å²´Ù°í º¸´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇϸç '½Âõ ÈÄ'¿Í '¼º·ÉÀÌ ¿À½Ã¸é'À¸·Î º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ³»°Ô ¹¯Áö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó ejrwtavw(¿¡·ÎŸ¿À) "¹¯´Ù, ¿ä±¸ÇÏ´Ù"Àε¥ ¿©±â¼´Â "...À» ¿äûÇÏ´Ù"·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. [³»°Ô ¾Æ¹«°Íµµ ±¸ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó]·Î ¹ø¿ªµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï Áö±ÝÀº ºÒ¾È¿¡ ¶³°íÀֱ⠶§¹®¿¡ Á¦ÀÚµéÀº ¸¹Àº °ÍÀ» ÁÖ´Ô²² ¿ä±¸ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÖ°í ¶Ç ¼º·ÉÀ» Áֽðڴٰí Ç߱⠶§¹®¿¡ ±×°ÍÀ» ¹Ù¶ó°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¿¹¼ö²²¼ ºÎÈ°ÇÏ½Ã°í ¼º·ÉÀÌ ¿À½Å ÈÄ¿¡´Â ´õ ÀÌ»ó ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.
¾Æ¹öÁö²² ±¸ÇÏ´Â °ÍÀ» ³» À̸§À¸·Î Áֽø®¶ó´Â ¿ø¹®ÀÇ µ¿ÀÏÇÑ ¾î¼øÀ» °¡Áø 26Àý°ú 15:16¿¡µµ "³» À̸§À¸·Î ±¸ÇÒ °ÍÀÌ¿ä"¶ó°í ¿Å°å´Âµ¥ º» Àýµµ °°Àº ¾î¼øÀ¸·Î ¿Å±æ ¼ö ÀÖ´Ù. Çö´ëÀÎÀǼº°æÀº "³» À̸§À¸·Î ¹«¾ùÀ» ±¸ÇϵçÁö"·Î ¿Å°å´Ù.
24Àý Áö±Ý±îÁö´Â ³ÊÈñ°¡ ³» À̸§À¸·Î ¾Æ¹« °Íµµ ±¸ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´À¸³ª Á¦ÀÚµéÀº Áö±Ý±îÁö´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ» °¡¸£Ä¡½Å´Ù(¿ä14:13-14, ¿ä15:16, ¿ä16:24, 26). ´Ù¸¥ À̸§À¸·Î´Â ±¸¿øÀ» Çã¶ôÇϽŠÀûµµ ¾øÁö¸¸ ´Ù¸¥ ¸ðµç ±âµµ¿¡ °üÇÑ Ãູµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö²²¼ ¿ì¸®ÀÇ ±æ°ú Áø¸®°¡ µÇ½Ã±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(¿ä14:6).
±¸Ç϶ó ±×¸®ÇÏ¸é ¹ÞÀ¸¸®´Ï aijtevw(¾ÆÀÌÅ׿À) "±¸ÇÏ´Ù, ¹¯´Ù, û±¸ÇÏ´Ù"´Â Àǹ̸¦ Áö´Ñ ÀÌ ´Ü¾î´Â ÇöÀçÇüÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±âµµÇÏ°í ÀÖ´Â »óŸ¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ±âµµÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ¾ðÁ¦³ª ±× ±âµµ¸¦ ÀÌ·ç¾îÁÖ½Ç °ÍÀ» ¾à¼ÓÇϼ̴Ù.
¿¹¼ö´ÔÀÌ °¡¸£ÃÄ ÁֽŠ±âµµ´Â
±¸ÇÒ °Í
. ¸ÕÀú ±×ÀÇ ³ª¶ó¿Í ±×ÀÇ ÀǸ¦ ±¸Ç϶ó(¸¶6:33, ´ª12:31)
. ¾Ç¿¡¼ ±¸ÇØ´Þ¶ó°í ±âµµÇÒ °Í(¸¶6:13)
. Ç̹ÚÇÏ´Â ÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿© ±âµµÇ϶ó(¸¶5:44, ´ª6:28)
±âµµÀÇ ¹æ¹ý
. ¿Ü½Ä±âµµÇÏÁö ¸» °Í(¸¶6:16)
. Áß¾ðºÎ¾ðÇÏÁö ¸»¶ó(¸¶6:7)
. Áß¿äÇÑ ¹®Á¦´Â ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ±âµµÇ϶ó(¸·14:39)
. ¿ë¼ÇÏ°í ±âµµÇ϶ó(¸·11:25)
. ÇÕ½ÉÇÏ¿© ±¸Ç϶ó(¸¶18:19)
. ¹Ï°í ±¸Ç϶ó(¸¶21:22, ¸·11:24)
. ¹«¾ùÀ̵çÁö ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ±¸Ç϶ó(¿ä15:7)
. ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±¸Ç϶ó(¿ä14:13, ¿ä15:16))
. ¾Æ¹öÁö²² ±âµµÇ϶ó(¸¶6:6)
±âµµ¿¡ ´ëÇÑ ¾à¼Ó
. Ç×»ó ±âµµÇÏ°í ³«¸ÁÄ¡ ¸»¶ó(´ª18:1)
. ±¸Ç϶ó ±×·¯¸é ³ÊÈñ¿¡°Ô ÁÖ½Ç °ÍÀÌ¿ä(¸¶7:7, ´ª11:9)
. ¹«¾ùÀ̵çÁö ±âµµÇÏ°í ±¸ÇÏ´Â °ÍÀº ¹ÞÀº ÁÙ·Î ¹ÏÀ¸¶ó(¸·11:24)
. ±¸ÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ÁÁÀº °ÍÀ¸·Î ÁÖ½ÃÁö ¾Ê°Ú´À³Ä(¸¶7:11, ´ª11:13)
16:25-33 ¼¼»óÀ» ÀÌ±ä ¿¹¼ö
25Àý ÀÌ°ÍÀ» ºñ»ç(ÝïÞö)·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô ÀÏ·¶°Å´Ï¿Í "ºñ»ç"·Î ¹ø¿ªµÈ paroimiva(ÆÄ·ÎÀ̹̾Æ)´Â °ø°üº¹À½¿¡´Â »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò°í ¼º°æ¿¡¼ 4¹ø ³ªÅ¸³ª´Âµ¥ º» Àý¿¡¼ 2¹ø 29Àý, º¦ÈÄ2:22¿¡´Â "¼Ó´ã"À¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ³ª¿Â´Ù. È®½ÇÈ÷ µå·¯³ªÁö ¾ÊÀº ³ÇØÇÑ ¸»À̳ª »ó¡ÀûÀÎ Àǹ̿¡ °üÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î 'ºñÀ¯'¶ó´Â ¸»·Î ¹ø¿ªÇصµ ¹«°üÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ä14:1-16:24±îÁöÀÇ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ´ëÇؼ Á¦ÀÚµéÀº ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿ü´Ù.
¶§°¡ À̸£¸é ºÎÈ° ÀÌÈÄ ¼º·É²²¼ ¿À½Ã´Â ¶§¸¦ ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¿¡´Â ¼û±æ °ÍÀÌ ¾ø°í ¾î·Á¿î ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» ¹àÈ÷ ¸»¾¸ÇØ ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
26Àý ³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© ¾Æ¹öÁö²² ±¸ÇÏ°Ú´Ù ÇÏ´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ï ÀÌ ¸»¾¸Àº ¿¹¼ö²²¼ Áߺ¸ ÀûÀÎ ±âµµ¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù´Â Àǹ̴ ¾Æ´Ï´Ù. ¿äÇÑÀº ¿äÀÏ2:1 "´ë¾ðÀÚ°¡ ÀÖÀ¸´Ï °ð ÀǷοì½Å ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã¶ó"°í ÇÔÀ¸·Î °è¼ÓÇؼ Áߺ¸ÀÇ ±âµµ°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÀ½À» ¸»ÇÑ´Ù. ·Ò8:34, È÷9:24-26¿¡¼µµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¼º·ÉÀÌ ¿À½Å ÈÄ¿¡ Á¦ÀÚµéÀ» À§ÇØ Áߺ¸ ±âµµ¸¦ ¸ØÃ߽Ŵٴ ¶æµµ ¾Æ´Ï¸ç ÀÌÁ¦ Á¦ÀÚµé ½º½º·Î°¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ 3³â¿© µ¿¾È ÇÔ²² ÀÖ¾úÀ» ¶§¿Í °°ÀÌ ±×µéÀ» À§ÇÏ¿© ÇϽŠ±âµµ¸¦ ¸¶Ä¡½Å´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¼³¸íÀº ´ÙÀ½Àý¿¡¼ °è¼Ó ¼³¸íµÈ´Ù.
27Àý ³ª¸¦ Çϳª´Ô²²·Î¼ ¿ÂÁÙ ¹ÏÀº °í·Î ¾Æ¹öÁö²²¼ Ä£È÷ ³ÊÈñ¸¦ »ç¶ûÇϽÉÀ̴϶ó(Âü°í. ¿ä6:69) ¿¹¼ö²²¼ ÀÌÁ¦ ÀüÇô ÇÊ¿ä ¾ø´Â Á¸Àç°¡ µÇ½Ã´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ "¹ÏÀ½, À§Å¹ÇÏ´Ù, ¸Ã±â´Ù" pisteuvw(ÇǽºÆ©¿À) °á°ú·Î ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÌÁ¦ ¿¹¼ö´ÔÀº Á¦Àڵ鿡°Ô À°Ã¼·Î ¿À½Å Àǹ̸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ¿µÀûÀÎ ¹ÏÀ½ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ÀüȯµÇ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
28Àý ¾Æ¹öÁö²²·Î ³ª¿Í¼ ¼¼»ó¿¡ ¿Ô°í ´Ù½Ã ¼¼»óÀ» ¶°³ª ¾Æ¹öÁö²²·Î °¡³ë¶ó(Âü°í. 5Àý) º» ÀåÀÇ ½ÃÀÛÀÌ ¾Æ¹öÁö¿Í ¾ÆµéÀÌ ÇϳªÀÌ¸ç º¸³»½Å ÀÚ(¾Æ¹öÁö)°¡ °è½Å °÷À¸·Î µ¹¾Æ°¡½Å´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ¸¶Áö¸· °íº°¿¡¼ ¶Ç Çѹø °Á¶ÇÏ°í °è½Å °ÍÀÌ´Ù.
29Àý Á¦ÀÚµéÀÌ ¸»Ç쵂 Áö±ÝÀº ¹àÈ÷ ¸»¾¸ÇÏ½Ã°í ¾Æ¹« ºñ»çµµ ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϽôϴ Áö±Ý±îÁö ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´ø Á¦ÀÚµéÀÌ °©Àڱ⠴٠ÀÌÇØÇÏ´Â °Íó·³ ´ë´äÇÑ °ÍÀº ´ëºÎºÐ Á¤È®ÇÏ°Ô ¸ðµç °ÍÀ» ÀÌÇØÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÒÁö¶óµµ ÀǽÉÀÇ ¾È°³°¡ °ÈÈ÷°í ¾î¶² ±ú´ÞÀ½¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷¸é¼ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¸ðµç ¿©·¯ Á¦ÀÚµéÀÇ ÀÔ¿¡¼ µ¿½Ã¿¡ Æ¢¾î³ª¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ 31, 32Àý¿¡¼ º¸µíÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇßÀ½À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù.
30Àý ¿ì¸®°¡ Áö±Ý¿¡¾ß ... Çϳª´Ô²²·Î¼ ³ª¿À½ÉÀ» ¿ì¸®°¡ ¹Ï»ð³ªÀÌ´Ù ºÐ¸í Á¦ÀÚµéÀº ¿¹Àü°ú´Â ´Þ¶óÁ³´Ù. Àû¾îµµ ¿¹¼ö²²¼ »ç¶÷µéÀÇ ¶æ¿¡¼ ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÏ°í ¾È ÇϽô °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¿¡ ÀÇÇؼ °áÁ¤ÇϽŴٴ °ÍÀ» ¹Ï°í ¿¹¼ö´ÔÀÌ Çϳª´Ô²²·Î ¿À¼Ì´Ù´Â °ÍÀ» ¹Ï¾ú´Ù.
31Àý Á¦ÀÚµéÀÇ ½Å¾Ó °í¹éÀÌ ³ª¸§´ë·Î Áø½ÇÇÑ °ÍÀ̾úÁö¸¸ ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ¿©ÀüÈ÷ ±×µé¿¡°Ô ÇÑ°è°¡ ÀÖÀ½À» Àß ¾Ë°í °è¼Ì´Ù. ÀÌÁ¦´Â ³ÊÈñ°¡ ¹Ï´À³Ä ¼º·ÉÀÌ °¸²Çϱâ ÀüÀÇ ¹ÏÀ½À¸·Î ¿ÏÀüÇÏÁö ¸øÇÑ ¹ÏÀ½ »óÅ¿´´Ù.
32Àý ³ÊÈñ°¡ ´Ù °¢°¢ Á¦ °÷À¸·Î Èð¾îÁö°í "Èð¾îÁö´Ù" skorpisqh'te(½ºÄÚ¸£Çǽºµ¥Å×)´Â "³¯·Á ¹ö¸®´Ù, Èð¶ß¸®´Ù, ³Î¸® »Ñ¸®´Ù"·Î À̸®³ª ¸Í¼öÀÇ °ø°ÝÀ¸·Î ¾ç¶¼°¡ Èð¾îÁú ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¿¹¼ö²²¼´Â ½»13:7À» ÀοëÇÏ¿© Á¦Àڵ鿡°Ô Àû¿ë½ÃÅ°½Ã°í °è¼Ì´Ù. Á¦ÀÚµéÀº Áö±Ý ½Å¾Ó°í¹éÀ» ÇßÁö¸¸ ÀÌ ¹ã¿¡ ¸ðµÎ µµ¸ÁÄ¡°í ¸»¾Ò´Ù(¸¶26:56).
33Àý ÀÌ°ÍÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸§Àº ¿Ö °íº° ¼³±³¸¦ ÇϽô Áö¿¡ ´ëÇؼ ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ¹ýÀÇ ¸»¾¸À» ¿©·¯ ¹ø Á̴ּµ¥ óÀ½¿¡´Â '¿¹¼ö´ÔÀÌ ÇϽŠ¸»¾¸À» ³ªÁß¿¡ Á¦ÀÚµéÀÌ ¹Ï°Ô Çϱâ À§Çؼ(13:19, 14:29)¿´°í µÎ ¹ø°´Â 'Á¦ÀÚµéÀÇ ±â»ÝÀ» Ã游ÇÏ°Ô Çϱâ À§Çؼ'(¿ä15:11), ¼¼ ¹ø°´Â 'ȯ³ ¶§¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ±â¾ïÇÏ°Ô Çϱâ À§Çؼ'(¿ä16:4) ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î Áö±ÝÀº ³ÊÈñ·Î ³» ¾È¿¡¼ Æò¾ÈÀ» ´©¸®°Ô ÇÏ·ÁÇÔÀ̶ó°í Çϼ̴Ù. ±×¸®°í ´ã´ëÇ϶ó qarsei'te(´Ù¸£¼¼ÀÌÅ×) "ÀÚ½ÅÀÖ´Â ¿ë±â¸¦ °®´Ù"·Î ÀÌ ¿ë¾î´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö²²¼¸¸ »ç¿ëÇϼ̴Ù(¸¶9:2, 22, ¸¶14:27, ¸·6:50, ¸·10:49, ¿ä16:33, Çà23:11). ³»°¡ ¼¼»óÀ» À̱â¾ú³ë¶ó (Âü°í. 11Àý) "À̱â¾ú³ë¶ó"ÀÇ nikavw(´ÏÄ«¿À)´Â "±Øº¹ÇÏ´Ù, ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ´Ù"¸¦ ¿äÇÑÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¼½Å ¿äÀÏ2:13, 14, 4:4, 5:4, 5¿¡¼ µ¿»ç ¿Ï·áÇüÀ¸·Î ¿Ïº®ÇÑ ¿µÀû ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ¾úÀ½À» ¸»Çß´Ù. ¿¹¼ö²²¼ À̱â½Å °ÍÀº ¿¹¼ö¸¦ ¹Ï°í Çϳª°¡ µÈ Á¦Àڵ鵵 ½Â¸® ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù(·Ò8:37).
Previous chapter,
Next chapter,
Previous Book,
Next Book,
KJV